Your search matched 1998 sentences.
Search Terms: *要*

Sentence results (showing 811-910 of 1998 results)


You need another ten dollars to buy that camera

We cannot meet your needs

じっけん
実験
しんくう
真空
ひつよう
必要
For that experiment they need a complete vacuum

You need to have strong thigh muscles to skate

もんだい
問題
かれ
彼ら
じゅうよ
重要
These matters are of importance to them

どりょく
努力
じゅうよ
重要
It is important that we make an effort

わた
かのじょ
彼女の
ようきゅ
要求
くっぷく
屈服
I gave in to her demands

Meeting many people is an important part of a party

わた
私の
つま
そと
しょくじ
食事
りょうり
料理
ひつよう
必要
My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook

かのじょ
彼女
はた
働く
ひつよう
必要
There is no need for her to work

わた
かのじょ
彼女
しょうじ
正直
つよ
強く
ようきゅ
要求
I insist that she was honest

ほんじん
日本人
じゅうよ
重要な
ちが
違い
ひと
一つ
ほんじん
日本人
あんぜん
安全な
じんせい
人生
えら
選ぶ
けいこう
傾向
じんせい
人生
たんきゅ
探求
ちょうせ
挑戦
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life

かのじょ
彼女
われわれ
我々
ようきゅ
要求
おう
応じた
She acceded to our demands

しなもの
品物
じゅよう
需要
おお
多い
Is there much demand for these goods

かれ
かくへい
核兵器
こくぼう
国防
ひつよう
必要
しゅちょ
主張
He contends that nuclear weapons are necessary for national defense

しんちょ
慎重な
こうりょ
考慮
よう
要する
That requires careful consideration

Now you must answer some big questions

かれ
わた
私たち
だいきん
代金
はら
払って
ようきゅ
要求
He demanded that we should pay him

かのじょ
彼女
ども
子供
はや
早起き
ひつよう
必要
かん
感じた
She found it necessary to accustom her child to getting up early

ろん
世論
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要
Public opinion counts for much

かれ
ようきゅ
要求
つぎ
次の
とお
通り
His request was as follows

こくもつ
穀物
つく
作る
ひつよう
必要な
ざいりょ
材料
Do you have the stuff you need to make the rug

かのじょ
彼女
ぶん
自分で
ひつよう
必要
She need not go there herself

きん
資金
しんぱい
心配
ひつよう
必要
There is no need to worry about funds

われわれ
我々
そう
相互
かい
理解
ひつよう
必要
Our mutual understanding is indispensable

What he said boils down to this

You need not have come

どりょく
努力
せいこう
成功
ほん
基本
よう
要素
Hard work is an essential element of success

くに
ぞん
保存
じゅうようせ
重要性
たてもの
建物
かくてき
比較的
無事
Buildings of national importance are relatively safe

しんこく
申告
ひつよう
必要な
もの
Do you have anything to declare

We need to bind gravel with cement

You don't have to worry about a thing like that

たく
お宅
にわ
すこ
少し
手入れ
ひつよう
必要
Your garden needs some attention

かれ
はた
働く
ひつよう
必要
There is no need for him to work

きんだい
近代
いく
せんじゅ
戦術
へい
兵士
せんとういん
戦闘員
こうてき
効果的な
はた
働き
かな
必ずしも
じゅうぶ
十分に
そう
武装
ひつよう
必要
The art of modern warfare does not necessarily require soldiers to be armed to the teeth to be effective as combatants

It is the behavior of the control group that is important in this connection

ども
子供
ひと
ひつよう
必要
Children need loving

われわれ
我々
ぶんがく
文学
せいしき
正式な
どう
指導
ひつよう
必要
We need some formal instruction in literature

You won't have to take charge of that

かれ
じしょく
辞職
もと
求める
ひつよう
必要
We didn't need to ask him to resign

わた
いそ
急ぐ
ひつよう
必要
I needn't have hurried

かれ
わた
けん
事件
がいよう
概要
せつめい
説明
He gave me an outline of the affair

He demanded that we leave at once

かれ
彼ら
りん
臨時
きゅうじ
救助
ひつよう
必要
They require extra help

We had to yield to their request

のうえん
農園
わた
私たち
ひつよう
必要
さい
野菜
さんしゅ
産出
This farm yields enough vegetables to meet our needs

ごと
仕事
たいきん
大金
ひつよう
必要
This job will call for a lot of money

さい
めず
珍しい
だい
話題
ひつよう
必要
You don't have to come up with an unusual topic for your speech

If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet

じっけん
実験
めんみつ
綿密な
かんさつ
観察
ひつよう
必要
Close observation is necessary for the experiment

とうしゃ
当事者
どう
同士
はな
話し合い
ひつよう
必要
There should be more communication between the persons concerned

次郎
がっこう
学校
ひつよう
必要
Jiro doesn't have to go to school today

Would you please fill out this form

How to meet future energy demand is a big question we must consider

かく
価格
じゅよう
需要
Price depends on costs and demand

やま
のぼ
登る
かんぜん
完全な
そう
装備
ひつよう
必要
You need good equipment to climb that mountain

I saw at a glance that the empty house was badly in need of repair

以下
だいとうりょ
大統領
えんぜつ
演説
よう
要旨
The following is a summary of the President's speech

ゆうしょ
夕食
I don't want dinner

ぶん
自分
げんかい
限界
こと
じゅうよ
重要
It is important to know your own limitations

かれ
はな
話す
ひつよう
必要
I didn't need to tell him

わた
きょうい
教育の
じゅうようせ
重要性
つうかん
痛感
It was brought home to me how important education is

しゃ
歯医者
ひつよう
必要
You don't need to go to the dentist's

かれ
かのじょ
彼女
せつめい
説明
きょうよ
強要
He didn't press her for an explanation

かのじょ
彼女
わた
私の
ようきゅ
要求
こと
断る
しんぱい
心配
I'm afraid she will turn down my request

You needn't finish it by tomorrow

けいけん
経験
かれ
じんせい
人生
じゅうよ
重要
This experience counts for much in his life

しんこく
申告
しょるい
書類
ひつよう
必要
What forms do we need to file

けつろん
結論
もくてき
目的
ろんぶん
論文
しゅよう
主要な
ろんてん
論点
ようやく
要約
The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay

げんしょ
現象
はいてき
支配的な
よう
要素
けってい
決定
もんだい
問題
The problem is one of determining the dominant factors in this phenomenon

He compelled us to come earlier

An apple a day keeps the doctor away

われわれ
我々
いそ
急ぐ
ひつよう
必要
There is no need for us to hurry

You need not have worried about her so seriously

For code-type locks that don't need a key, there are 'free dial' systems where you can set any number you like, and fixed types where the number is set in advance

Why should she have sent for him

しゃ
貴社
せいひん
製品
ひんしつ
品質
こきゃく
顧客
ようきゅ
要求
ていてき
定期的に
ちゅうも
注文
If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders

You need not go there

しょ
ため
そうおう
相応
かく
資格
ひつよう
必要
Proper qualifications are required for the position

ひんこん
貧困
はんざい
犯罪
しゅよう
主要
げんいん
原因
Poverty is still the major cause of crime

かれ
かいしゃ
会社
じゅうよ
重要な
じんざい
人材
He is a valuable acquisition to our company

ひじょう
非常な
どりょく
努力
よう
要する
わり
割に
せい
成果
すく
少ない
Dieting takes up so much human endeavor with so little to show for it

きみ
君達
こうどう
行動
こと
ぜったい
絶対に
ひつよう
必要
It is imperative for you to act at once

がくせい
学生
たち
きょうじ
教授
はな
ようてん
要点
ちゅうい
注意
The students noted the professor's main points

けっ
結果
ひつよう
必要
The result is all that matters

かれ
わた
私たち
しゅっぱ
出発する
ようきゅ
要求
He demanded that we leave at once

You need not have woken me up

じゅうよ
重要な
てん
That's the point

ども
子供たち
てい
家庭
さん
予算
しょうさ
詳細
ひつよう
必要
Children need not know every detail of the family budget

ろん
理論
じっせん
実践
じゅうよ
重要
It is important to combine theory with practice

わた
私たち
なに
何か
ひつよう
必要
We need something to eat

Supply will soon overtake demand

きぎょう
企業
けいえい
経営
かつやく
活躍
ひつよう
必要
おお
多く
なか
仲間
ごと
仕事
すいこう
遂行
きょうちょう
協調
せいしん
精神
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues

だいいち
第一
きみ
はや
早起き
ひつよう
必要
In the first place it's necessary for you to get up early

かれ
彼ら
おう
しょけい
処刑
ようきゅ
要求
They demanded the king be put to death at once

しつ
りょ
ほう
じゅうよ
重要
Quantity rather than quality is important

けいかく
計画
たくさん
沢山
きん
資金
ひつよう
必要
The plan calls for a lot of money

にちよう
日曜日
ごと
仕事
ひつよう
必要
You don't have to work on Sundays

けいかく
計画
とう
投資
ひつよう
必要
The plan calls for a lot of money

I am badly in need of your help
Show more sentence results