JLearn.net: Search results for #entry:1342550

Your search matched 241 sentences.

Sentence results (showing 121-220 of 241 results)

かのじょ

ほん

よ

お

はじ

だれ

か

き

気がついた

It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it

とうきょう

あつ

ひ

はじ

This is the hottest day I have had since I came up to Tokyo

わたし

かのじょ

はじ

あ

とき

、

かのじょ

３０

まぢか

She was approaching thirty when I first met her

「

ぼく

、

ひこうき

の

はじ

。

きんちょう

。」

博

"This is my first flight. I'm nervous," says Hiroshi

わたし

はじ

あ

ひ

おぼ

覚えています

Do you remember the day when we first met

わたし

はじ

たにん

なか

す

よる

It was my first night among strangers

シリアスな

しばい

み

はじ

きちょう

けいけん

できました

That was the first time I had seen such a serious play so it was a valuable experience

はじ

た

食べました

I ate durian for the first time

わたし

はじ

み

I saw a koala for the first time

かのじょ

しゃこうかい

とうじょう

こと

じき

しゃこうかい

さいだい

できごと

Her debut was the biggest social event of the season

あかぼう

ちち

の

飲まされて

な

や

It was not until the baby was fed that he stopped crying

はじ

ひこうき

の

ふあん

おも

ふしぜん

It is not unnatural that you should feel anxious about your first flight

おぼ

覚えている

、

ぼく

はじ

であ

ひ

Well do I remember the first day we met

じんせい

きき

ぶじ

、

とおぬ

通り抜けて

、

へいおん

じき

むか

ことができる

We cannot expect to have halcyon days until we get safely through the crucial period in life

ひと

とりひき

ばあい

ようじん

You should be on your guard when doing business with strangers

はじ

たんご

じしょ

しゅうかん

It is a good habit to look up new words in a dictionary

かのじょ

はじ

い

She went to Paris for the first time

ふたり

せいじか

はじ

めんむ

面と向かって

あ

The two politicians met face to face for the first time

わたし

はじ

つく

チーズケーキ

あじ

My first attempt at a cheesecake tasted horrible

はじ

かいがいりょこう

い

They went on a trip abroad for the first time

わたし

はじ

かのじょ

あ

I met her in London for the first time

、

はじ

おこな

でしょうか

Where do you want to go for our first lesson

まち

Is this the first time that you have come to this town

まち

はじ

Is this your first visit to this town

はじ

Are you new here

かれ

おぼ

覚えていません

I don't remember when I first met him

わたし

はじ

にほんりょうり

た

I ate Japanese food for the first time

わたし

にほん

い

はじ

That was my first visit to Japan

しょうじょう

で

はじ

Is this the first time you've had this symptom

かれ

あ

When did you see them first

はじ

じんこうえいせい

きどう

む

うあ

打ち上げられた

For the first time a satellite was launched into orbit

ぼく

はじ

あ

ひ

おぼ

覚えている

Do you remember the day when we met first

わたし

はじ

じょうきょう

It was exciting for me to go to the capital for the first time

いえ

つ

はじ

さいふ

な

き

気が付いた

It was not until I reached home that I missed my purse

はじ

しんさつ

Is this your first visit here

わたし

ディック

あ

ひ

おぼ

覚えています

Do you remember the day when we first met Dick

わたし

はじ

あ

ひ

あめ

ひ

The day when we first met was a rainy day

ひと

い

はじ

It's the first time that anybody said something like that to me

ぼく

ろく

さい

とき

というもの

つい

連れて行って

At the age of six, I was taken to a circus for the first time

かのじょ

おんがくか

はじ

よ

で

She made her first appearance as a musician

かれ

がくせつ

はじ

ていしょう

とき

、

だれ

しん

信じなかった

When his theory was first put forward, nobody bought it

がいこくじん

えいし

よ

はじ

シェイクスピア

さくひん

りかい

ことができる

Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare

わたし

はじ

ニューヨーク

おとず

I visited New York for the first time

にほん

はじ

Is this your first visit to Japan

びょうき

はじ

けんこう

ありがたさ

It is not until we lose our health that we recognise its blessing

わたし

ディック

とき

おぼ

覚えてます

Do you remember the day when we first met Dick

わたし

かのじょ

ちちおや

あ

とうきょう

It was in Tokyo that I first met her father

わたし

はじ

かのじょ

あ

きょうと

It was in Kyoto that I first met her

かれ

わたし

まった

はじ

ひと

He was an entire stranger to us

はじ

かのじょ

あ

When was it that you first met her

い

、

わたし

Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time

わたし

かぞく

なか

はじ

おんがくか

I am the first musician in my family

わたし

はじ

あじ

にほんりょうり

This was the first Japanese food I had ever tasted

はじ

マージャン

I'm trying mah-jong for the first time

かれ

はじ

あ

3

ねん

まえ

I first met him three years ago

にんげん

１９６９

ねん

はじ

つき

おとず

Men first visited the moon in 1969

わたし

さくねん

はじ

い

行きました

We went to Hawaii last year for the first time

ぼく

ひこうき

はじ

にほん

み

とき

、

おな

同じように

かん

I felt the same way when I first saw Japan from a plane

わたし

さくねん

い

行きました

We went to Hawaii last year for the first time

りょうり

ほん

み

はじ

りょうり

つく

、

だいせいこう

Following a cookbook, I made my first Spanish food, and it came out very well

ぼく

、

はじ

というもの

つい

連れていって

I was taken to a circus for the first time

けんこう

しん

ありがたみ

けんこう

うしな

It is not till we lose our health that we realize its true value

ひこうき

の

はじ

That was the first time I had flown

オーストラリア

たび

はじ

せきどう

こ

I crossed the equator for the first time on my trip to Australia

にほん

はじ

Is this your first time in Japan

とうち

こんど

はじ

This is the first time that I have been here

はじ

Everything is so new to me

カール・ポッパー

ぎろん

しゃくよう

、

かせつ

じっち

こころ

試みられて

はじ

かち

も

To borrow an argument from Karl Popper, a hypothesis is only of value if it can be tested

けんこう

うしな

はじ

けんこう

ありがたみ

People do not know the blessing of good health until they lose it

一郎

なごや

い

Ichiro will go to Nagoya for the first time

せいしょ

よ

はじ

This is the first time for me to read the Bible

かれ

はじ

にほん

やってきた

１０

ねん

まえ

It was ten years ago that he first came to Japan

千賀子

いなくなって

はじ

かのじょ

す

きづ

It was not until Chikako left me that I realized how much I loved her

かのじょ

うまくゆかなかった

、

はじ

She did not succeed, but after all that was her first attempt

はじ

じんこうえいせい

きどう

む

向けられて

うあ

打ち上げられた

For the first time a satellite was launched into orbit

はじ

かのじょ

て

にぎ

、

ばやしき

お化け屋敷

なか

The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house

「

まえ

おかちめんこ

はじ

み

」

い

、「

」

い

When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment

わたし

はじ

かれ

うこきょう

生まれ故郷

たず

We visited his home country for the first time

イングランド

おとず

はじ

This is the first time I have visited England

はじ

かいがいりょこう

Is this your first trip abroad

I was a stranger in Boston

ルーシー

いなくなって

はじ

、

かのじょ

す

き

気が付いた

It was not until Lucy left me that I realized how much I loved her

はじ

ニュージーランド

い

、

いま

６

ねん

まえ

It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time

かいそう

た

はじ

This is the first time I've had seaweed

はじ

I expect this is your first time for this

にほんりょうり

はじ

Is this the first time for you to have Japanese food

くに

はじ

おとず

、

わたし

き

ひとたち

しょくじ

とも

こころ

心がけています

When I first visit a country, I always try to share a meal with the people there

ボブ

こんど

がくえんさい

はじ

しゅやく

えん

Bob will play the leading role for the first time in the next school festival

はじ

さいみん

はい

ひと

ばあい

、

あさ

さいみん

じょうたい

、

かくせい

、

さいみん

じょうたい

ふつう

かくせい

じょうたい

くら

よくあります

When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised

わたし

おんなこ

こい

１３

さい

とき

It was when I was thirteen that I fell in love with a girl for the first time

かれ

だいがくで

大学を出た

、

しごと

はじ

もの

あつ

He gathered men fresh from college and new to the business

すす

べんきょう

つづ

、

まな

ことができる

You will learn your lessons only in so far as you are willing to keep studying them

きみ

て

しごと

はじ

？

かって

マニュアル

とお

ほうがいい

It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience

、

たにん

あなたがた

いき

言うことを聴いて

はじ

あなたがた

りかい

ようになり

、

す

好きになれる

、

This means that others can only come to know you and like you by listening to what you say

かれ

でんわ

はじ

かのじょ

あい

こえ

き

かのじょ

ほこ

惚れ込んで

When he first heard her lovely voice over the phone, he fell head over heels for her

最上川

かわ

ある

はじ

It was the first time I'd walked along the Mogami River

わたし

このあたり

はじ

This is also the first time I've been to this area

にょうぼう

しりし

尻にしかれている

ていしゅ

、

しあわ

ひともの

はな

、

じぶん

もんだい

にんしき

Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor

６０

ねんだい

こうはん

エメット

じっけんてき

さくひん

はじ

ていじ

・

あつか

We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties

はじ

かのじょ

Given her inexperience, she has done well

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.