Your search matched 44 sentences.
Search Terms: *賄*

Sentence results (showing 11-44 of 44 results)

かれ
彼
は
わいろ
賄賂
を
うと
受け取っていた
と
みと
認めた
He admitted he had taken bribes
この
しなもの
品物
の
ねだん
値段
で
は
せいぞう
製造
ひ
費
を
まかなえない
The price of this article does not cover the cost of its manufacture
ちちおや
父親
は
かぞく
家族
の
せいかつ
生活
を
まかなう
A father provides for his family
かれ
彼
は
わいろ
を
と
取る
ような
ひと
人
ではない
He isn't a man to take a bribe
わたし
私
が
その
わいろ
賄賂
を
きょひ
拒否
した
の
は
ひじょう
非常に
けんめい
賢明な
こと
事
だった
It was very sensible of him to reject the bribe
けいさつ
警察
は
わいろ
を
うと
受け取って
は
いけない
Police shouldn't take bribes
かれ
彼
が
その
わいろ
賄賂
を
きょひ
拒否
した
の
は
ひじょう
非常に
けんめい
賢明な
こと
だった
It was very sensible of him to reject the bribe
かれ
彼ら
は
わいろ
賄賂
を
もらう
の
を
はじ
恥
と
おも
思っていない
They are not of above taking bribes
かれ
彼ら
は
わいろ
賄賂
を
つか
使って
しょうにん
証人
の
くち
口
を
ふう
封じた
They bribed the witness into silence
かれ
彼
は
わいろ
賄賂
の
うと
受け取り
を
きょひ
拒否
した
He refused to take the bribe
かれ
彼
が
その
おくもの
贈り物
を
うと
受け取った
の
は
しゅうわい
収賄
と
みなされた
His acceptance of the present was regarded as bribery
しゅうわい
収賄
スキャンダル
は
かいがい
海外
で
はげ
激しい
はんぱつ
反発
を
う
生みました
The bribery scandal created a backlash overseas
しょうにん
商人
は
その
せいじか
政治家
に
わいろ
賄賂
を
おく
送った
The merchant sent the politician a bribe
かれ
彼
が
、
わいろ
賄賂
を
う
受けた
の
ではない
か
と
みんな
おも
思った
Everybody suspected him of taking a bribe
かれ
彼
が
わいろ
賄賂
を
うと
受け取った
の
ではない
か
と
みんな
皆
が
おも
思った
Everybody suspected him of taking a bribe
かれ
彼
が
わいろ
を
うと
受け取った
の
ではない
か
と
みんな
おも
思った
Everybody suspected him of taking a bribe
かれ
彼
は
その
せいじか
政治家
に
たがく
多額
の
わいろ
賄賂
を
おく
贈った
He offered a big bribe to the politician
かれ
彼
が
わいろ
を
きょひ
拒否
した
の
は
たいへん
大変
けんめい
賢明
だった
It was very sensible of him to reject the bribe
ほうあん
法案
つうか
通過
を
すいしん
推進
している
ロビイスト
は
、
うんどう
運動
しきん
資金
に
わいろ
賄賂
の
かね
金
を
まぎれこませました
Lobbyists for the bill funneled bribes into a campaign fund
ちじ
知事
が
タバコ
かいしゃ
会社
から
わいろ
賄賂
を
もらっていた
らしい
じゃないか
I hear the governor's been getting money under the table from tobacco companies
しゅうわい
収賄
じけん
事件
は
せいふ
政府
に
ぎわく
疑惑
を
なか
投げかけた
The bribery scandal cast doubts on the government
わいろ
賄賂
を
うと
受け取った
のです
か
、
それとも
うと
受け取らなかった
のです
か
Did you or did you not accept the bribe
かれ
彼
は
ぞうしゅうわい
贈収賄
を
けいべつ
軽蔑した
He disdained bribery
あたら
新しい
じぎょう
事業
は
なんにん
何人か
の
じぎょうか
事業家
によって
しきん
資金
を
まかな
賄われた
The new venture was financed by a group of entrepreneurs
しちょう
市長
が
わいろ
賄賂
を
うと
受け取った
んです
って
It's said that the mayor is on the take
その
やくにん
役人
は
けんせつがいしゃ
建設会社
から
わいろ
賄賂
を
うと
受け取った
ようぎ
容疑
を
かけられた
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies
ふたり
二人
の
せいふこうかん
政府高官
が
ふどうさん
不動産
かいしゃ
会社
から
わいろ
賄賂
を
うと
受け取った
ようぎ
容疑
を
かけられている
Two senior officials are suspected of accepting bribes from real estate companies
その
せいじか
政治家
は
へいぜん
平然と
わいろ
賄賂
を
うと
受け取り
、
すべ
全ての
けいやく
契約
の
５％
が
ぬてあわ
濡れ手に粟
で
かれ
彼
の
ふところ
懐
に
はい
入った
The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket
しゅうわい
収賄
が
あかで
明るみにでた
The bribery came to light
かれ
彼の
しゅうわい
収賄
や
ふせいじけん
不正事件
や
あいじん
愛人
など
の
うわさ
噂
は
、
じきに
みな
きさ
消え去った
All the rumors of his bribes, scandals and lovers soon blew over
かれ
彼の
プロジェクト
は
じょせいきん
助成金
で
まかなわれている
His project was funded by grants
わたし
私
は
まかないつき
で
しゅう
週
５０
ポンド
やちん
家賃
を
はら
払っている
I pay fifty pounds a week for board and lodging
はなし
ここだけの話
です
が
、
かれ
彼
は
しゅうわい
収賄
で
くび
首になった
のです
Between ourselves, he was dismissed for bribery
ざんねん
残念ながら
、
あの
オフィス
で
は
わいろ
賄賂
を
つか
使わない
かぎ
限り
なにごと
何事も
うまくいかない
よ
Unfortunately, you won't get anything done in that office unless you grease someone's palm