Your search matched 1998 sentences.
Search Terms: *要*

Sentence results (showing 1211-1310 of 1998 results)


えいよう
栄養
よう
幼児
はついく
発育
きわ
極めて
じゅうよ
重要な
Good nutrition is vital for an infant's growth

We need to talk about how to do it

The differences were minor, so I ignored them

いま
こうどう
行動
つた
伝える
じっさいてき
実際的な
意味
くわ
加えて
そく
即座の
こうどう
行動
じゅうよ
重要
おお
多く
ゆう
理由
げんがい
言外
示唆
"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed

かいめつてき
壊滅的な
がい
被害
ふせ
防ぐ
かいてき
世界的な
けいかい
警戒
きょうか
強化
じゅうようせ
重要性
かくにん
確認
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses

ひか
しんせん
新鮮な
くう
空気
けんこう
健康に
ひつよう
必要
Light is as necessary as fresh air is for health

さん
参加
かい
会費
よう
不要
There's no membership fee for joining

There is no need for you to stay here

わた
かれ
彼の
ひつよう
必要
I need his power

This work does not meet our requirements

わた
私たち
ねんれい
年齢
じゅうよ
重要
The difference in our ages is not significant

If you don't want to go, you don't need to

こと
言葉
がくしゅ
学習
かえ
繰り返し
ひつよう
必要
Repetition plays an important role in language study

にんたい
忍耐
せいこう
成功
ひつよう
必要
Perseverance is, among other things, necessary for success

That naughty child needs a good beating

It makes no difference to me whether he comes or not

わた
私たち
じゅうよ
重要
This news is important to us

ろうどうしゃ
労働者
たち
けいえいしゃ
経営者
きゅうりょう
給料
ようきゅ
要求
Laborers required raising of a salary of the manager

ぜったい
絶対に
きみ
ごと
仕事
こんせき
今夕
ひつよう
必要
It is essential that you should finish the work by this evening

We needn't have hurried

とし
年寄り
生きがい
ひつよう
必要
Old people need something to live for

You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake

けいかく
計画
がく
多額
かね
ひつよう
必要
The new plan will call for a lot of money

Need I go right now

Why? Because his family needed the money, that's why

かれ
わた
かね
ようきゅ
要求
He asked me for some money

いそ
急ぐ
ひつよう
必要
You don't have to hurry

くんれん
訓練
ひつよう
必要
It needs exercise

If you need money, I'll lend you some

わた
ひと
がいけん
外見
じゅうようせ
重要性
I attach little importance to a person's appearance

えんそう
演奏
おお
多く
れんしゅ
練習
ひつよう
必要
Playing the violin requires much practice

じんかく
人格
ざいさん
財産
じゅうよ
重要
What one is is more important than what one has

りょこう
旅行
おお
多く
かね
ひつよう
必要
The trip calls for a lot of money

せいかい
政界
かね
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要
Money counts for much in political circles

みず
われわれ
我々
にちじょうせいか
日常生活
ひつよう
必要
Pure water is necessary to our daily life

かれ
なん
何時
きみ
君の
へん
返事
ようきゅ
要求
What time did he ask for your response

Your summary leaves nothing to be desired

げつよう
月曜
かくてい
確定
つも
見積もり
ひつよう
必要
We need a firm quotation by Monday

かれ
ひつよう
必要な
かね
お金
あい
What he needs is not money but love

You needn't have taken an umbrella with you

けんちく
建築家
いえ
ろうじん
老人
ようきゅ
要求
The architect adapted the house to the needs of old people

べん
便利な
しょうひ
商品
わた
私達
ゃくさま
お客様
じゅよう
需要
These convenient goods will meet our customers' demands

ども
子供
そだ
育てる
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
Rearing a child calls for perseverance

There are many factors behind the quarrel between them

いっしょけんめい
一所懸命
はた
働く
ひつよう
必要
It is necessary for you to work hard

しお
りょうりにん
料理人
ひつよう
必要な
Salt is necessary for a cook

Therefore we had to help each other and in that way the bonds between me and my sister were strong

You don't have to tell it to me if you don't want to

Don't give way to their request

やく
予約
さいかくにん
再確認
ひつよう
必要
Do I need to reconfirm

Stop beating around the bush and get to the point

You have to acquire real skills, not just superficial knowledge

けんべん
検便
ひつよう
必要
You need to have a stool examination

I need a police car

かれ
彼らの
じょりょ
助力
もと
求める
ひつよう
必要
There is no need to call in their assistance

くみあい
組合
ちん
賃上げ
ようきゅ
要求
おんとう
穏当
The union was modest in its wage demands

じゅよう
需要
かんけい
関係
The supply-demand balance is tight

To know where we are is important

こと
言葉
ようやく
要約
いんりつ
韻律
てき
そうぞう
創造
I would define, in brief, the poetry of words as the Rhythmical Creation of Beauty

Was it necessary that my uncle be informed

It doesn't matter whether he comes or not

It conforms to the requirements of logic

Hiroshi is worn out with worry since he lost the only copy of the book he needed for his report

ひと
しゃかい
社会
じゅうよ
重要
Such men count for much in the society

It is important whether we win the game or not

It makes no difference whether you go or not

すいえい
水泳
次期
しゅよう
主要
きょうぎ
競技
Swimming will be the main event of the next Olympics

ろうどうしゃ
労働者
たち
こわだか
声高
ちん
賃上げ
ようきゅ
要求
Workers made loud demands for higher wages

ちょうさ
調査
あと
2、3
じゅうよ
重要な
じつ
事実
A few important facts emerged after the investigation

わた
きみ
君の
じょりょ
助力
ひつよう
必要
I need your help

ども
子供
ひつよう
必要
いじょう
以上
づか
小遣い
A child should not get more spending money than is necessary

ごと
仕事の
すいこう
遂行
おお
多く
さいげつ
歳月
よう
要した
The accomplishment of this task took many years

わた
私たち
ひつよう
必要な
あた
ぎじゅつ
技術
ぎじゅつ
技術
We need mental skills, not manual ones

ひつよう
必要
It is necessary

わた
ひつよう
必要
I have no use for it

はんざつ
繁雑な
つづ
手続き
ふね
てい
定時
しゅっこ
出港
とくべつ
特別
うえ
とくべつ
特別な
ひつよう
必要
Extra special treatment is imperative to get the vessel through government red tape, so that she can leave port on time

きんよう
金曜日
かいとう
回答
ひつよう
必要
I need to know your answer by Friday

やとぬし
雇主
われわれ
我々
ちん
賃上げ
ようきゅ
要求
Our employer will not give way to our demands for higher wages

It is not the goal but the way there that matters

We need not have hurried

かのじょ
彼女
だれ
誰か
はなあい
話し相手
ひつよう
必要
She needs someone to talk to

こくみんとう
国民党
かんけつ
簡潔に
せい
政治
ほうかい
崩壊
まえ
せい
政府
だつ
離脱
ひつよう
必要
The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell

ひつよう
必要な
かく
四角い
えんたく
円卓
We need a square table; not a round one

You can withdraw some money out of the bank, if you need any

If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it

Was it necessary to inflict such a punishment on him

せい
政府
にん
認可
ひつよう
必要
That requires the sanction of the government

ちん
賃上げ
ようきゅ
要求
ふた
再び
きょぜつ
拒絶
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again

Aside from that, is there anything else you want

じゅうよ
重要な
しゅだん
手段
けっ
結果
It is not the means which matters, it is the end

した
明日
ひつよう
必要
I need to know by tomorrow

ぜん
全部
20
たま
ひつよう
必要
We need twenty eggs all told

ようやく
要約
よう
火曜日
ていしゅ
提出
Please send in your summary by Tuesday

You don't need to go unless you want to

You don't have to go unless you want to

The point about enclosure is that the configuration of ethnic groups must be clearly described

You don't have to think you aren't going to make it just because others have failed

しょくせいか
食生活
せいぞん
生存
ひつよう
必要
Food is necessary for life

わた
私たち
ぶん
余分に
10
ひつよう
必要
We'll need an extra ten dollars

とう
砂糖
ひつよう
必要
I need a bit of sugar
Show more sentence results