JLearn.net: Search results for #entry:1002290

Your search matched 184 sentences.

Sentence results (showing 121-184 of 184 results)

「

まえ

おかちめんこ

はじ

み

」

い

、「

」

い

When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment

まえ

まった

あいそつ

愛想が尽きる

I'm quite out of patience with you

がじょう

まえ

じごく

Her kingdom is your hell

かげん

してないで

、

けつだん

Quit sitting on the fence and make a decision

まえ

おん

あだ

かえ

You bit the hand that fed you

。

とき

３

かげつ

Yes, it is. You were three months old then

たさ

おれ

ふむ

ことができなかった

I could not look back, you'd gone away from me

まえ

かなわない

I'm no match for you

まえ

あぶらう

油を売っていた

Where were you loafing

かのじょ

す

えいご

がっこう

であ

じん

アメリカ人

だんせい

のか

乗り換えた

みと

い

はっきり言ったら

Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school

、

まえ

たいく

、

ごえい

のうりょく

こうりょ

うえ

。

ぜひ

是が非でも

This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me

おれ

だれ

、

かい

こと

I'm not going to be pushed around by you or anyone else

がっこう

ぎょうぎ

行儀よくして

I hope you behaved well at school today

まえ

なん

しんしょうぼうだい

針小棒大に

い

わる

くせ

You have a habit of exaggerating everything

まえ

うまくやれる

I know you can make it better

ちこく

、

びょうき

せいにする

まえ

しばい

You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well

じゅぎょう

、

まえ

コックリコックリ

You kept nodding off during that lecture, didn't you

「

まえ

つあ

ひま

」「

"I haven't got the time to keep up with you." "That's rather depressing.

「

、

おとうさん

？」「

おうてん

した

"By the way, where's your old man?" "Under that over-turned truck.

まえ

ゆか

は

さえすれば

You have only to sweep the floor

ふたりの

ゆる

まえ

こ

、

おれ

にだい

の

Well then I'll allow two on a bike, but you pedal, because I'll ride on the rack

いちぞく

くろう

つあ

積み上げて

、

まえ

いっしゅん

ほご

反故にする

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up

ゆか

さえすれば

You have only to sweep the floor

たち

こども

ねじかん

It's high time you children went to bed

まえ

うまくやれる

I know you can make it

大翔

？

いま

かお

でかい顔して

You're Daisho? Up till now you've really lorded it over us haven't you

「

まえ

、

こ

？」

あし

まとつ

纏わりついて

、

ちい

こねこ

。

はいいろ

しまもよう

ねこ

"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat

まえ

でしゃばる

。

やらせれば

There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own

まえ

くちだ

That's my own affair

まえ

ちか

What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?

まえ

ほんとう

うえ

この上なし

You're really a number-one fool

いちにんまえ

おとこ

してやろう

I will make a man of you

まえ

ひと

せいにする

You always try to blame somebody else

まえ

くび

、

かれ

やぶぼう

藪から棒に

わたし

つ

He told me point-blank that I was fired

まえ

す

好きになる

おも

I think that you'll like it, too

まえ

とうじしゃ

、

い

言ってられる

You wouldn't be so casual about it if you were directly involved

ねこ

まえ

しょうたい

わ

分かっている

You are a wolf in sheep's clothing

、

か

変わってる

You're weird

はらぐろ

たましい

、

なか

くさ

Your black soul, rotten to the core

おとうさん

まえ

じつ

ちちおや

He's not really your father. Heh-heh

エズラ、

こんや

く

Ezra, will y'all come over tonight

・・・

なが

、

どいつもこいつも

まえ

どく

Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits

まえ

さわ

こども

うんてんしゅ

ほうだ

ほうり出される

You noisy children will be chucked off by the driver

じん

アイルランド人

、

のんべえ

I hear you Irish are a bunch of drinkin' fools

まえ

ながい

としつき

おめい

ねばならない

It will take a long time to live down your disgrace

ほうりつあん

とお

通らなかった

ばあい

、

せきにんと

責任をとる

And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass

、

いくらなんでも

ボッタクリ

す

！６：４

。

、６

おれ

Oi you, that's too much of a rip off by anyone's count! 6:4 is more than enough. Of course I'm the '6'

、

いちまいかんばん

まえ

く

、

ごう

もあ

盛り上がらない

We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come

「

。

にかい

ふ

ほ

・・・

まえ

！？」「

、

き

決まってる

。

いっしょ

つ

連れション

"That's right. At the least I wish they'd add one to the first floor as well ... Wait a mo! Why are you here!?" "'Why' is obvious isn't it? It's so we can go to the toilet together.

わたし

め

ひどい目にあわされた

That is a fine fix you have got us into

へりくつ

なら

、

まえ

い

ぜんぜん

すじとお

筋が通ってない

All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it

まえ

わや

なけが

名を汚した

Your behavior brought disgrace on our family

まえ

おおごえだ

、

シャッターチャンス

のが

You just made me miss the perfect shot when you hollered

したぎ

か

い

。

まえ

、

We're going to buy underwear. You're still not wearing underpants, are you

まえ

きたい

I'm counting on you

「

、

まえ

かげ

」「

？

ひごろおこな

日頃の行い

"Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time." "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?

はな

じゃなかった

I shouldn't have told you nothin'

まえ

ねじかん

It is time for you to go to bed

まえ

あわ

ねがさ

I don't want your pity

まえ

しこと

知ったことではない

It's none of your business

ひとりで

なきゃならない

かもしれない

I might have to be very angry with you if you were to come alone

まえ

わたし

かんしゃくお

かんしゃくを起こした

You have caused me to lose my temper

ほばく

You are under arrest

まえ

てしおか

手塩にかけた

にんげん

I brought you up under my personal care

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.