Your search matched 161 sentences.
Search Terms: *郵*

Sentence results (showing 111-156 of 161 results)

かえが
帰りがけ
に
ゆうびんきょく
郵便局
に
よ
寄りましょう
I'll call by at the post office on the way home
カタログ
を
つう
通じて
ゆうびん
郵便
で
かもの
買い物
を
する
ことによって
、
ひとびと
人々
は
はばひろ
幅広い
しょうひん
商品
を
えら
選ぶ
ことでき
ことが出来る
Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise
いちばん
ちか
近い
ゆうびんきょく
郵便局
には
どうやって
い
行ったら
いい
ですか
How can I get to the nearest post office
すいません
、
ゆうびんきょく
郵便局
まで
の
みちのり
道のり
を
おし
教えて
ください
Excuse me, could you tell me the way to the post office
このあたり
に
ゆうびんきょく
郵便局
は
あります
か
Is there a post office around here
今日
の
ゆうびんぶつ
郵便物
の
なか
中
に
わたし
私
あて
の
てがみ
手紙
が
あります
か
Are there any letters for me in today's mail
あなた
に
来た
ゆうびんぶつ
郵便物
は
と
取り
に
来られる
まで
ほかん
保管
して
おきます
Mail for you will be held until you call for it
かのじょ
彼女
が
ふろはい
お風呂に入った
とたんに
ゆうびんや
郵便屋
さん
が
こづつみ
小包み
を
もって
ドア
を
ノック
した
Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel
かれ
彼
が
きたく
帰宅
する
と
ゆうびんばこ
郵便箱
に
てがみ
手紙
が
はい
入っていた
Upon returning home, he found a letter in the mailbox
かれ
彼の
いえ
家
は
ちょうど
ゆうびんきょく
郵便局
の
まむ
真向かい
に
ある
His house is just across from the post office
ゆうびんきょく
郵便局
は
とお
その通り
を
くだ
下った
ところ
です
The post office is down the street
はがき
に
この
きって
切手
を
は
貼って
ゆうびんばこ
郵便箱
に
とうかん
投函
し
なさい
Put this stamp on the postcard and drop it in the mailbox
ゆうびんきょく
郵便局
は
あの
みせ
店
の
ちょうど
まむ
真向かい
に
あります
The post office is just across from that store over there
せんしゅう
先週
べいこく
米国
から
の
みやげ品
を
かれ
彼
に
ゆうそう
郵送
した
Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S
かさい
火災
で
ゆうびん
郵便
れっしゃ
列車
は
ゆうびんぶつ
郵便物
の
たいはん
大半
を
しょうしつ
焼失
した
The mail train lost most of its mail in the fire
ボクシング
・
デイ
は
、
ゆうびんや
郵便屋
さん
や
ぎゅうにゅうや
牛乳屋
さん
など
に
おくもの
贈り物
を
する
ひ
日
です
が
、
クリスマス
あと
後の
さいしょ
最初の
しゅうじつ
週日
です
Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas
つきましては
カタログ
を
ゆうそう
郵送
して
ください
Would you please send me a catalogue by mail
と
取り
に
おいでになる
まで
にもつ
荷物
は
ゆうびんきょく
郵便局
で
ほかん
保管
します
The parcel will be kept at the post office until you call for it
ちょっと
ゆうびんきょく
郵便局
まで
ぱし
ひとっ走り
して
くれません
か
Just run down to the post office, won't you
わたし
私の
ゆうびんぶつ
郵便物
を
この
じゅうしょ
住所
へ
おく
送って
くだ
下さい
Please forward my mail to this address
かれ
彼
は
ゆうびんきょく
郵便局
から
さん
三
けん
軒
め
目
に
す
住んでいる
He lives three doors from the post office
ゆうびんや
郵便屋
さん
は
まいあさ
毎朝
てがみ
手紙
を
はいたつ
配達
する
The postman delivers letters every morning
ゆうせい
郵政
じぎょう
事業
は
せいふ
政府
の
どくせんじぎょう
独占事業
です
Postal services are a government monopoly
その
てがみ
手紙
は
ゆうびんぶつ
郵便物
の
なか
中
に
ありました
The letter was in the mail
ゆうびんはいたつにん
郵便配達人
が
まだ
来て
いない
の
は
おかしい
It is funny that the mailman hasn't come yet
あなた
の
ゆうびんぶつ
郵便物
を
まちが
間違って
あ
開けて
しまって
もうわけ
申し訳ありません
I'm sorry I opened your mail by mistake
この
ゆうびんぶつ
郵便物
を
だ
出して
おいて
もらえます
か
Would you mind sending this letter for me
いんさつぶつ
印刷物
には
、
とくべつ
特別
ゆうたい
郵袋
いんさつぶつ
印刷物
と
いう
の
が
あります
Included in the printed matter category is what is called 'special mailbag printed matter'
ごうとう
強盗
は
はくちゅうどうどう
白昼堂々と
ゆうびんきょく
郵便局
を
おそ
襲った
The burglar broke into the post office in broad daylight
どういつ
同一
さしだしにん
差出人
から
どういつ
同一
うけとりにん
受取人
に
あ
宛てて
ゆうたい
郵袋
と
いう
、
もじどお
文字通り
ふくろ
袋
に
いんさつぶつ
印刷物
を
い
入れて
ゆうそう
郵送
します
A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter
ゆうびんはいたつ
郵便配達
の
ひと
人
が
あの
いぬ
犬
に
かみつかれた
The postman was bitten by that dog
１０
ドル
を
ゆうびんふりかえ
郵便振替
に
して
いただき
たい
のです
が
I'd like a money order for ten dollars
おかえ
折り返し
しょうひん
商品
を
ゆうそう
郵送
する
べし
Please send the merchandise by return
ゆうびんはいたつにん
郵便配達人
が
く
来る
と
すぐに
、
かれ
彼
は
いそ
急いで
ゆうびんぶつ
郵便物
を
うと
受け取り
に
い
行く
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail
ゆうびんきょく
郵便局
は
ぎんこう
銀行
の
ちょうど
ままえ
真ん前
です
The post office is just across from the bank
せいう
晴雨
に
かかわ
関わらず
、
ゆうびん
郵便
しゅうはいじん
集配人
は
ゆうびん
郵便
を
はいたつ
配達
する
Rain or shine, the postman delivers the mail
ゆうびんはいたつにん
郵便配達人
は
いっけん
一軒
づつ
ゆうびん
郵便
を
くば
配る
The mail carrier delivers mail from door to door
その
ねだん
値段
は
ゆうびんりょうきん
郵便料金
を
ふく
含みます
The price includes postage charges
いぬ
犬
が
ゆうびんや
郵便屋
さん
に
ほ
吠えた
The dog barked at the mailman
ニューヨーク
の
ゆうびんばんごう
郵便番号
を
おし
教えて
いただけます
か
Can you tell me what the zip code is for New York
ゆうびんや
郵便屋
は
もう
きました
か
Has the postman been yet
かかく
価格
には
ゆうそうりょう
郵送料
が
ふく
含まれている
The price includes the postage charge
こくさい
国際
ゆうびんりょうきん
郵便料金
は
あてさき
宛先
こと
によって異なる
International postal rates differ according to destination
ゆうびんや
郵便屋
さん
に
ちが
違いない
It must be the postman
ゆうびんはいたつ
郵便配達
は
２
ひ
日
おきに
やって来ます
The mailman comes around every three days
その
いぬ
犬
は
ゆうびんはいたつにん
郵便配達人
に
とか
飛びかかった
The dog went for the postman
Show more sentence results