Your search matched 173 sentences.
Search Terms: *陸*

Sentence results (showing 111-170 of 173 results)

がいこくじん
外国人
が
にほん
日本
に
じょうりく
上陸
する
とき
時
は
、
とうちゃく
到着
した
くうこう
空港
など
等
で
じょうりくきょか
上陸許可
の
しんせい
申請
を
おこな
行わ
なければなりません
When foreign citizens land in Japan, they must apply for landing permission at the air or seaports where they arrive
えいこく
英国
は
かいきょう
イギリス海峡
によって
おうしゅう
欧州
たいりく
大陸
と
へだ
隔てられている
Britain is separated from the Continent by the Channel
ちきゅう
地球
は
うみ
海
と
りく
陸
からなる
The earth is made up of sea and land
かれ
彼
は
りくじょう
陸上
きょうぎかい
競技会
で
みごと
見事な
せいせき
成績
を
あげた
He acquitted himself admirably at the track meet
今日
で
は
１０％
の
りくち
陸地
しか
おお
覆われていない
の
である
Today only 10 percent is covered
うちゅうせん
宇宙船
は
かんぺき
完ぺきな
ちゃくりく
着陸
を
した
The spaceship made a perfect landing
さまざまな
かんなんしんく
艱難辛苦
を
のこ
乗り越え
、
かれ
彼
は
なんきょくたいりく
南極大陸
たんどく
単独
おうだん
横断
を
なと
成し遂げた
He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica
その
こうだい
広大な
たいりく
大陸
は
かせきねんりょう
化石燃料
が
ほうふ
豊富
だ
This vast continent is abundant in fossil fuels
アメリカ
せんじゅうみん
先住民の
そせん
祖先
は
、ベーリング
かいきょう
海峡
を
けいゆ
経由
して
アジア
から
たいりく
大陸
へ
わた
渡った
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait
かれ
彼ら
は
ロケット
が
どこ
に
ちゃくりく
着陸
する
か
すんぶん
寸分
ちが
違わず
し
知っていた
They knew to an inch where the rocket would land
に
二
き
機
の
き
ジェット機
が
どうじ
同時に
りりく
離陸
した
Two jet planes took off at the same time
その
たいりく
大陸
は
かせきねんりょう
化石燃料
が
ほうふ
豊富
だ
The continent is abundant in fossil fuels
き
ジェット機
は
りりく
離陸
する
とき
時
に
ごうおん
轟音
を
た
立てた
The jet roared during takeoff
アポロ
１１
ごう
号
が
げつめんちゃくりく
月面着陸
に
せいこう
成功
した
という
ニュース
が
はい
入った
A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon
じん
アフリカ人
は
えいご
英語
を
じぶん
自分
の
たいりく
大陸
の
げんご
言語
の
１つ
と
かんが
考えて
も
ふしぎ
不思議
でない
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages
ま
間もなく
ひこうき
飛行機
は
うご
動き
はじ
始め
、
あと
その後
りりく
離陸
します
Soon the plane begins to move, and then it takes off
りりく
離陸
する
き
ジェット機
の
おと
音
が
わたし
私の
しんけいさわ
神経にさわる
The sound of jets taking off gets on my nerves
たいりく
アメリカ大陸
は
１４９２
ねん
年
に
コロンブス
によって
はっけん
発見
された
America was discovered by Columbus in 1492
どうじつ
同日
に
アポロ
１１
ごう
号
が
げつめんちゃくりく
月面着陸
に
せいこう
成功
した
On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface
わたし
私
は
き
ジャンボ機
が
りりく
離陸
する
の
を
み
見た
I saw a jumbo jet take off
コロンブス
は
あたら
新しい
たいりく
大陸
を
さが
探し
、
さら
更に
にし
西
へと
こうかい
航海
した
Columbus sailed farther west to look for a new continent
チャーター
びん
便
は
３
じ
時
に
りりく
離陸
する
ことになっている
The charter flight is to take off at three
ちきゅう
地球の
ひょうめん
表面
の
やく
約
さんぶんいち
三分の一
が
りくち
陸地
である
About one third of the earth's surface is land
たいりく
アフリカ大陸
の
どこか
へ
い
行く
としたら
どこ
が
いちばん
一番
えいせいてき
衛生的
で
あんぜん
安全
ですか
If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place
み
見
なさい
。
その
ひこうき
飛行機
が
りりく
離陸
し
つつあります
Look! The airplane is taking off
せんじちゅう
戦時中
、
かれ
彼
は
りくぐん
陸軍
に
しょぞく
所属
していた
During the war, he served in the army
りりく
離陸
の
とき
時
って
みみ
耳
が
ツンと
する
Your ears pop when the plane takes off
わたし
私
が
ひこうじょう
飛行場
に
とうちゃく
到着
する
やいなや
ひこうき
飛行機
は
りりく
離陸
した
The airplane took off as soon as I arrived at the airport
コロンブス
が
たいりく
アメリカ大陸
を
はっけん
発見
した
とき
、
バイソン
（
やぎゅう
アメリカ野牛
）
は
、
こうだい
広大な
ちいき
地域
に
す
棲んでいた
When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area
辰雄
は
こうくうき
航空機
の
ちゃくりくそうち
着陸装置
を
み
見る
の
が
す
好き
です
Tatsuo likes looking at aircraft landing gears
ひこうき
飛行機
は
りりく
離陸
あと
後
に
くうこう
空港
を
に
二
しゅう
周
した
The plane circled the airport twice after taking off
クジラ
は
むかし
昔
りく
陸
に
す
住んでいた
い
と言われている
Whales are said to have lived on land long ago
すいふ
水夫
たち
は
りく
陸
を
み
見た
The sailors saw land
いま
たった今
ぎょせん
漁船
が
りく
陸
を
はな
離れた
A fishing boat put off just now
わたし
私たち
の
ひこうき
飛行機
は
ごご
午後
ろくじ
六時
ちょうどに
りりく
離陸
した
Our plane took off exactly at 6 p.m
われわれ
我々
の
ひこうき
飛行機
は
きっかり
ていこく
定刻
の
６
じ
時
に
りりく
離陸
した
Our plane took off exactly on time at six
ひこうき
飛行機
は
いま
たった今
りりく
離陸
しました
The plane took off just now
ひこうき
飛行機
は
じゅう
十
とき
時
きっかり
に
りりく
離陸
した
The plane took off at exactly ten o'clock
アフリカ
は
かつて
、
あんこく
暗黒
の
たいりく
大陸
と
よ
呼ばれた
Africa was once called the Dark Continent
き
ジャンボ機
は
ごうおん
轟音
を
た
立てて
ちゃくりく
着陸
した
The jumbo jet touched down thundering
せんとうき
戦闘機
は
ひじょうじたい
非常事態
の
ため
りりく
離陸
した
The fighter has taken off for a state of emergency
ひこうき
飛行機
は
どすんと
ちゃくりく
着陸
した
The plane landed with a bump
きょうふう
強風
が
りく
陸
の
ほう
方
へ
ふはじ
吹き始めた
A strong wind began to set in
その
ひこうき
飛行機
は
１０
じ
時
きっかり
に
りりく
離陸
した
The plane took off at exactly ten o'clock
とうき
当機
は
ま
間もなく
りりく
離陸
いたします
We will soon take off
たいふう
台風
が
かんとう
関東
ちほう
地方
に
じょうりく
上陸
した
The typhoon struck the Kanto district
ひこうき
飛行機
は
ちょうど
ろくじ
六時
に
りりく
離陸
した
The plane took off exactly at six
よくあさ
翌朝
はじ
になって初めて
たいりく
大陸
が
み
見えた
Not until the following morning did we see land
ひこうき
飛行機
は
１０
ふん
分
ご
後
に
りりく
離陸
します
The plane takes off in ten minutes
かれ
彼
は
りくぐんたいさ
陸軍大佐
の
くらい
位
を
も
持っている
He holds the rank of colonel
ひこうき
飛行機
は
６
じ
時
きっかり
に
ちゃくりく
着陸
した
The plane landed at 6 o'clock to the minute
かれ
彼
は
りくぐんたいしょう
陸軍大将
に
しょうしん
昇進
した
He was promoted to general
そして
、
にゅうこくしんさかん
入国審査官
の
しんさ
審査
を
う
受けて
じょうりくきょか
上陸許可
を
う
受け
なければなりません
They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission
あっ
、
あか
赤く
なった
。陸
くん
てば
かわい
可愛いっ
！！
ふふふっ
Ah-you've gone all red. Riku - that's so cute!! Ha-haha
かれ
彼
は
だいにじせかいたいせん
第二次世界大戦
で
は
りくぐんたいしょう
陸軍大将
だった
He was a general in the Second World War
フランクス
りくぐんたいしょう
陸軍大将
が
しゃくい
ナイト爵位
の
めいよ
名誉
しょうごう
称号
を
さず
授かりました
General Franks received an honorary knighthood
とうき
当機
は
１５
ふん
分
ご
後
に
ちゃくりく
着陸
します
We will be landing in 15 minutes
ひこうき
飛行機
は
じっぷん
十分
ご
後
に
りりく
離陸
します
The plane takes off in ten minutes
リンドバーグ
の
たいせいようおうだん
大西洋横断
むちゃくりく
無着陸
たんどくひこう
単独飛行
は
めざましい
いぎょう
偉業
であった
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment
きり
霧
とお
を通して
、
わずかに
りくち
陸地
を
みわける
ことができた
The land could just be discerned through the mist
Show more sentence results