Your search matched 1760 sentences.
Search Terms: *親*

Sentence results (showing 1211-1310 of 1760 results)


Your parents kept an eye on us

Everyone says that he is the very image of his father

かれ
20
ねん
いじょう
以上
した
親しい
あいだが
間柄
I have been on friendly terms with him for more than twenty years

I ought to have consulted my parents on the matter

わた
私たち
えい
英語
せんせい
先生
げんかく
厳格
しんせつ
親切
Our English teacher is at once strict and kind

トム
かれ
りょうし
両親
ぞん
依存
Does Tom still rely on his parents

かれ
かれ
彼ら
しんせつ
親切
He was kindness itself to them

かれ
ちちおや
父親
しょ
He got the job by virtue of his father's connections

Mr Wood was like a father to Tony

りょうし
両親
わた
ぶん
自分
かんかた
考え方
My parents tried to convert me to their way of thinking

わた
おや
めんどう
面倒
I can't look after my parents and such either

I'm not familiar with the boy

かれ
げんこう
言行
とも
共に
しんせつ
親切
He is kind in word and deed

I keep in touch with my parents by mail

かのじょ
彼女
ちちおや
父親
She got over the shock of her father's death

ははおや
母親
しょうじ
少女
げき
打撃
Her mother's death was a blow to the little girl

めしつか
召使い
しんせつ
親切に
あつ
扱い
Treat your servant more kindly

Both of my parents are not strict with me

Japan should be kind to other countries

ブラウン
ひとびと
人々
わた
しんせつ
親切
The Browns were all kind to me

He's a carbon copy of his father

ジム
かれ
りょうし
両親
びょうき
病気
Not only Jim but his parents are sick

Nothing is more comforting than kindness offered to us while traveling

No matter how close we may be, I can not ask him to do that

わた
ひと
あの人
しんせつ
不親切
おも
思う
I think him unkind

ども
子供達
ぜん
以前
おや
いま
今では
おや
ぶん
自分
たいとう
対等
けいこう
傾向
Children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
She is kindness itself

The mother hugged the child to her bosom

むす
やくそく
約束
ははおや
母親
The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises

かのじょ
彼女
かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
かのじょ
彼女
She did not want to go, but her father made her go

わた
私たち
した
親しい
ゆうじん
友人
We're close friends

かれ
意志
よわ
弱い
ちちおや
父親
あまもの
甘いもの
だい
大好き
Brought up by a weak father, he is partial to sweets

Oh, how kind you are

かれ
しんせつ
親切
He is kindness itself

わた
私の
りょうし
両親
あいけん
愛知県
My parents were born in Aichi Prefecture

The mother may well be proud of her wise son

You must think of your old parents

ども
子供
りょうし
両親
した
従う
Children are to obey their parents

Both of my parents do not play golf

じゅうだ
十代
ども
子供たち
おや
どくりつ
独立
Teenagers want to be independent of their parents

かれ
わた
私の
りょうし
両親
いんしょあた
印象をあたえた
He gave a good impression to my parents

ははおや
母親
、ヂューク
かいしゃ
会社
かね
お金
おうりょ
横領
けいかく
計画
With his mother out of the way, Duke was able to proceed with his plan to embezzle the money from the company

かのじょ
彼女
ほんとう
本当に
しんせつ
親切
She is kindness itself

りょうし
両親
ども
子供達
きょうい
教育
せきにん
責任
Parents are responsible for their children's education

きみ
りょうし
両親
した
従う
You should obey your parents

かのじょ
彼女
せいかつ
生活費
おや
She depends on her parents for living expenses

The mother was still grieving over her child's death

ははおや
母親
かお
ぜつぼう
絶望
いろ
Despair was written on the mother's face

かれ
彼ら
ふた
二人とも
しんせつ
親切
しょうじ
正直
Both of them are kind and honest

ボブ
ひと
しんせつ
親切
Bob is kind to those around him

直人
がいけん
外見
ちちおや
父親
Naoto takes after his father in appearance

Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk

いっぽう
一方
かれ
しんせつ
親切
ほう
他方
なまもの
怠け者
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy

だれ
誰も
わた
ちちおや
父親
Everybody says I look like my father

ねんがじょう
年賀状
わた
私達
ともだち
友達
しんせき
親戚
しょうそ
消息
New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives

I'd like to call my parents

We should be kind to the aged

He can ski as skillfully as his father

ろん
議論
ははおや
母親
むす
息子
きんしんそうかん
近親相姦
もくにん
黙認
ぞく
部族
しゃかい
社会
てい
仮定
Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced

しんせつ
親切
がく
美学
Kindness is a virtue

かれ
ちちおや
父親
ほこ
誇り
おも
思う
とうぜん
当然
He may well be proud of his father

おや
いん
因果
むく
報いる
The sins of the fathers are visited upon the children

スーザン
ほんとう
本当に
ははおや
母親
Susan really takes after her mother

He liked Ann, but then his parents didn't

トム
フランク
しんゆう
親友
Tom and Frank are good friends

おや
おや
Like father, like son

太郎
かのじょ
彼女の
ちちおや
父親
ようだい
容態
たず
尋ねた
Taro asked after her father

Be kind to the children

おん
女の子
しんせつ
親切
Ken is kind to the girls

トム
メアリー
ちちおや
父親
そんざい
存在
Tom was like a father to Mary

Parents must look after the well-being of the their children

りょうし
両親
かれ
しず
静める
せいこう
成功した
The parents succeeded in calming him down

The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children

メアリー
かれ
ちちおや
父親
ようだい
容態
たず
尋ねた
Mary asked after his father

かれ
ちちおや
父親
はんざい
犯罪
さき
手先
He was the instrument of his father's crimes

けんこう
健康
うし
失われて
がた
有難味
てん
おや
みず
くう
空気
As far as knowing health's worth once you've lost it goes, that's the same thing with parents, water or air

かのじょ
彼女
意志
よわ
弱い
ははおや
母親
あまもの
甘いもの
だい
大好き
Brought up by a weak mother, she is partial to sweets

きみ
りょうし
両親
ちゅうこ
忠告
You must not look down upon parents' advice

どうしんがくしゃ
児童心理学者
なか
おや
ども
子供
あそ
遊んで
もんだい
問題
あた
与えて
かん
考える
ひと
おお
多い
Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about

How kind you are

りょうし
両親
ぼく
つきづき
月々
まん
えん
おく
仕送り
My parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen

He has never been scolded by his father

かれ
おや
親父
あと
He succeeded to his father's business

That child teased his mother for candy

かれ
ちちおや
父親
かんかた
考え方
にんげんてき
人間的
He is more human in thinking than his father

かのじょ
彼女
だれ
しんせつ
親切
She was all kindness to everybody

You should be kind to others

せい
正義
しんせつ
親切
とく
美徳
Justice and kindness are virtues

だい
しんゆう
親友
You are my best friend

ひと
あの人
わた
しんせつ
不親切
He thinks me unkind, too

りょうし
両親
した
従う
You should obey your parents

ども
子供
いしょく
衣食
おや
Children depend on their parents for food and clothing

かのじょ
彼女
しんせつ
親切
How kind she is

It is sad to have to part with my mother's old furniture

He felt a resentment against his uncle for taking him in

わた
りょうし
両親
しょくじ
食事
こと
こと
断った
I refused to eat until my parents came home

りゅうが
留学
わた
私の
けっしん
決心
りょうし
両親
おど
驚かせた
My decision to study abroad surprised my parents

I'll treasure your kind words

かれ
わた
私の
ちょうな
長男
おや
名付け親
He stood godfather to my first son

かれ
かね
金持ち
しんせつ
不親切
He is rich, but he is unkind
Show more sentence results