Your search matched 178 sentences.

Sentence results (showing 121-178 of 178 results)


わた
こん
今度
がつ
2月
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強している
I will have been studying English for five years next February

There is a one-year guarantee on this toaster

かれ
さん
ねんかん
年間
まも
守った
He was the champion for three years

My uncle lived in Washington, D. C. for two years

わた
ねんかん
年間
べんきょ
勉強しています
I have been studying German for two years

だいがく
大学
ねんかん
年間
You have to go to college for four years

Has he lived here for two years

かれ
ねんかん
年間
こう
神戸
He has lived in Kobe for three years

わた
私たち
こん
今度
がつ
2月
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強している
We will have been studying English for five years next February

わた
私たち
ほうもん
訪問
しょうせ
小説
はん
ねんかん
年間
He had been working on his novel for six months when we visited him

かれ
ねんかん
年間
べんきょ
勉強している
He has been studying French for eight years

I have been studying French four years now

つぎ
次の
がつ
4月
10
ねんかん
年間
えい
英語
べんきょ
勉強した
By next April will you have studied English for ten years

かのじょ
彼女
ねんかん
年間
がく
学費
たよ
頼った
She depended on her uncle for her school expenses for three years

Carol has been studying Spanish for three years

ひとびと
人々
せい
政府
ねんかん
年間
へいえき
兵役
つと
努め
But every man had to give five years of service to the government

ねんかん
年間
ご無沙汰
Two years have passed since I last met you

We will have lived here for a year next March

My uncle will have been in New York for two years next month

かれ
ねんかん
年間
いきどう
合気道
He had been a practitioner of Aikido for seven years

ねんかん
年間
しょとく
所得
1500
まん
えん
ひと
まいとし
毎年
さんがつ
3月
かくていしんこく
確定申告
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March

It's because he lived in the United States for five years

わた
私たち
らいねん
来年
さんがつ
3月
ねんかん
年間
きょうと
京都
We will have lived in Kyoto for eight years next March

ジェーン
ねんかん
年間
おお
多く
けいけん
経験
わた
Jane experienced many things in a year. So did I

かれ
35
ねんかん
年間
ぶん
自分
ぞく
部族
しゅうちょう
酋長
He has been the chief of his tribe for 35 years

わた
私達
ねんかん
年間
おおさか
大阪
We have lived in Osaka six years

まち
ねんかん
年間
おお
大きく
The town has altered a lot in the last two years

しゃ
ぶんせき
分析
過去
10
ねんかん
年間
事故
60%
いじょう
以上
じょうむ
乗務
いん
こうどう
行動
しゅよう
主要な
げんいん
原因
The company's analysis shows that in over 60% of all accidents in the past ten years, the behavior of the flight crew was the dominant cause

けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
わた
ねんかん
年間
はた
働か
By signing the contract, I committed myself to working there for another five years

わた
とうきょ
東京
うつ
移り住む
、18
ねんかん
年間
おおさか
大阪
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo

わた
私の
ゆうじん
友人
ねんかん
年間
ごと
仕事
かれ
なにごと
何ごとも
なが
長く
My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long

しつぎょうり
失業率
いちがつ
一月
過去
ねんかん
年間
さいてい
最低
ろく
記録
The unemployment rate dropped to a five-year low in January

あね
義理の姉
ねんかん
年間
にん
四人
ども
子供
My sister-in-law had four children in five years

ねんかん
年間
じょうしょう
上昇
りつ
4.5
The GNP will rise at nearly a 4. 5% annual rate

しゃ
ねんかん
年間
10
おく
えん
Our company has annual sales of a thousand million yen

ほんじん
日本人
ひゃ
ねんかん
年間
せいよう
西洋
かんかた
考え方
かん
感じ
かた
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years

My cousin Teddy majored in French in college and studied in Paris for one year

トンプソン
ねんかん
年間
とうきょ
東京
かえ
帰った
Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland

かれ
じゅ
ねんかん
年間
へい
平和
ちか
力を尽くした
He worked hard for peace for these ten years

I lived three years in Paris during which time I learned French

くに
ねんかん
年間
おん
気温
へん
変化
あんてい
安定
This country has an even temperature throughout the year

わた
10
ねんかん
年間
えい
英語
にっ
日記をつけて
I have kept a diary in English these ten years

過去
ねんかん
年間
ついらく
墜落事故
さんぶんいち
3分の1
じゃっか
若干
わりあい
割合
ぼう
死亡
けんすう
件数
53%
げんいん
原因
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths

過去
20
ねんかん
年間
2000
まん
しんよう
新規雇用
そうしゅ
創出
もん
部門
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector

120
ねんかん
年間
っか
国家
そんざい
存在
てい
停止
Poland ceased to exist as a nation for 120 years

かれ
彼の
せい
治世
つぎ
次の
じゅ
ねんかん
年間
せいてき
政治的
じょうきょう
状況
きょくど
極度に
あんてい
不安定
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign

わた
さん
ねんかん
年間
にっ
日記をつけ
I have kept a diary for three years

しゃ
我が社
らい
未来
ねんかん
年間
あか
赤字
じょうた
状態
The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years

かのじょ
彼女
10
ねんかん
年間
びょうき
病気の
いもうと
めんどう
面倒を見ている
She has been looking after her sick sister for ten years

Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years

われわれ
我々
にじゅう
二十
ねんかん
年間
れんらく
連絡を取り合って
We have kept in constant touch for twenty years

わた
さん
ねんかん
年間
I have kept a diary for three years

かのじょ
彼女
ねんかん
年間
She has kept a diary for 3 years

くに
ねんかん
年間
つう
通じて
おん
気温
へんどう
変動
This country has an even temperature throughout the year

ジョニー
46
ねんかん
年間
しゅ
種子
Johnny kept planting apple seeds for 46 years

わた
ねんかん
年間
I have kept a diary for three years

We stayed roommates for four years

かれ
こうこう
高校
ねんかん
年間
こく
遅刻
けっせき
無欠席
He attended the high school for three years without missing a single day or being late