Your search matched 2936 sentences.
Search Terms: *車*

Sentence results (showing 1511-1610 of 2936 results)

かれ
彼ら
は
かわるがわる
くるま
車
を
お
押さ
なければならなかった
They had to take turns pushing the car
わたし
私達
は
どの
くるま
車
に
の
乗って
よ
良い
の
か
わからなかった
We didn't know which car we should get in
となり
隣の
こども
子供
が
ともだち
友達
に
、
しんぴん
新品
の
じてんしゃ
自転車
を
み
見せびらかしていた
The child next door was showing off his brand new bicycle to his friends
かれ
彼の
くるま
車
には
ホイール
が
ありません
His car has no wheels
わたし
私
は
その
くるま
車
が
す
好き
じゃない
と
いう
の
ではなく
、
その
くるま
車
を
か
買う
よゆう
余裕
が
ない
のです
It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it
あなた
が
この
くるま
車
を
か
買って
から
どのくらい
たちます
か
How long is it since you bought this car
その
しんがた
新型
くるま
車
は
ごがつ
五月
に
はつばい
発売
される
The new model car will be brought to market in May
かのじょ
彼女
は
さくねん
昨年
じてんしゃ
自転車
に
の
乗れる
ようになった
She learned to ride a bicycle last year
この
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
と
おおさか
大阪
の
あいだ
間
を
はし
走ります
This train runs between Tokyo and Osaka
くるま
車
が
きてる
ぞ
There's a car coming
じどうしゃ
自動車
が
とお
通り
を
いっぱい
に
する
まえ
前
には
、
まち
町
の
くうき
空気
は
きれい
だった
Before automobiles filled out streets, city air used to be clean
かれ
彼
は
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れた
He missed the last train
じどうしゃ
自動車
には
しゃりん
車輪
が
４
こ
個
ある
An automobile has four wheels
ちち
父
は
じぶん
自分
の
くるま
車
を
ひか
光る
まで
みが
磨いた
My father polished his car till it shone
かれ
彼
は
ふんぱつ
奮発
して
しんしゃ
新車
を
か
買った
He treated himself to a new car
くるま
車
が
あったら
なぁ
I wish I had a car
かれ
彼
は
さいご
最後
の
でんしゃ
電車
に
ぎりぎり
まあ
間に合った
He was just in time for the last train
きゅうじつ
休日
で
くるま
車
は
かいどう
街道
を
のろのろと
うご
動いた
The holiday traffic crawled along the highway
わたし
私
は
しんしゃ
新車
を
か
買った
I bought a new car
かれ
彼
は
うんよ
運よく
れっしゃ
列車
に
まあ
間に合った
He had the luck to catch the train
ほら
、
れっしゃ
列車
が
く
来る
Here comes the train
くるま
車
が
ほしい
ですか
Do you want a car
ほら
、
ここ
に
わたし
私の
じてんしゃ
自転車
が
あります
よ
Here is my bicycle
こんど
今度
は
とほ
徒歩
か
じてんしゃ
自転車
で
そこ
に
い
行く
つもり
です
I will go there on foot or by bicycle next time
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
くるま
車
を
たてもの
建物
の
うらて
裏手
に
ちゅうしゃ
駐車
した
He parked his car behind the building
すぐ
しゅっぱつ
出発
すれば
でんしゃ
電車
に
まあ
間に合う
だろう
You will be in time for the train if you start at once
わたし
私
は
どうにか
じぶん
自分で
くるま
車
を
しゅうり
修理
する
ことができた
I managed to repair my car by myself
フォード
くるま
車
を
か
買う
つもり
です
I'll buy a Ford
どちら
の
みち
道
を
い
行こう
とも
、
まち
町
まで
くるま
車
で
い
行けば
せいぜい
２０
ふん
分
くらい
でしょう
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes
わたし
私
は
じどうしゃ
自動車
を
２、３
にち
日
の
うち
に
なおして
もらわ
なければならない
I must have my car fixed in a few days
かれ
彼の
くるま
車
は
１４
マイル
しか
はし
走れなかった
His car got no more than fourteen miles
じょし
女子
がくりょう
学寮
には
ひじょう
非常に
ちい
小さい
ちゅうしゃじょう
駐車場
が
あった
。
せんせい
先生
と
がくせい
学生
の
いくにん
幾人
か
と
がくせい
学生
の
ボーイフレンド
の
おお
多く
が
くるま
車
を
も
持っていて
、
ちゅうしゃ
駐車
する
ばしょ
場所
を
みつける
の
が
しばしば
むずか
難しかった
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park
あき
秋
には
れっしゃ
列車
の
せんぷうき
扇風機
に
カバー
が
かけられる
In the fall, covers are put over the fans in trains
とお
通り
を
わた
渡る
とき
には
、
くるま
車
に
き
気をつけ
ねばならない
In crossing the street, you must watch out for cars
かれ
彼ら
は
れっしゃ
列車
に
のこ
乗り込んだ
They got into the train
かれ
彼
は
くるま
車
を
でんちゅう
電柱
に
ぶつけた
He ran the car into a lamppost
じてんしゃ
自転車
が
あれば
、
きみ
君の
いえ
家
に
２０
ふん
分
で
つ
着く
ことができる
だろう
With a bicycle, I could reach your house in 20 minutes
ほら
、
あなた
の
の
乗る
でんしゃ
電車
が
来た
わ
Look, here comes your train
じどうしゃ
自動車
は
させつ
左折
した
The car made a turn to the left
とうきょう
東京
は
こ
混んだ
でんしゃ
電車
に
な
慣れ
なければなりません
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo
わたし
私
は
２、３
にち
日
で
くるま
車
の
しゅうり
修理
を
して
もらわ
なくてはならない
I must have my car fixed in a couple of days
しんしゃ
新車
を
か
買う
よゆう
余裕
が
あります
か
Can we afford a new car
これ
が
みせ
店
で
は
とく
特に
ねだん
値段
の
たか
高い
くるま
車
です
This is much the most expensive car in the shop
この
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
博多
かん
間
を
はし
走っている
This train runs between Tokyo and Hakata
あなた
の
くるま
車
に
あた
与えた
そんがい
損害
は
わたし
私
が
つぐな
償います
I will make up for the damage I did to your car
かれ
彼
は
くるま
車
に
カバー
を
かぶ
被せた
He put a cover over his car
かれ
彼
は
その
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れない
ように
いそ
急いだ
He hurried so as not to miss the train
わたし
私
が
の
乗った
れっしゃ
列車
は
６
じ
時
に
きょうと
京都
を
しゅっぱつ
出発して
、９
じ
時
に
とうきょう
東京
に
つ
着いた
My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine
ちち
父
は
わたし
私
に
くるま
車
を
あら
洗う
ように
い
言いました
Father told me to wash the car
ほんの
１
ふん
分
ちが
違い
で
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れた
I missed the train by only one minute
くるま
車
を
か
借りられます
か
Can we rent a car
れっしゃ
列車
の
スト
には
まったく
こま
困りませんでした
The train strike didn't bother me at all
しんしゃ
新車
を
か
買う
つもり
だ
I'm going to buy a new car
げんだい
現代の
くるま
車
は
しょき
初期の
くるま
車
と
おお
多く
の
てん
点
で
こと
異なる
Modern cars differ from the early ones in many ways
じてんしゃ
自転車
を
も
持っています
か
Do you have a bicycle
すぐ
しゅっぱつ
出発
すれば
きしゃ
汽車
に
まあ
間に合う
だろう
You'll be in time for the train if you start at once
わたし
私
は
その
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れない
ように
えき
駅
へ
いそ
急いだ
I hurried to the station so that I wouldn't miss the train
わたし
私
は
くるま
車
が
す
好き
だ
I am fond of cars
どちら
の
どうろ
道路
を
とお
通る
にしても
、
くるま
車
や
トラック
で
こんざつ
混雑
する
でしょう
Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks
てつどう
鉄道
あんないしょ
案内書
で
ロンドン
い
行き
の
しはつ
始発
れっしゃ
列車
の
じこく
時刻
を
しら
調べて
ください
Please look up the first train to London in the railway guide
わたし
私
は
その
くるま
車
が
ひと
人
を
はねる
の
を
み
見た
I saw the car hit a man
ひとり
１人
の
せいと
生徒
が
ベイスン
どお
通り
で
くるま
車
に
ひかれた
A student was run over by a car on Basin Street
だから
くるま
車
で
い
行く
な
と
いった
んです
よ
That's why I told you not to go by car
われわれ
我々
は
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れない
よう
はや
早く
しゅっぱつ
出発した
We started early so as not to miss the train
くるま
車
を
う
売る
の
が
わたし
私の
しごと
仕事
です
Selling motorcars is my business
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れる
と
いけない
と
おも
思い
、
あさはや
朝早く
いえ
家
を
で
出た
I left home early in the morning for fear that I should miss the train
くるま
車
を
あら
洗っている
おとこひと
男の人
は
、ジョーンズ
さん
です
The man washing the car is Mr Jones
わたし
私
は
しんしゃ
新車
を
か
買う
つもり
です
I am going to buy a new car
わたし
私
は
かれ
彼
に
１００
ドル
で
くるま
車
を
あら
洗って
もらった
I got him to wash my car for a hundred dollars
わたし
私たち
は
ひ
日
の
く
暮れる
まえ
前
まで
に
くるま
車
で
１００
キロ
い
行った
We covered 100 kilometers in the car before it got dark
くるま
車
が
ある
のに
どうして
ある
歩く
のです
か
Why do you walk when you have a car
どの
でんしゃ
電車
に
の
乗る
のです
か
Which train are you catching
とうきょう
東京
えき
駅
で
れっしゃ
列車
を
のか
乗り換え
なさい
Change trains at Tokyo Station
わたし
私
は
きしゃ
汽車
に
まあ
間に合う
ように
はや
早く
お
起きた
I got up early so as to be in time for the train
けいかん
警官
は
おんなこ
女の子
たち
達
に
この
くるま
車
は
じぶん
自分
たち
の
もの
物
である
かどうか
を
たずねた
The policeman said to the girls, "Is this car yours?
わたし
私
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗る
ことでき
ことが出来る
I can ride a bicycle
しゃりん
車輪
は
ぐるぐる
まわ
回った
The wheels turned around
かれ
彼
は
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れた
かもしれない
He may have missed the train
かれ
彼
の
くるま
車
が
ここ
に
ない
から
、
きっと
い
行って
しまった
の
でしょう
His car isn't here, so he must have gone
でんしゃ
電車
は
どこ
で
の
乗れます
か
Could you tell me where I can get a train
かれ
彼
は
しんしゃ
新車
を
か
買った
He bought a new car
ちゅうしゃじょう
駐車場
は
、
あります
か
Is there a parking lot
かれ
彼
は
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れた
に
ちが
違いない
He must have missed the train
くるま
車
に
の
乗る
かどうか
き
聞いた
のです
I asked if you wanted a ride
わたし
私
は
くるま
車
を
か
買う
ことにした
I decided to buy a car
わたし
私
は
ジョン
の
くるま
車
の
ほう
が
しゃちょう
社長
の
より
す
好き
だ
I prefer John's car to his employers one
この
ちゅうこしゃ
中古車
は
しんしゃ
新車
どうよう
同様
である
This used car is as good as new
くるま
車
の
セールスマン
に
まず
はじ
初め
ねら
狙われる
の
は
ぐん
軍
かんけいしゃ
関係者
だ
Military personnel are prime targets of car salespeople
あなた
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗れます
か
Can you ride a bicycle
わたし
私達
は
ぐうぜん
偶然
ふたり
２人とも
おな
同じ
でんしゃ
電車
で
たび
旅
を
していた
It chanced that we were both traveling on the same train
この
じてんしゃ
自転車
は
こんげつ
今月
の
はじ
初め
から
ここ
に
お
置かれた
まま
だ
This bicycle has been left here since the beginning of this month
あなた
は
くるま
車
を
も
持っています
か
Do you have a car
わたし
私の
の
乗った
れっしゃ
列車
は
７
じ
時
に
で
出て
、
ニューヨーク
へ
１０
じ
時
に
つ
着いた
My train started at seven, arrived in New York at 10
あたら
新しい
じてんしゃ
自転車
を
てい
手に入れた
I've got a new bike
マユコ
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗れる
Mayuko can ride a bicycle
れっしゃ
列車
が
はっしゃ
発車
しようとしている
とき
わたし
私たち
は
えき
駅
に
つ
着いた
We arrived at the station as the train was leaving
かのじょ
彼女
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗れます
か
Can she ride a bicycle
くるま
車
を
うんてん
運転
する
のに
いくら
ちゅうい
注意
して
も
しすぎる
こと
は
ない
You can't be too careful in driving a car
わたし
私
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗ら
ねばならない
I must ride a bicycle
マユコ
は
じてんしゃ
自転車
で
がっこう
学校
に
いく
Mayuko goes to school by bicycle
Show more sentence results