Your search matched 8443 sentences.

Sentence results (showing 5221-5320 of 8443 results)


He complains, and with reason

You shouldn't have told her such a thing

The first thing you must learn is to stand on your own ideas

He was never to see his wife and family again

かれ
こと
わす
忘れ
Forget him

I've never been there, but I think it's past that traffic light

He did everything he could do for the sake of his children

The "prince of darkness" means Satan

がっしゅうこ
合衆国
せい
政府
ひとびと
人々
じゅ
Why does the US government let people have guns

I will be flying over the Pacific about this time tomorrow

They were stupid not to follow your advice

I accept what you say to some extent

He had no idea as to what she had in mind

きみ
こと
かのじょ
彼女
あや
謝る
You are to apologize to her for it

かれ
ろく
こく
か国語
はな
話す
出来る
まん
自慢
He boasts that he can speak six languages

Ought I to tell it to him

It's fun to follow the path through the woods

しょくじ
食事
そだ
育てる
たいせつ
大切
It's important to nourish your children with good food

I'll try Jane for some money

せんせい
先生
わた
私たち
なん
何度
なん
何度
はな
話した
The teacher told us that over and over again

I can't think of everything

Don't ever do that kind of thing again

They like to look back on old times

There's a certain pleasure in pointing out other people's errors

わた
さん
富士山
のぼ
登った
こと
I've never climbed Mt. Fuji

The chances are that you will find him

You will be taken for an ill-mannered person if you do so

きみ
やくしょ
役所
ぶん
自分で
しゅっと
出頭
こと
ひつよう
必要
It is essential that you present yourself at the office

People who are unconscious can't say they want to die

It's the first time that anybody said something like that to me

かれ
かいしん
改心
けっしん
決心
He resolved to turn over a new leaf

It is doubtful whether he is telling the truth

The doctors tell you that your brother will never wake up again

You seem to have thought of something else

しゅじん
主人
けんこうしんだん
健康診断
てっていてき
徹底的に
おこ
行う
I recommend a thorough checkup for your husband

He was a kind man, as I later discovered

This is out of the blue, but has everybody once felt 'looked down upon by young folk'

He is ashamed of his father being poor

Women have grown tired of being looked down on by employers

Tell me about him

To say is one thing, to do is another

You must study hard and learn many things

I'll let you know all about it later on

When it comes to sports, John is very good

In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university.

かのじょ
彼女
くちごた
口答え
たい
自体
ちが
間違い
You're out of order in talking back to her in the first place

わた
わか
若い
ひとたち
人達
やく
役に立つ
おも
思った
I put down what I thought was useful to young men

He was so intent on money-making that he had no time to think of anything else

It is hard to get to the heart of the thing

This is a fortune for us

I cannot guess at all what is going on with him

きみ
さい
とき
10
かぞ
数える
こと
You could count to ten when you were two

It goes without saying that health is above wealth

Riding a horse is really thrilling

The most important feature of all games is that they are governed by rules

It is very important for us to know each other

In fact, he has never been to New York

What fun it is to play baseball

Knowing is one thing, teaching quite another

The best thing is to tell the truth

You should pay attention to what he says

Try to do one thing at a time

I have nothing to tell you for the moment

Do whatever you want to do

It goes without saying that honesty is the best policy in many ways

ぼく
牧師
おも
主な
ごと
仕事
きょうか
教会
せっきょ
説教
The main duty of a priest is to preach in church

He knows French, much more English

にん
他人
こと
かんたん
簡単な
もの
Nothing is easier than finding fault with others

かれ
けっぱく
潔白
こと
はんめい
判明
He turned out to be innocent

She shuddered at the thought of snakes

She had nothing to say about it

Do you remember the day when we first met

危機
れいせい
冷静さ
うし
失わず
きょうき
狂気
はし
走る
かんよう
肝要
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire

It occurred to me that he might not tell the truth

After swimming, a glass of orange juice really fills the bill

あっとうてきすう
圧倒的多数
ざんこく
残酷な
けいばつ
刑罰
はい
廃止
ひょ
とう
投じた
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment

It was because he was injured that he decided to return to America

It is strange that he should have done such a thing

わた
私たち
シェイクスピア
1564
ねん
がっこう
学校
まな
学んだ
We learned at school that Shakespeare was born in 1564

In light of his lack of abilities we cannot expect him to succeed

It will be raining at this time tomorrow

A certain girl was a prostitute but didn't want her grandma to know

Eating too much is bad for the health

He must be stupid to believe such a thing

Do you doubt that he will win

Education does not consist simply in learning a lot of facts

I'm not going out on a limb for you because you never helped me before

My work was to deliver pizza by motorcycle

じゅうぎょういん
従業員
しゅうだ
集団
いったい
一体
しゅうろ
就労
きょ
拒否
A strike is a mass refusal to work by a body of employees

Rather than cutting down on cigarettes, why don't you just give them up

He has never been crowned with such glory

His report proved false

Don't say such a thing again

しょうば
商売
のうりつ
能率
もっ
最も
じゅうよ
重要な
かん
考え
Efficiency is the dominant idea in business

こんかい
今回
こと
おおやけ
公にする
こん
今後
えいきょ
影響
こんかい
今回
ゆる
許して
Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once

It would have been better if you had left it unsaid

To speak is one thing and to write is another
Show more sentence results