Your search matched 992 sentences.
Search Terms: *音*

Sentence results (showing 511-610 of 992 results)

その
だんたい
団体
は
そうおん
騒音
が
ゆうがい
有害な
こと
を
ひとびと
人々
に
おもお
思い起こされる
ために
ポスター
を
かか
掲げた
The group put up posters to remind people that noise is harmful
にほん
日本
の
おんがく
音楽
には
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in Japanese music
なに
何か
おと
音
が
き
聞こえる
か
ね
Do you hear any sound
わたし
私
は
かれ
彼
が
ゆうめい
有名な
おんがくか
音楽家
である
こと
を
し
知っている
I know that he is a famous musician
その
ひこうき
飛行機
は
ちょうおんそく
超音速
で
と
飛べる
The airplane is capable of supersonic speeds
おお
多く
の
がくせい
学生
が
ヨーロッパ
に
い
行って
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強します
Many students go to Europe for the purpose of studying music
しょうじき
正直
い
言って
わたし
私
は
おんがく
クラシック音楽
が
す
好き
じゃない
。
かたや
、モリー
の
ほう
方
が
かんぜん
完全に
はまっている
To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it
わたし
私たち
は
ディスコ
おんがく
音楽
に
あ
合わせて
おど
踊った
We danced to the disco music
わたし
私
は
よい
おんがく
音楽
を
き
聞く
の
が
す
好き
だ
I like listening to good music
その
そうおん
騒音
の
おんりょう
音量
を
さ
下げる
か
け
消す
か
し
なさい
Either turn down that noise or turn it off
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
もくてき
目的
で
ドイツ
へ
い
行った
She went to Germany for the purpose of studying music
おんがく
音楽
を
りかい
理解
する
ひと
人
なら
、
だれ
誰
が
かれ
彼
の
えんそう
演奏
が
よ
良かった
と
い
言える
だろうか
Who that understands music could say his playing was good
ひこうき
飛行機
の
おと
音
も
き
聞こえた
わ
We even heard planes
わたし
私
は
おんち
音痴
だから
うた
歌い
たくない
I don't want to sing, because I'm tone-deaf
おんがく
音楽
における
この
好み
は
ひと
人
こと
によって異なる
Tastes in music vary from person to person
かのじょ
彼女
は
いだい
偉大な
おんがくか
音楽家
である
こと
が
わかった
She proved to be a great musician
その
おと
音
は
とても
おおきく
となりきんじょ
隣近所
の
ひとびと
人々
にとって
は
めいわく
迷惑
だった
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors
小林
は
その
おんがく
音楽
に
むちゅう
夢中
だ
Kobayashi is lost in the music
おんがく
クラシック音楽
と
い
言えば
、
もっと
最も
す
好きな
さっきょくか
作曲家
は
だれ
誰
ですか
Talking of classical music, who is your favorite composer
その
おと
音
は
いらいら
させる
けれど
じんたい
人体
には
むがい
無害
です
The sound was annoying but harmless to the human body
あなた
の
お
なまえ
名前
は
どのように
はつおん
発音
する
のです
か
How do you pronounce your name
かのじょ
彼女
は
ゆうめい
有名な
おんがくか
音楽家
の
した
下
で
バイオリン
そうしゃ
奏者
として
の
くんれん
訓練
を
う
受けた
She was trained as a violinist under a famous musician
しんしつ
寝室
で
ものおと
物音
が
き
聞こえた
I heard a noise in the bedroom
かれ
彼
は
とても
すばらしい
おんがくか
音楽家
です
He's a very fine musician
わたし
私たち
は
にほんご
日本語
の
はつおん
発音
の
しかた
仕方
を
なら
習った
We learned how to pronounce Japanese
あなた
は
グリーン
せんせい
先生
に
えいご
英語
の
はつおん
発音
を
なお
直して
もらう
べき
だ
You should have Mr Green correct your English pronunciation
かれ
彼の
おんがく
音楽
は
ほんごく
本国
で
は
にんき
人気
が
なかった
His music was not popular at home
その
そうおん
騒音
が
ますます
おお
大きく
なって
きている
The noise is getting louder and louder
「
テレビ
の
おと
音
を
ちい
小さく
して
もらえません
か
」
って
い
言った
んです
よ
I said, "Could you please turn your television down?
テレビ
から
の
ちい
小さい
おと
音
でさえ
、
わたし
私の
しゅうちゅうりょく
集中力
を
さまた
妨げる
Even a small sound from the TV interferes with my concentration
かれ
彼
は
おんがく
音楽
に
むちゅう
夢中
です
He is mad about music
そうおん
騒音
が
ひどかった
ので
ベイリー
きょうじゅ
教授
は
じぶん
自分
の
こえ
声
を
とお
通す
ことができなかった
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard
かのじょ
彼女
は
そうおん
騒音
が
きこえない
ように
、
りょうて
両手
で
みみ
耳
を
ふさいだ
She put her hands over her ears to shut out the noise
かれ
彼
は
、
ピアノ
を
おんぷ
音符
を
み
見ず
に
ひ
弾いた
He played piano by ear
そと
外
で
あしおと
足音
が
き
聞こえる
I hear footsteps outside
あしおと
足音
を
き
聞いた
しゅんかん
瞬間
、
わたし
私
は
それ
が
だれ
だ
か
わかった
The moment I heard the footsteps, I knew who it was
えいご
英語
で
は
おお
多く
の
たんご
単語
が
はつおん
発音
しない
もじ
文字
を
ふく
含んでいる
In the English language many words contain letters which are not pronounced
わたし
私
は
ディスコ
おんがく
音楽
が
す
好き
です
I like disco music
この
そうおん
騒音
は
がまん
我慢
すべき
だ
This noise should be put up with
ものおと
物音
が
き
聞こえた
き
ような気がした
I fancied that I heard a noise
じゅうみん
住民
たち
は
そうおん
騒音
たい
に対して
くじょう
苦情
を
うった
訴えた
The residents made complaints about the noise
ｍｅｄｉａ　ｐｌａｙｅｒ
で
おんがく
音楽
を
き
聞こう
として
も
エラー
が
で
出て
ファイル
を
さいせい
再生
できません
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file
かのじょ
彼女
は
おんがくか
音楽家
として
はじ
初めて
よ
世
に
で
出た
She made her first appearance as a musician
わたし
私たち
は
おんがく
音楽
を
き
聴く
ために
はな
話す
の
を
やめた
We stopped talking so that we could hear the music
きしべ
岸辺
の
なみ
波
の
おと
音
が
き
聞こえます
か
Can you hear the noise of the waves on the beach
わたし
私たち
は
みみ
耳
で
おんがく
音楽
を
き
聴く
We hear music with our ears
グリーン
せんせい
先生
は
わたし
私達
に
おんがく
音楽
を
おし
教えています
Miss Green teaches us music
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
に
つ
尽きない
たの
楽しみ
を
みいだ
見出している
She finds an everlasting enjoyment in music
これ
いじょう
以上
テレビ
の
おと
音
を
おお
大きく
しないで
くれ
Don't turn up the volume of TV anymore
わたし
私
は
おんがく
音楽
の
みりょく
魅力
から
のが
逃れる
ことはできない
I can't run away from the fascination of music
おんがく
に
わたし
は
いがい
生きがい
を
も
持っています
I have something to live for in music
おんがく
音楽
の
この
好み
は
ひと
人
によって
すず
好きずき
です
Music preferences vary from person to person
おんがく
音楽
の
ぶんや
分野
で
は
だれ
誰も
この
わか
若い
じょせい
女性
に
かなわない
Nobody is equal to this young woman in the field of music
わたし
私達
は
みみ
耳
で
おと
音
を
き
聞く
We hear with our ears
かのじょ
彼女
は
ひぼん
非凡な
おんがく
音楽
の
さいのう
才能
を
も
持っている
She has an extraordinary ability in music
はつおん
発音
かん
に関して
は
、
かれ
彼
は
ぜん
全
せいと
生徒
の
うち
で
いちばん
一番
だった
With respect to pronunciation, he was the best of all the students
その
おんがく
音楽
の
うつく
美し
さ
は
ハーモニー
に
ある
The beauty of the music consists of its harmony
くるま
車
の
そうおん
騒音
は
とても
みみざわ
耳障り
だ
Traffic noise is very harsh to the ear
おんがく
音楽
の
わかる
ひと
人
で
だれ
誰
が
かれ
彼
の
えんそう
演奏
を
よ
良い
と
い
言える
だろうか
Who that understands music could say his playing is good
わたし
私たち
は
、
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強します
We study music
ひどい
ものおと
物音
が
した
ので
かれ
彼
に
なにごと
何事
な
の
か
と
たず
尋ねた
Hearing the terrible noise, I asked him what was going on
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強し
に
パリ
へ
い
行った
She went to Paris to study music
でんわ
電話
で
の
かいわ
会話
の
ろくおん
録音
を
ぶんがく
文学
か
化
した
しりょう
資料
を
もち
用いた
We used the transcripts of the recordings of telephone conversations
この
じしょ
辞書
で
は
はつおん
発音
は
みだご
見出し語
の
ちょくご
直後
に
ある
In this dictionary the pronunciation comes right after the headword
よくも
こんな
そうおん
騒音
に
た
耐えれます
ね
How can you stand all these noises
おんがく
音楽
が
ない
じんせい
人生
は
な
無い
No music, no life
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
の
べんきょう
勉強
を
する
ために
イタリア
へ
い
行った
She went to Italy to study music
わたし
私
は
かぞく
家族
の
なか
中
で
はじ
初めて
の
おんがくか
音楽家
なのです
I am the first musician in my family
わたし
私
は
ラジオ
で
おんがく
音楽
を
き
聞く
の
も
す
好き
だ
I also like listening to music on the radio
わたし
私
は
おんがく
音楽
を
き
聴く
の
が
す
好き
です
I like listening to music
まえ
お前
には
あの
おと
音
が
き
聞こえない
の
か
Can't you hear the sound
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
ために
イタリア
へ
い
行った
She went to Italy to study music
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
けんきゅう
研究
の
ために
イタリア
へ
い
行った
She went to Italy with a view to studying music
ただ
きそくまも
規則を守る
だけ
で
は
、
よい
おんがく
音楽
を
さっきょく
作曲
する
こと
は
できない
ように
、
よい
えいご
英語
を
か
書く
こと
も
できない
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules
かれ
彼
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
ために
イタリア
へ
い
行った
He went to Italy in order to study music
さら
皿
が
ゆか
床
に
お
落ちて
ガチャンと
おお
大きな
おと
音
が
した
The dish fell on the floor with a crash
かれ
彼
は
おんがく
音楽
の
けんきゅう
研究
の
ために
イタリア
へ
い
行った
He went to Italy for the purpose of studying music
スミス
せんせい
先生
は
かれ
彼ら
に
えいご
英語
の
はつおん
発音
の
はんぷく
反復
れんしゅう
練習
を
させた
Mr Smith drilled them in English pronunciation
かのじょ
彼女
は
おんがく
音楽
を
べんきょう
勉強する
ため
為に
フランス
へ
い
行った
She went to France in order to study music
この
おんがく
音楽
は
バッハ
によって
さっきょく
作曲
された
This music was composed by Bach
この
ご
語
の
アクセント
は
だい
第
２
おんせつ
音節
に
ある
The accent of this word is on the second syllable
この
そうおん
騒音
で
いっすい
一睡
も
でき
出来なかった
With this noise, I couldn't sleep a wink
その
おと
音
で
とり
鳥
は
とさ
飛び去った
Birds flew away at the sound
わたし
私
は
おんがく
クラシック音楽
が
とても
す
好き
です
I like classical music very much
ぶたい
舞台
には
ゆうめい
有名な
おんがくか
音楽家
が
います
か
Are there any famous musicians on the stage
その
おんがく
音楽
は
ぜんいん
全員
を
とりこ
に
した
The music lured everyone
ぼく
僕
は
こういう
おんがく
音楽
が
す
好き
ではない
I'm not keen on this kind of music
きみ
君
は
モーツァルト
の
おんがく
音楽
は
す
好き
ですか
Do you like Mozart's music
わたし
私の
しゅみ
趣味
の
ひと
一つ
は
おんがく
クラッシック音楽
です
One of my hobbies is classical music
すべ
全ての
おと
音
が
こころ
心
の
メロディー
を
かな
奏でる
All the sounds play a melody of the heart
かれ
彼の
おんがく
音楽
の
さいのう
才能
は
ウィーン
で
はぐくまれた
His musical ability was fostered in Vienna
コンサート
に
い
行く
こと
事
は
、
その
かしゅ
歌手
に
ちょくせつ
直接
あえる
こと
も
そう
だ
が
、
その
おと
音
の
ライブ
かん
感
が
すば
素晴らしい
から
や
止められない
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance
おんがく
音楽
といえば
、
きみ
君
は
どんな
おんがく
音楽
が
すき
な
の
Talking of music, what kind of music do you like
その
ことば
言葉
が
はな
話された
おんちょう
音調
で
、
それ
が
うそ
だ
と
わかった
The tone in which those words were spoken utterly belied them
くうき
空気
が
ない
ので
つき
月
の
うえ
上
で
は
かぜ
風
も
おと
音
も
ない
はず
だ
Without air there can be no wind or sound on the moon
ここ
が
、
せんじつ
先日
その
おんがくかい
音楽会
が
あった
ところ
です
This is where the concert took place the other day
き
聞こえる
おと
音
は
とけい
時計
の
カチカチ
という
おと
音
だけ
だった
The only sound to be heard was the ticking of the clock
おんがく
クラシック音楽
が
す
好きな
もの
者
も
いれば
、
ポップス
が
す
好きな
もの
者
も
いる
Some people like classical music, while others like popular music
ライフル
の
はっしゃ
発射
おと
音
が
そうちょう
早朝
の
しず
静けさ
を
やぶ
破った
A rifle shot broke the peace of the early morning
その
ひこうき
飛行機
は
ちょうおんそく
超音速
で
と
飛ぶ
ことができる
The airplane is capable of supersonic speeds
Show more sentence results