Your search matched 1175 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 1175 results)


かのじょ
彼女
なか
とり
ちゅうい
注意
She carefully watched the bird in the nest

わた
れっしゃ
列車
なか
かば
わす
忘れた
It occurred to me that I had left my bag on the train

You should not climb the mountain in such bad weather

She recognized him at once as the stranger in her dream

きみ
こう
飛行機
なか
ざっ
雑誌
Here's a magazine for you to read in the plane

I sometimes put a little salt in it

かれ
なに
何か
おも
思って
みせ
なか
あるまわ
歩き回った
He went about the store looking for something to buy

しょうば
商売
おお
多く
よくじょ
浴場
しょゆうしゃ
所有者
なか
きゃ
あつ
集め
うんどう
運動
器具
あた
新しい
せつ
設備
そな
備え
せつ
施設
かいぜん
改善
くわ
加えた
もの
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers

This is the best restaurant that I know

かれ
おし
教えた
せんせい
先生
なか
いちばん
一番
わか
若い
せんせい
先生
He is as young a teacher as ever taught here

Look into the box

しゃ
医者
なか
かんじゃ
患者
よろ
喜ばす
ため
なん
何でも
Some doctors say something to please their patients

Please come into the room one by one

ひか
なみ
くうかん
空間
さまざま
様々な
しゅるい
種類
ぶっしつ
物質
なか
とお
通って
すす
進む
Light waves travel through space and various kinds of materials

かれ
ぶん
自分
かね
お金
ぜん
全部
はこ
なか
He put all his money in the box

Choose between these two

However, some people in the audience were not pleased with the results

わた
すべ
全ての
どうぶつ
動物
なか
ねこ
いちばん
一番
I like cats best of all animals

All the events described in this story are imaginary

はこ
なか
たくさん
沢山
どう
道具
There are a lot of tools in the box

My notebook is in the desk

わた
とな
隣の
部屋
なか
I looked into the next room

Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors

Most people like to see in pictures what they would like to see in reality

The fence was not high enough to keep the wolves out

くる
だい
なか
いちばん
一番
うつ
美しい
That car is the most beautiful of the three

ひか
なみ
くうちゅ
空中
もっ
最も
はや
速く
すす
進み
すいちゅ
水中
おそ
遅く
なか
おそ
遅く
すす
進む
While light waves travel most quickly through air, they go slower through water and even slower through glass

The room is too small to play in

あか
赤い
はな
みど
なか
The bright red flowers stood out among the greens

He felt in his pocket for his wallet

This is the cutest baby that I have ever seen

Many young people in the country long to live in the city

さいくつ
採掘
ばくはつ
爆発
とき
なか
だれ
誰も
There was no one in the mine when it blew up

You are holding my hand in that picture

There is very little wine in the bottle, if any

The key was left in the room

There is a little water in the bottle

わた
まいにち
毎日
もり
なか
ある
歩く
I walk in the forest every day

ジョンソン
さんにん
3人
なか
はや
速く
はし
走った
Mr Johnson ran fastest of the three

Is there anything in the box

ふく
なか
かね
お金
すこ
少し
There is a little money in the bag

As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze

かれ
あめ
なか
うんてん
運転
とき
きょくど
極度
ちゅうい
注意
はら
払う
He uses extreme care when he drives in the rain

しょうね
少年
まど
なか
はい
入った
The boy got in through the window

かのじょ
彼女
さい
財布
なか
こう
硬貨
しょうね
少年
She gave the boy what few coins she had in her purse

かれ
あめ
なか
うんてん
運転
きょくど
極度に
ちゅうい
注意
はら
払う
He uses extreme care when he drives in the rain

かれ
あめ
なか
うんてん
運転
きょくど
極度
ちゅうい
注意
はら
払う
He uses extreme care when he drives in the rain

はな
にちよう
日曜日
午後
おそ
遅く
ころ
おくふか
奥深い
もり
なか
It began late one Sunday afternoon, deep in the woods

えい
英語
ふく
副詞
なか
けいよう
形容詞
やく
役目
Some English adverbs function as adjectives

One day I strolled into the woods

You should have known better than to go out in the rain without an umbrella

かれ
彼の
いぬ
にわ
なか
His dog was running in the yard

なか
みみ
こお
凍り
My ears are going to freeze if I don't go in

It being very cold, we stayed at home

がくせい
学生
たち
なか
おも
思う
もの
いじょう
以上
おも
思う
I don't think any more students want to come

デイブ
わた
私の
ぜんいん
全員
なか
いちばん
一番
はや
速く
およ
泳げる
Dave is the fastest swimmer of all my classmates

かのじょ
彼女
かが
なか
ぶん
自分
She looked at herself in the mirror

かれ
しょうせ
小説
なか
だんぜん
断然
おもしろ
面白い
This is by far the most interesting of all his novels

わた
部屋
なか
いちまい
一枚
かみ
I found a piece of paper in the room

Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought

He'll never show it, but I think that deep down, he's seriously worried

You had better not wake me up when you come in

But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others

I heard someone call my name in the crowd

こんざつ
混雑
でんしゃ
電車
なか
ようじん
用心
Look out for pickpockets on crowded trains

かれ
でんしゃ
電車
なか
わざ
態と
わた
私の
あし
He trod on my foot on purpose in the train

He cut a fine figure in company

うすぐら
薄暗い
しょうめ
照明
なか
かのじょ
彼女の
かお
Her face was not clear in the poor light

ひっしゃ
筆者
ほん
なか
さいのう
才能
はっ
発揮
The author doesn't display much talent in his book

いえ
なか
けん
喧嘩
とき
わた
私の
おっ
わた
ぶん
自分
はは
がわ
When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me

かれ
彼の
くる
みずうみ
なか
His car fell into the lake

けっ
結果
へん
変化
かんきょ
環境
なか
もの
獲物
さが
探し
つづ
続け
The result is a continual search for food in a changing environment

ぜん
全部
わた
私の
なか
Put everything in my basket

たく
帰宅
とちゅう
途中
でんしゃ
電車
なか
ねむ
居眠り
On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station

かれ
わた
私の
ゆうじん
友人
なか
He is included among my friends

"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof.

こうしゅ
公衆
なか
ぶん
自分
かい
理解
むず
難しい
とき
It is sometimes difficult to make yourself understood in public

Don't look a gift horse in the mouth

いま
今まで
なか
もっ
最も
えい
映画
This is the best movie I've ever seen

He emptied the container of its contents

だい
こうじょ
工場
まち
なか
しゅうへ
周辺
ひとびと
人々
ごと
仕事
もと
求めて
さんぎょ
産業
いき
地域
出来
はじ
始める
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop

かれ
あめ
なか
ある
歩き
つづ
続けた
He walked on and on in the rain

がくせい
学生
なか
くる
つうがく
通学
もの
Some of the students come to school by car

でんしゃ
電車
なか
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
I met her by chance on a train

There is nothing left in my stomach, either

The bird is in its nest

There is no furniture left in the room

おと
男の子
あめ
なか
しんぶん
新聞
A boy was giving out newspapers in the rain

かのじょ
彼女
わた
私の
ぞく
家族
なか
いちばん
一番
はや
早く
She gets up the earliest in my family

You must not come into the kitchen

部屋
なか
くら
暗い
It is dark in that room

えいせい
衛星
なか
ばくはつ
爆発
しょうと
衝突
もの
Some satellites have exploded or collided

Look at the bird singing in the tree

かぶ
株価
しじょう
史上
さいこう
最高に
じょうしょう
上昇
なか
ろくてき
記録的な
だか
出来高
A record number of shares changed hands in busy trading as prices soared to a historic high

もり
なか
はい
入って
やま
こうかい
後悔
。」
おとうと
こた
答えた
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother

かれ
えんぜつ
演説
なか
ぶん
自分
過去
けいけん
経験
げんきゅ
言及
He referred to his past experience in his speech

I hear a dog barking in the woods

かれ
わた
私たち
なか
いちばん
一番
かね
お金
He has the least money of us all

れっしゃ
列車
なか
かのじょ
彼女の
すが
姿
I caught sight of her in the train
Show more sentence results