Your search matched 2532 sentences.

Sentence results (showing 421-520 of 2532 results)


わた
そうおん
騒音
まん
我慢
I cannot put up with the noise any longer

I'm not in favor of such a plan

われわれ
我々
かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
いもうと
べつ
区別
We cannot distinguish her from her younger sister

This survey is too long to finish quickly

わる
悪い
たね
かな
必ず
わる
悪い
Bad seed must produce bad corn

I can not bear this noise any more

He is not a man to be trusted

Even though he is learned, I can't respect him

Animals cannot distinguish right from wrong

I can't stand all this noise

It's too dark to play baseball now

Your medicine is ready

This game can be played by young children

そく
規則
れい
事例
てきよう
適用
This rule has no application to the case

We thought it impossible to stop him

Even specialists do not understand this incredible accident

わた
せんせい
先生
せつめい
説明
かい
理解
I caught on to what the teacher was explaining

わた
りつ
自立
とし
I'm old enough to support myself

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
けん
試験
ごうかく
合格
For all his efforts, he failed the exam

Because it is written in simple English even a child can understand it

しょうひ
商品
かいいん
会員
よう
利用
These goods are available to members only

きゅうりょう
給料
せいかつ
生活
We can hardly keep alive on this salary

The professor spoke too fast for anyone to understand

I cannot put up with all that noise

I can't make him out at all

わた
かれ
ようきゅ
要求
かい
理解
I can't make out what he wants

I can't make him out

Going out in this rain is out of the question

This curtain is made of fine material

My salary doesn't allow us to live extravagantly

We are all but ready for the cold winter

せい
犠牲
しゅうか
収穫
You cannot make omelets without breaking eggs

I can't find fault with him

The baby cannot even walk, much less run

Is there anyone who can pronounce this word

かのじょ
彼女
しょうが
障害
こくふく
克服
のうりょ
能力
She has the wonderful capability to overcome any obstacle

Breakfast is ready

I cannot stop that noisy cat from getting into my garden

He can not distinguish between right and wrong

They contrived to arrive in time after all

わた
かのじょ
彼女
こと
はや
速く
はし
走った
I ran as fast as possible to catch up with her

The time will soon come when man will be able to travel to the moon

I'm sorry, we can't make flight changes on this ticket

I have forgotten. But you can see that for yourself when you take off his hat

You can't turn the heat off as long as the system is operating

Provided you have a reservation, you can check in anytime

しゅっぱ
出発
じゅんび
準備
Everything is ready now for our start

かいがい
海外
そだ
育つ
ほんじん
日本人
ども
子供
あい
場合
ほん
日本語
かんぺき
完璧
あい
場合
こく
帰国
あと
ほん
日本
がっこう
学校
てきおう
適応
たいへん
大変
ろう
苦労
ときどき
時々
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese

しょうね
少年
がっこう
学校
そく
規則
せいかつ
生活
The boy could not live up to the school rules

ふう
夫婦
ごと
仕事
おう
応募
Married couples can apply for the post

I resent your cynical remarks

I cannot put up with his idleness any longer

Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him

かれ
てん
そんけい
尊敬
He is respectable in every way

If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought

かのじょ
彼女
ぶん
自分
がいこく
外国語
ちか
よう
利用
ごと
仕事
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability

もんだい
問題
なん
難なく
こくふく
克服
We can get over the problem without difficulty

This part of the report may be left out

No person can decide when someone should die

I can't figure out what the writer is trying to say

At first, I couldn't understand what he said

かれ
さんせい
賛成
わた
かれ
わた
がく
はんぶん
半分
せつやく
節約
He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me

I could hardly make out what she said

500
にん
しゅくは
宿泊
The hotel can accommodate 500 guests

わた
私の
つく
My desk is made of wood

The car is not available today

けんやく
倹約
わた
私の
せいしつ
性質
じょ
Thrift is alien to my nature

かれ
もんだい
問題
たいしょ
対処
He can cope with the problems

I can hardly understand what he says

He can't even float let alone swim

かれ
彼の
こう
行為
ゆう
理由
せつめい
説明
I can't explain the reason for his conduct

きみ
がい
以外
ぼく
しあ
幸せ
出来る
ひと
Nobody but you can make me happy

かれ
わか
若い
じつ
実に
しんらい
信頼
じんぶつ
人物
He may still be young, but he really is a reliable person

I cannot agree with you on this point

ゆうぼう
有望な
買い手
けいやく
契約
ないよう
内容
かい
理解
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract

しゅよう
主要
どう
道路
かげ
お陰で
かん
時間
せつやく
節約
This highway saves us a lot of time

The hotel was luxurious beyond description

かれ
かい
しゅっせ
出席
でん
電話
He called in to say he could not attend the meeting

We can know the past, but the future we can only feel

It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition

わた
かれ
かんぜん
完全に
かい
理解
I can understand him perfectly

Nor can I

Do this work by tomorrow if possible

Nobody could explain how the thing was made

きみ
つか
使った
かね
お金
ぜん
全部
せつめい
説明
Can you account for all the money you spent

This bridge is made of wood

かれ
げつ
ヶ月
まえ
あし
こっせつ
骨折
らい
以来
なに
何も
He has been out of action since breaking his leg a month ago

I can't memorize so many of these letters

きんべん
勤勉
せいこう
成功
You can't succeed without hard work

He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend

I am glad to have helped you last week

さき
こと
だれ
誰にも
そう
予想
You never can tell what'll happen in the future

This desk is made of wood

The bridge is built of wood

かれ
くる
うんてん
運転
ねんれい
年齢
じゅうぶ
十分
He is old enough to drive a car

Owing to a bad cold, he could not take part in the game

He was unable to completely give up on his hopes of marrying her

All I can do is to work silently

I cannot possibly do it

It is finally all over. Now we can relax
Show more sentence results