Your search matched 372 sentences.

Sentence results (showing 221-320 of 372 results)


けいえいしゃ
経営者
がわ
ろうどうしゃ
労働者
がわ
じょうほ
譲歩
Management tried to appease labor by offering them a bonus

がい
概して
わた
私たち
えい
英語
せんせい
先生
しゅくだ
宿題
As a rule, our English teacher gives a lot of homework

下手に
どく
独自の
ほうこう
方向
せい
こうげき
攻撃
あんぜん
安全パイ
ほうどう
報道
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options

Where did he ever come up with the notion of opening a branch

かれ
じひょう
辞表
He handed in his resignation

Send this by airmail

かい
会議
ゆうしょ
夕食
The meeting will begin at 6:00 and dinner will be served at 7:00

It was disappointing that nobody ate the expensive sushi I had served

In the garden, you know. I'd like to put out benches and increase the customer seating. Like this ..

がみ
手紙
あさいちばん
朝一番
Don't forget to mail this letter first thing in the morning

わた
ともだち
友達
ねんがじょう
年賀状
わす
忘れた
I forgot to send New Year's cards to my friends

Driving too fast is dangerous

The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying

My father doesn't let me go out alone at night

Two wrongs don't make a right

He used all his strength to crawl out of the wrecked car

I must get my watch repaired

I'll have to have my camera repaired

I must get the television fixed

Put the garbage outside

I began to stir about 4:30 in the morning, but I didn't get up until 6:00

Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun

せんじつ
先日
れっしゃ
列車
事故
おお
多く
かたがた
方々
いの
Only the other day in a railway accident, without the time to send out a mayday, many people lost their lives

りょこう
旅行
ちゅ
がき
葉書
I don't like to send postcards when I'm on a trip

とうあん
答案
まえ
いち
もう一度
かえ
読み返し
Read over your paper before you hand it in

くだ
下さい
かれ
でんぐち
電話口
Please hang on. I'll put him on the phone

せんせい
先生
わた
私たち
しゅくだ
宿題
The teacher gave us a lot of homework

でん
電話
かれ
いえ
さくりゃ
策略
The phone call was a trick to get him out of the house

Get out your wallet

We want the committee to work out the details

せんせい
先生
わた
私たち
しゅくだ
宿題
The teacher gave us homework

Take down those curtains and send them to be cleaned

した
明日
りしゅう
履修
とど
届け
がっこう
学校
Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take

You must answer his letter, and that at once

ジョン
かお
みず
うえ
John kept his head above water

Please drive off as soon as your child has left the car

When the cat is away, the mice will play

I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision

がくせい
学生
たち
かれ
やま
しゅくだ
宿題
だいきら
大嫌い
They hate him because he gives them a mountain of homework

I want to remain anonymous in this

I would like to report a theft

わた
しちょう
市長
せいがん
請願
I addressed a petition to the mayor

He played his trump card

I can give you several instances

かのじょ
彼女
でん
電話
Would you mind putting her on the phone

Are you too busy to drop me a line

さいしょ
最初
みぎ
右手
First, put the right hand out

Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early

わた
しんぶん
新聞
しんかんしょ
新刊書
こうこく
広告
I put an advertisement for the new publications in the newspaper

えんとつ
煙突
けむ
だん
暖炉
そと
A chimney carries smoke from a fireplace to the outside

The snail shot out its horns

どうしゃ
同社
だいいち
第一
はん
四半期
おく
けっそん
欠損
The company incurred a deficit of $400 million during the first quarter

You can withdraw some money out of the bank, if you need any

ゃくさま
お客様
ちゃ
お茶
Could I ask you to get a cup of tea for our guest

I ran as fast as I could

Apples were served as the dessert

真理恵
げん
元気
Do cheer up, Marie

They serve wonderful Chinese at that restaurant

Can I unload the high speed film

かれ
彼ら
そと
だれ
じゅんば
順番
らそ
言い争った
They disputed about whose turn it was to take the trash out

Hand it over. That's all you've got

You should have replied to his letter

かれ
はな
鼻血
His nose bled

Tom made a motion that the class should have a party

I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it

Could you let it out

I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet

He can come up with any amount of money

"Did I really sigh?" "While giving out an aura of unhappiness.

10
こう
以降
ちょうしょく
朝食
Breakfast will not be served after ten o'clock

I'd like to send my dress to a dry cleaner

こづつみ
小包
ゆうびんきょ
郵便局
I have just been to the post office to send a parcel

わた
しんぶん
新聞
うり
売家
こうこく
広告
I've advertised my house in the newspaper

んじゃ、
・・・
じつりょ
実力
Well then, let's show a little of our real strength shall we

Is it possible to send mourning clothes to the cleaner

Saburo snatched up all the snacks that were sitting on the table

うんてんしゃ
運転者
こうそく
高速
つづ
続けた
The driver maintained a high speed

Are you giving out meal tickets here

How long have you had this pain

保憲
きょうそ
脇息
あず
預け
もくぜん
目前
あさ
朝餉
とうわく
当惑
Yasunori leaned into the armrest and looked in bemusement at the breakfast laid before him

I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump

Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going..

I've been upset not having written you a reply

かね
もの
けっていけん
決定権
He who pays the piper calls the tune

Since the traffic was light, we made good time driving to the beach

かれ
かね
しょしつ
図書室
すうさつ
数冊
あた
新しい
ほん
Some new books were added to the library at his expense

Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much

To my horror, the man took a gun out of his pocket

The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them

けん
保険
かいしゃ
会社
しんだんしょ
診断書
Could you make out a certificate of health

He got into the habit of smoking soon after he got a job in the company

Her novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues

His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues

The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase

All you have to do is to do your best

ふた
2人
がつ
2月
いつ
5日
こんいんとど
婚姻届
They had their marriage registered on February 5

つも
見積もり
けい
経費
いっさいがっさい
一切合切
ふく
含めた
いじょう
以上
びたいちもん
びた一文
かね
お金
I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this

かれ
こうていてき
肯定的な
こた
答え
He made a positive answer

しゃ
医者
たち
わた
すいみんやく
睡眠薬
Doctors have offered me nothing but sleeping pills

Please remind me to turn in the paper
Show more sentence results