Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 7321-7420 of 12961 results)


どくしょ
読書
せいしん
精神
うんどう
運動
にくたい
肉体
おな
同じ
かんけい
関係
Reading is to the mind what exercise is to the body

かれ
ほん
日本
ぶん
自分
てん
展示
He hopes to exhibit his paintings in Japan

ども
子供
いけ
あそ
遊ぶ
けん
危険
おも
思う
I think it dangerous for children to play in the pond

In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes"

Mother mentioned that it was about time to prepare supper

He said to himself that he should go

Our staff is eager to help you

He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force

かれ
けいかん
警官
ぜんじつ
前日
事故
なんにん
何人
たず
尋ねた
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day

しょくぶ
植物
せいちょ
生長
せいさんせい
生産性
おん
気温
しつ
湿度
つく
作り出す
かんけい
関係
びんかん
敏感に
はんのう
反応
Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture

Talking of Mr Yamada, do you know what has become of his son

こうとうがっこう
高等学校
えい
英語
すうがく
数学
じゅうし
重視
English and mathematics are made much of in senior high schools

How often do you see Tanaka

さんがつ
3月
がつ
2月
がつ
4月
あい
March comes between February and April

あめ
おも
思う
まんいち
万一
ようじん
用心
かさ
I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case it does

Which do you like better, sushi or tempura

かれ
ときどき
時々
わた
不思議な
気持ち
He sometimes makes me feel strange when we meet each other face to face

わた
私たち
かん
時間
ろうどう
労働
10
ふん
きゅうけ
休憩
こう
交互
We alternated two hours of work and ten minutes of rest

Even in our family not all of us are of the same race

He felt uneasy in his father's presence

かれ
さけ
叫ぶ
くび
じょうみゃく
静脈
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly

じょうきょう
状況
しんこく
深刻
Do you regard the situation as serious

わた
私たち
ひき
いぬ
ひき
ねこ
We own a dog and a cat

He had no sooner heard the news than he began to cry

I don't claim to be anything else

ビル
ぶん
自分
だいじょうぶ
大丈夫
さけ
叫んだ
Bill shouted that he was all right

ほうしゃせん
放射線
たいりょ
大量
おう
嘔吐
下痢
After being exposed to a large amount of radiation, vomiting and diarrhea will start quickly

The man asked me for some money

Most boys admire baseball heroes

つま
ども
子供たち
わた
My wife and children depend on me

きみ
ぼく
がく
多額
しゃっき
借金
、ブライアン
かえ
くり返し
クリス
Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money

かのじょ
彼女
かれ
ざい
無罪
She presumes him to be innocent

He said that he must see the manager

The lengths of day and night are the same today

かれ
はだ
裸の
なか
背中
うで
たま
His naked back and arms were beaded with sweat

とう
当時
わた
ぶん
自分
だん
美男子
おも
思う
けいこう
傾向
In those days I tended to think of myself as a nice looking guy

Beauty in China was associated with wealth

わた
かれ
じつ
無実
おも
思った
I thought that he was innocent

You may go with him if you choose

I have hopes of doing well in that business

There is much talk that she is going to France next month

Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships

He is not a friend, but an acquaintance

If you heard her speak English, you would take her for an American

まち
ひとたち
人たち
みつ
密輸
ぎょうし
業者
おど
驚く
無知
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were

せんせい
先生
だいかいたいせん
第2次世界大戦
1939
ねん
The teacher said that World War II broke out in 1939

He cried out what a nice day it was

わた
かれ
かれ
しごとちゅう
仕事中
Every time I went to see him, I found him at work

How wonderful that you passed the examination

くに
ないらん
内乱
ぼっぱつ
勃発
のうせい
可能性
だんげん
断言
We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country

ジム
ビル
しんちょ
身長
おな
同じ
Jim is about as tall as Bill

I am in doubt what to do with him

It was clear that she was not concerned with the matter

けいえいしゃ
経営者
がわ
ろうどうしゃ
労働者
がわ
じょうほ
譲歩
Management tried to appease labor by offering them a bonus

りょうし
良書
しあ
幸せ
かん
感じる
I always find contentment in a good book

きゅうけいじかん
休憩時間
ちゅ
、タカシ
ハルミ
げきじょ
劇場
いっぱい
一杯
During the interval, Takashi and Harumi got a drink at the theater bar

The value of the painting was estimated at several million dollars

May I exchange this shirt for a smaller size

Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed

They identified him with God

かれ
わた
わた
私の
はは
おもちが
思い違い
He took me for my mother

ボブ
ぼく
しんゆう
親友
Bob and I are great friends

She hinted that she would like him to leave

かれ
けん
試験
ごうかく
合格
とうぜん
当然
おも
思う
I take it for granted that he will succeed in the examination

かん
時間
かね
お金
ろう
浪費
It's a waste of time and money

Meg is the double of her mother

せいふく
制服
わた
私たち
せいふく
制服
The uniforms are different from those of our school

Shota said that he was shy about seeing her

I don't think much of him as a musician

わた
かわ
およ
泳いで
わた
渡る
けん
危険
Do you think it dangerous that I swim across the river

わた
私たち
かれ
しょうじ
正直
かくしん
確信
We are sure of his honesty

It would be nice if you helped me a little

What's the airmail rate

He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball

I was happy to see him

だんあつ
弾圧
ひとびと
人びと
ゆう
自由
さけ
叫んだ
The oppressed people cried out for their liberty

げんだい
現代の
くる
しょ
初期の
くる
おお
多く
てん
こと
異なる
Modern cars differ from the early ones in many ways

おお
多く
びょうき
病気
どうよう
同様
とくゆう
特有の
ちょうこ
兆候
Like most diseases, it has its own symptoms

かのじょ
彼女
60
さい
I should think she is over sixty

あた
新しく
ぼう
帽子
やす
安い
スーザン
こた
答える
"That's cheaper than a new hat," Susan answers

わた
かれ
わた
私達
いっしょ
一緒に
I would like him to stay with us

USA
かしらも
頭文字
っしゅうこく
アメリカ合衆国
意味
The initials USA stand for the United States of America

I wish I could speak English half as well as he

I asked him if he wanted a watch

さいだいげん
最大限
しゅしょ
首相
けんりょ
権力
よう
利用
自己
しん
保身
ため
為に
よう
利用
しこ
ずる賢い
しゅしょ
首相
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage

He is getting on with his cousin

かのじょ
彼女
椅子
うえ
うわ
上着
部屋
とっしん
突進
She flung her coat on the chair and stormed into the room

Which is larger, the sun or the earth

From the standpoint of architectural design, there can be more alternatives to this approach

メアリー
じょうず
上手
It is believed that Mary is good at tennis

The manager blamed himself for the failure

ジョン
馬鹿
John is admitted to be a fool

I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid

祖父
いま
今でも
しん
そう
思想
きゅうしゅう
吸収
どりょく
努力
My grandfather still endeavors to absorb new ideas

I'm not absolutely sure

かんりょ
官僚
たち
だいきぎょう
大企業
きょうこ
強固な
かんけい
関係
維持
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations

I made up my mind to quit smoking from now on

15
にん
だん
男子
どうすう
同数
じょ
女子
こうせい
構成
The class was made up of 15 boys and as many girls

Who do you think is the best centre in the NBA

かのじょ
彼女
ども
子供たち
さけ
叫んだ
She called, "Children, come downstairs.
Show more sentence results