Your search matched 372 sentences.

Sentence results (showing 321-372 of 372 results)


I like to serve unusual foods at my dinner parties

かれ
むす
息子
仕立屋
ほうこう
奉公
He bound his son to a tailor

かれ
100
ひらおよ
平泳ぎ
かい
世界
ろく
タイ記録
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke

げん
元気
きみ
じょうきょう
状況
Cheer up! Things are not so bad as you think

I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever

Don't breathe a word of it to anyone

かのじょ
彼女
しんぶん
新聞
つだ
家事手伝い
きゅうじんこうこ
求人広告
She put an advertisement for a domestic help in the paper

That's pitiful ... don't put on such a death-bed voice from just a body slam

They began to walk after a while

Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag

Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work

かれ
彼の
こと
ほめ言葉
かのじょ
彼女の
ほお
あか
赤く
Her cheeks began to glow at his compliments

Eat what you are served, no buts about it

All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day

A fool's bolt is soon shot

I racked my brains for an answer

Inspector, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there

On hearing the whistle, they started at full speed

He stuck out his tongue at his teacher

かれ
彼の
がみ
手紙
へん
返事
I have to answer his letter

きんよう
金曜日
かな
必ず
そんしつ
損失
つも
見積り
See to it that you estimate the losses by Friday at the latest

Try to motivate kids with verbal praise

In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears

He is thinking of starting another firm in Paris

けいさつかん
警察官
わた
あい
合図
The policeman gave me a sign stop

Our party finally had a candidate we could put forward with pride

The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson

だいがく
大学
きょねん
去年
500
めい
そつぎょうせ
卒業生
The university graduated 500 students last year

こひつじ
子羊
さつ
屠殺
いち
市場
The lambs were slaughtered for market

しじょうちょうさ
市場調査
オクテル
しゃ
けんきゅうし
研究者
じょせいきん
助成金
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research

かれ
事務
こうりつ
効率
あん
He put forward a plan for improving office efficiency

Please estimate the losses by Friday at the latest

山田
りょこう
旅行
しゃ
つも
見積もり
しぶかお
渋い顔をした
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency

Just once, I'd like to get a hole-in-one some day

かのじょ
彼女
かいろく
世界記録
She set a new world record

The conclusion was formed on the basis of these facts

もり
みっかん
3日間
ほの
The forest was in flames for three days

Would you mind sending this letter for me

しんしつ
寝室
はい
入る
いな
や否や
かのじょ
彼女
On entering the bedroom, she started sobbing

I'm sorry I couldn't write to you sooner

He also brought out one more dubious conclusion

We were served French champagne, not to mention the usual cocktails

The tar won't come off. I'm going to have to take this skirt to the dry cleaner

かのじょ
彼女
ぶん
自分
いぬ
いぬ
ひんぴょうか
品評会
She entered her terrier in a dog show

I'm sorry I didn't reply to you sooner

Let sleeping dogs lie

リンダ
した
Linda stuck her tongue out

She pulled herself out of the water and waddled along the sand at the edge of the creek

ようおん
拗音
(ゃ ゅ ょ)
そくおん
促音
かた
くわ
加えて
さんこう
参考になる
I think it might be useful if you could add how to output the diphthongs (with small ya/yu/yo) and geminate consonants (with small tsu)

It's not good to wake a sleeping snake

ほけんしょう
保険証
Let me see your health insurance certificate

Let well enough alone