Your search matched 40329 sentences.

Sentence results (showing 6221-6320 of 40329 results)


かれ
けん
試験
ごうかく
合格
のう
不可能
おも
思った
He thought it impossible to pass the exam

かれ
しゅうしょく
就職
Thanks to him, I could get a job

かれ
ちゅうい
注意
そそ
注いだ
I concentrated on what he was saying

Make certain where he is now

ちゅうしょく
昼食
よう
用意
The lunch is on the table

Now I'll add the finishing touch

I'm adding the finishing touches now

原宿
とうきょ
東京
なか
もっ
最も
かっ
活気
しょ
場所
ひと
一つ
Harajuku is one of the hottest places in Tokyo

We had a slight difference of opinion

I have a sore throat because of too much smoking

Do you have any smaller sizes

The news was about my company, so it struck close to home

ちち
かみ
しろ
白く
My father's hair has grown white

He may not have known the formula

あた
新しい
いえ
ゆうびんきょ
郵便局
じゅうし
住所
へんこう
変更
Now that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address

こうしゃ
後者
けんかい
見解
支持
ひと
ほん
日本
おお
多い
The latter view has many supporters in Japan

The concert will take place next summer

He is to phone me this afternoon

わた
ゆうじん
友人
マーフィー
しょうか
紹介
Would you introduce me to your friend, Mr Murphy

てい
家庭
あい
あいこく
愛国
せいしん
精神
こんげん
根源
The spirit of patriotism has its source in the love of the family

It left off raining and we managed to finish our game of tennis

The couch is in the foreground next to the table

It is a pity that he died so young

I hope there are some music clubs

Not all my classmate like the food in the cafeteria

1987
ねん
じゅうが
10月
あさ
、スティーブン・ホーキング
ぶん
自分
まえ
One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer

かれ
ほん
日本語
えい
英語
りょうほ
両方
はな
話せる
He can speak both Japanese and English with facility

He hasn't got over the death of his wife yet

He may have misunderstood you

しりょう
資料
そく
不足
ちょうさ
調査
ちゅうし
中止
In the absence of sufficient data, the survey was given up

わた
私の
祖母
わた
いじょう
以上
My grandmother gave me more than I wanted

夏目漱石
ほん
日本
もっ
最も
っか
作家
Natsume Soseki is one of the best writers in Japan

ぜんしん
前進
さま
妨げる
しょうが
障害
The obstacles to our progress have been removed at last

しき
組織
うんえい
運営
はつてき
自発的な
寄付
ぞん
依存
That organization depends on voluntary contributions

Please send details of these courses

ぼく
あわ
哀れな
ここ
いた
痛む
How my poor heart aches

You can not believe a word he says

せんとう
戦闘
かれ
彼ら
まち
てき
わた
渡した
After the battle they delivered the town to the enemy

われわれ
我々
じっけん
実験
けっ
結果
かれ
ほうこく
報告
せいかく
不正確な
Our experiment has revealed that his report was inaccurate

せんもん
専門家
かれ
ろん
理論
じゅうし
重視
Most experts think a lot of his theory

しき
景色
うつ
美し
こと
言葉
ひょうげ
表現
The beauty of the scenery was beyond description

さまざま
様々な
しゅるい
種類
けん
保険
たと
例えば
けんこうけん
健康保険
さいけん
火災保険
せいめいけん
生命保険
There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc

ゆうはん
夕飯
たく
支度
Dinner is ready

かれ
わた
10
ねん
まえ
きょうと
京都
はな
話して
He told me a lot about Kyoto as he knew it ten years ago

かれ
きゅうか
休暇
よう
利用
りょこう
旅行
とちゅう
途中
きゅうゆ
旧友
とこ
He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York

He has completely lost all sense of duty

たいよう
太陽
日差し
ひとびと
人々
がいしゅ
外出
The sunshine tempted people out

わた
もくよう
木曜日
れき
歴史
じゅぎょ
授業
しゅっせ
出席
I must attend my history class on Thursday

We rid his house of mice

Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods

This may be of use to you

That cute baby is the fruit of their love

You take after your mother. You remind me of her

She managed to finish the work on her own

Once there lived a very wicked king in England

I am tired of my work

わた
私たち
ゆめ
じつげん
実現
Our dream has come true, at last

がく
科学
げいじゅ
芸術
じんるい
人類
こうふく
幸福
ぞうしん
増進
こうけん
貢献
Science and art must contribute to the promotion of human welfare

The smell of roses filled the room

This fish is bony and it is not easy to bone it

あら
くえめい
行方不明
ども
子供
そうさく
捜索
The storm hindered us from searching for the missing child

ここ
かが
The eye is the mirror of the soul

すべ
全て
げんだい
現代
しゃかい
社会
じょせい
女性
地位
かんしん
関心
しめ
示す
All are concerned with changing the role of women in contemporary society

事故
かず
Accidents have increased in number

わた
らいねん
来年
がつ
四月
がっこう
学校
I will be in high school next April

You are in my thoughts at all times

わた
50
まん
えん
ちょきん
貯金
ぎんこう
銀行
I have a deposit of 500,000 yen at the bank

What are you doing

How can you afford another suit

かい
機械
つかかた
使い方
I can't remember how to use this machine

Does Father know you've broken his watch

He knew the news, but he kept it to himself

わた
とし
いち
1度
けん
検査
I get a physical examination once a year

I could not make myself heard on account of the noise

あい
相手
どう
同士
They were good rivals at go

おと
ひだ
うで
ふた
再び
うご
動く
The man regained the use of his left arm

This is the least expensive method of all

The solution of the energy problem will take a long time

みせ
じん
美人
てんいん
店員
ぼく
A beautiful salesgirl waited on me in the shop

さい
むす
息子
しんさつ
診察
やく
予約
I'd like to make an appointment for my three-year-old son

I am always leaving my umbrella on the train

かれ
した
ほう
たに
He looked down at the valley below

かれ
でんしゃ
電車
なか
かさ
わす
忘れる
He often leaves his umbrella on a train

ごうとう
強盗
きん
金庫
かね
ぜん
全部
ぬす
盗んだ
The robbers made away with all the money in the safe

Please put your baggage on this scale

I don't know either boy

いき
地域
まわ
周り
ひと
だれ
誰も
はた
働く
Everyone around the area works hard

しょうね
少年
かげ
かく
隠れた
The boy hid behind the door

けんせつ
建設
らいねん
来年
ちゃっこ
着工
The construction of the building will be started next year

Your answer is correct

You understand best how to use the machine

The dinner is almost ready

かれ
のうじょ
農場
ちちおや
父親
つだ
手伝い
He was strong enough to help his father on the farm

わた
さつ
ほん
I have two books

I can still hear your voice

It was a lovely autumn evening

Don't use the desk by that window

Her bag is the same design as her mother's

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
しょうね
少年
たす
助けた
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life
Show more sentence results