Your search matched 12961 sentences.

Sentence results (showing 321-420 of 12961 results)


I weep for my lost youth

The customer contended that she had been cheated

かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
いもうと
She is often mistaken for her sister

You remind me of your brother

I'll drop if I don't sit down

まえ
名前
でん
電話
ばんごう
番号
May I have your name and telephone number, please

On falling down, she burst into tears

きみ
なん
何と
かのじょ
彼女
けっこん
結婚する
Whatever you say, I'll marry her

You may think that animals can sleep in any position

わた
うつ
美しい
しょうじ
少女
I chanced on a beautiful girl

まえ
名前
じゅうし
住所
Name and address, please

まんいち
万一
ジェイソン
でん
電話
ぼく
If Jason should call me, tell him I'm not in

He did not try to go to bed at once

まえ
名前
部屋
ばんごう
番号
May I have your name and room number, please

ぼく
おとうと
I am often mistaken for my brother

はな
しょうこ
証拠
いっ
一致
The story is consistent with the evidence

かれ
彼の
けん
意見
わた
私の
His opinion comes into conflict with mine

Follow the street for about 50 meters, and you will see a post office

He said, "Let's take a short rest.

He answered that he could swim well

かれ
やくそく
約束
He promised to sell

I wonder if you'd like to go out with me this Sunday

わた
私の
いえ
きみ
君の
いえ
My house is like yours

Would you mind coming with me

He was supposed to come

さん
散歩
ていあん
提案
I suggested going for a walk

On arriving in the town, he went straight to see her

きみ
きみ
君の
おも
思い出す
I can't see you without thinking of your mother

かれ
ほん
しょかん
図書館
かえ
返した
しゅちょ
主張
He claimed that he had returned the book to the library

When the cat's away, the mice do play

かれ
やくそく
約束
He promised me to come

He finished the beer and ordered another

ひと
どろぼう
泥棒
おも
思え
Never trust a stranger

すこ
少し
ある
歩く
はくぶつかん
博物館
A short walk brought me to the museum

わた
私の
かん
考え
きみ
君の
かん
考え
ちが
違う
My idea is different from yours

きみ
君の
こた
答え
ただ
正しい
おも
思う
I think your answer is correct

わた
私の
けいかく
計画
きみ
君の
ちが
違う
My plan is different from yours

I'm sure she will come

わた
私の
けん
意見
かれ
彼の
My opinions are similar to his

わた
私の
けん
意見
きみ
君の
My opinion is similar to yours

Sometimes I feel like living a more peaceful life

かれ
ただ
正しい
わた
I think he is right

わた
がいこくじん
外国人
がくせい
学生
なか
仲良く
I made friends with a student from abroad

ナンシー
ジャック
けっこん
結婚する
馬鹿な
Nancy knows better than to marry Jack

It is one thing to know and another to teach

かれ
たいへん
大変
おも
思った
He felt very lonely

かれ
こく
帰国
わた
けっこん
結婚する
ちか
誓った
He pledged to marry me when he returned home

せんせい
先生
ちきゅう
地球
まる
丸い
The teacher said that the earth is round

I don't think that his performance was any good

かのじょ
彼女
まち
ぐうぜん
偶然
I met up with her on the street

He spoke, and all were silent

わた
かれ
きょうりょく
協力
I went into partnership with him

わた
きみ
いま
しょ
辞書
おな
同じ
しょ
辞書
I want the same dictionary as you have

かれ
わた
私の
こわ
壊れた
けい
時計
なん
何とか
やくそく
約束
He promised to see about my broken watch

みち
よう
容易に
おも
思う
I hope that he will find his way easily

かれ
わた
どうよう
同様
He is not young any more than I am

わた
うた
かれ
彼の
れんそう
連想
I couple this song with his name

きみ
君の
きょうだ
兄弟
ちが
間違えた
I mistook you for your brother

せいこう
成功
わた
かくしん
確信
I'm sure you will succeed

He told them that he had had a wonderful time

まえ
名前
しゃかいほしょう
社会保障
ばんごう
番号
くだ
下さい
State your name and social security number, please

えいえん
永遠に
いっしょ
一緒に
I'll be with you forever

I hope he will come

He is sure to come

He says he will come at once

This man is full of grace and truth

He said he could swim well

わた
だいじん
大臣
しん
自身
はな
話した
I spoke to the minister himself

Which is easier to read, this book or that one

That song always reminds me of my childhood

じつよう
実用
せい
げいじゅ
芸術
せい
あい
相まって
いえ
Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in

みず
そく
不足
ゆう
不自由
A water shortage causes inconvenience

かのじょ
彼女
いっぱい
一杯
ちゅうも
注文
She finished her coffee and asked for another

わた
私の
こた
答え
おも
思う
My answer will be all right

つま
でん
電話
わた
じゅうよ
重要な
かい
会議
ちゅ
If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed

I think the train will come soon

Would you like to join us for a game of cards

I hope that he will come

The decision has something to do with what you said

わた
私の
おとうと
わた
きょうつ
共通
とこ
My brother has much in common with me

He reminds me of my grandfather

Men differ from other animals in that they can think and speak

わた
かのじょ
彼女
あくしゅ
握手
I shook hands with her

ゆき
ふるさと
故郷
おも
思い出す
Snow reminds me of my hometown

かれ
えい
英語
はな
話す
かな
必ず
すこ
少し
ちが
間違い
He never speaks English without making a few mistakes

Let me exchange seats with you

きみ
おな
同じ
かん
考え
I share your idea

She said she would be back right away

I compromised with him on the matter

As soon as he went out, it began to rain

どう
道路
かわ
へいこう
並行
The road is parallel to the river

かれ
かのじょ
彼女
どうよう
同様
He can't swim like she can

I think it will be hot today

What you say now isn't consistent with what you said before

コロンブス
ちきゅう
地球
まる
丸い
しゅちょ
主張
Columbus argued that the earth was round

Those shoes do not go with the suit

かのじょ
彼女の
まえ
名前
れんそう
連想
Her name is associated with a lily

しゃしん
写真
わた
むか
昔の
日々
おも
思い出す
The picture reminds me of my happy old days

あつ
暑い
ぎゅうにゅう
牛乳
くさ
腐る
Milk does not keep long on a hot day
Show more sentence results