JLearn.net: Search results for #entry:1436510

Your search matched 801 sentences.

Sentence results (showing 721-801 of 801 results)

やくそくやぶ

約束を破る

ひと

ふゆかい

Nothing offends people worse than broken promises

からだ

ちい

にんげん

ほうしゃせん

あくえいきょう

う

The smaller the body, the more likely the person will suffer from the ill effects of radiation

、

や

やき

にんたい

This is so enduring as to make even the most diligent worker give up

メアリー

じぶん

たき

たもの

も

Mary invariably brought more food than she could eat

かのじょ

としわり

げんき

She was wonderfully alive for her age

かれ

いぜん

けんこう

He is less healthy than he used to be

そらたび

There is nothing like air travel

そらたび

ゆかい

Nothing is so pleasant as traveling by air

７０

さい

歳

にしては

、

かれ

おどろ

げんき

For a man of seventy, he still has surprising vigour

ジョン

は

、７

にん

かぞく

さいねんしょう

、

りょうしん

めなかいいた

John, who is the youngest in a family of seven, is the apple of his parents' eyes

にわ

ねこひたい

せま

We have just a tiny bit of garden

も

かね

すく

すく

、

しんぱい

すく

、

じっさい

実際

、

ほんとう

本当

である

It is actually true that the less money you have, the less you worry

わたし

せたか

I'm not as tall as you

わたし

せひく

You are not as short as I

わたし

かれ

せたか

I am not as tall as he

かれ

にい

せたか

He is not as tall as his brother

かのじょ

かれ

せたか

She is not as tall as he

かのじょ

しつもん

おろ

She knew better than to ask such a stupid question

かれ

きみ

せたか

He is not so tall as you

かれ

はら

かわ

わら

They split their sides laughing

わたくし

かぞ

とくいさき

We have more customers than we can count

くさ

かね

も

He's got money to burn

かれ

くち

き

ほど

はらた

He could not speak, he was so angry

めまわ

しごと

いそが

、

み

ひま

I'm so busy these days it makes my head spin. I don't even have time to watch a video

しゃかい

こうぞう

みわ

へんか

The social structure has changed beyond recognition

こうつうしんごう

みわ

I could hardly make out the traffic lights

はなし

はらかか

わら

The story was so funny that I split my sides

ねだん

はなし

たか

The price was absurdly high

しんか

かがくてき

しんり

はんたい

かくしょう

、

じっしつてき

実質的に

ろんばく

論駁

できない

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute

ねんまつ

ねこてか

いそが

We become very shorthanded at the end of the year

ものい

物言えば

くちびる

唇

さむ

寒し

・

ばか

い

He knows most who speaks least

あくりょく

The wrestler has a formidable grip

こうけい

ひつぜつつがた

うつく

The scenery was beautiful beyond description

かれ

にい

せたか

He is not as tall as his brother

かれ

とう

せたか

He is not as tall as his father

よう

しょうぶ

、

しあい

ないよう

じょうじん

かんが

こう

Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person

きみ

ねえ

はや

お

You don't get up as early as your sister

た

た

た

The more popcorn you eat, the more you want

しょくもつ

The table was groaning with food

の

の

ちゅういりょく

にぶ

The more you drink, the less careful you will be

ふか

、

みず

つめ

As we dive deeper, the water becomes colder

かれ

いど

のほ

のどかわ

He was thirsty enough to drink a well dry

てお

It's too much of a nuisance

わたし

あね

I am less slender than my sister is

かれ

しゅじんこう

めずら

A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed

ゆうじん

きちょう

たから

Few treasures are worth as much as a friend

わたし

こども

めなかいいた

My children are very precious to me

なにごと

ゆうじょう

たいせつ

Nothing is as precious as friendship

たいきおせん

とし

ところ

The city has no rival for polluted air

かれ

じこ

きけんおか

He ran the risk of having an accident

恵子

わたし

せたか

Keiko isn't as tall as I

はこ

もはこ

かる

This box is light enough to carry

かれ

みわ

He has become thin beyond all recognition

かのじょ

げんき

She isn't as energetic as she once was

メアリー

かれ

せたか

Mary is not as tall as he

ビル

きみ

せたか

Bill is not tall like you

かれ

げんき

な

He isn't as energetic as he once was

ばあ

むかしばなし

みみたこ

き

I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them

わたし

、

す

The longer I stayed in Paris, the more I liked it

ねだん

はなし

たか

The price was absurdly high

ねだん

はなし

たか

The price was absurdly high

のうむ

かもつれっしゃ

はんじかん

おく

The freight train was held up about half an hour because of a dense fog

わたし

としと

ゆめみ

The older we grow, the less we dream

かのじょ

げんき

She isn't as energetic as she once was

じっぷん

ま

くだ

Would you mind waiting another ten minutes

かれ

てんじょう

てとど

じゅうぶん

せたか

He wasn't tall enough to get at the ceiling

はり

ぼう

おも

I don't think people should make a mountain of a mole hill

なか

わら

I doubled over with laughter

ふろ

There is nothing as relaxing as lying in a hot bath

はんじかん

どしゃぶ

It rained like mad for about a half-hour

したい

みわ

や

The body had burned beyond recognition

にしゅうかん

か

Can I borrow one for about two weeks

かれ

てんじょう

てとど

せたか

He is such a tall man that he can touch the ceiling

かれ

ほかもの

めはい

かね

すうはい

He worships money to exclusion of everything else

ビル

は

ボブ

ほど

せたか

背が高くない

Bill is not as tall as Bob

ジェーン

は

メアリー

ほど

せたか

背が高くない

Jane is not so tall as Mary

すずめなみだ

きゅうりょう

なんやくた

The chicken feed I get for a salary is good for nothing

ねこてか

猫の手も借りたい

ほど

いそが

忙しい

We are very busy and short-handed

こんご

、

、

ねが

よろしくお願いします

We look forward to working more closely with you in the future

めまわ

いそが

I'm frantic

まなじり

さ

めみは

He opens his eyes so widely they tear at the corners