Your search matched 357 sentences.
Search Terms: *興*

Sentence results (showing 111-210 of 357 results)

こうふん
興奮
した
じょせい
女性
は
いっき
一気に
じこ
事故
について
せつめい
説明
しようとした
The excited woman tried to explain the accident all in one breath
わたし
私
は
じぶん
自分
の
しごと
仕事
に
きょうみ
興味
を
うしな
失った
I lost interest in my work
トム
は
その
けいかく
計画
に
きょうみ
興味
を
しめ
示した
Tom showed interest in the plan
わたし
私たち
は
みな
、
じっけん
実験
の
けっか
結果
に
こうふん
興奮
した
All of us were excited with the result of the experiment
わたし
私
は
いそが
忙しい
し
、
それ
には
きょうみ
興味
も
ない
I am busy, and I'm not interested in that, either
かんきゃく
観客
たち
は
しあい
試合
に
こうふん
興奮
していた
The audience was excited at the game
わたし
私
は
げんだい
現代
びじゅつ
美術
には
まった
全く
きょうみ
興味
が
ない
Modern art has no interest for me
きょうみ
興味
が
ある
なんて
もの
ではなく
、
もう
むちゅう
夢中
なんです
He is not just interested, he's crazy about it
だれ
誰でも
おんがく
音楽
たい
に対する
きょうみ
興味
を
そだ
育てる
こと
事
が
でき
出来ます
Anyone can cultivate their interest in music
かのじょ
彼女
は
さかな
魚
と
ゴキブリ
に
だけ
きょうみ
興味
が
ある
She's only interested in fish and cockroaches
わたし
私
は
にほん
日本
の
れきし
歴史
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in Japanese history
かれ
彼
は
とても
きょうみ
興味
が
あった
ので
それ
に
ちゅうい
注意
を
はら
払った
He was so interested that he gave it his attention
にほん
日本
の
せんご
戦後
の
ふっこう
復興
は
ゆうめい
有名な
はなし
話
である
Japan is a famous come-back story after Would War II
かれ
彼
は
どの
ていど
程度
きょうみ
興味
を
しめ
示した
のです
か
What degree of interest did he show
わたし
私
は
チェロ
と
ピアノ
に
きょうみ
興味
が
あります
I have an interest in cello and piano
わたし
私
は
その
もんだい
問題
に
きょうみ
興味
が
ない
I am unconcerned with the problem
かれ
彼
は
こうふん
興奮
を
おさ
抑える
こと
事
が
できなかった
He couldn't restrain his excitement
かれ
彼
は
こうふん
興奮
して
かお
顔
が
こうちょう
紅潮
した
He was flushed with excitement
ほんとう
本当
の
こと
を
い
言う
と
、
わたし
私
は
あんまり
スポーツ
には
きょうみ
興味
が
ない
の
I'm not much for sports to tell the truth
きかい
機械
は
しごと
仕事
から
そうぞうてき
創造的な
きょうみ
興味
を
うば
奪う
Machinery robs work of creative interest
けっしょうせん
決勝戦
は
それほど
こうふん
興奮
する
もの
ではなかった
The final match was not so exciting
けっしょうせん
決勝戦
は
それほど
こうふん
興奮
する
しあい
試合
ではなかった
The final match was not so exciting
それ
には
きょうみ
興味
が
な
無くなった
I have lost interest in it
わたし
私
は
かれ
彼の
せいかつ
生活
に
きょうみ
興味
が
なかった
I was not interested in his life
わたし
私
は
こんちゅう
昆虫
の
けんきゅう
研究
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in the study of insects
わたし
私
は
あの
しんぶん
新聞
の
しゃかいめん
社会面
に
きょうみ
興味
が
あります
I find interest in the social page in that newspaper
わたし
私
は
れきし
歴史
には
ほとんど
きょうみ
興味
が
ない
I have little interest in history
かれ
彼
は
しごと
仕事
いがい
以外
に
きょうみ
興味
が
ない
He has no interests, apart from his work
かのじょ
彼女
は
ジャズ
に
きょうみ
興味
が
ある
She is interested in jazz
その
じじつ
事実
は
かがくしゃ
科学者
たち
には
きょうみ
興味
が
あった
The fact was of interest to the scientists
かのじょ
彼女
が
たいへん
大変
こうふん
興奮
していた
のに
きづ
気づかなかった
の
か
Didn't you notice that she was very excited
じぶん
自分
の
さいのう
才能
や
きょうみ
興味
に
かんれん
関連
して
しごと
仕事
を
えら
選ぶ
べき
だ
You should choose a job in relation to your talents and interests
ぼく
僕
は
さいきん
最近
チェス
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in chess these days
とうよう
東洋
の
とうき
陶器
に
きょうみ
興味
が
あります
I have an interest in Oriental ceramics
わたし
私
は
かがく
化学
に
まったく
きょうみ
興味
が
ない
I'm not a bit interested in chemistry
その
ゲーム
は
たくさん
の
ひと
人
を
こうふん
興奮
させた
The game excited lots of people
わたし
私
は
ぶつり
物理
に
すこ
少しも
きょうみ
興味
が
ない
I'm not in the least interested in physics
ウェンディ
は
かなら
必ずしも
にほん
日本
の
まつ
祭り
に
きょうみ
興味
が
ある
とは
かぎりませんでした
Wendy was not always interested in Japanese festivals
スタジアム
には
たくさん
の
こうふん
興奮
した
ひとびと
人々
が
いた
There were a lot of excited people in the stadium
あなた
は
どの
ていど
程度
やきゅう
野球
に
きょうみ
興味
が
ある
のです
か
To what degree are you interested in baseball
かれ
彼の
おも
主な
きょうみ
興味
は
しがく
史学
に
ある
His main interest is in history
あなた
は
おんがく
音楽
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in music
あなた
は
はな
花
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in flowers
よくあさ
翌朝
アメリカ
へ
しゅっぱつ
出発する
ことになっていた
ので
、
かれ
彼
は
こうふん
興奮
していた
He was nervous because he was leaving for America the next morning
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in politics
わたし
私
は
りょうり
料理
には
あまり
きょうみ
興味
が
ない
I don't have much interest in cooking
あなた
は
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in politics
わたし
私
は
ご
フランス語
には
とても
きょうみ
興味
が
あります
I am very interested in French
かのじょ
彼女
は
とても
きょうみぶか
興味深い
ひと
人
です
She's a very interesting person
メアリー
は
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
が
ある
Mary is interested in politics
トム
は
すうがく
数学
に
きょうみ
興味
が
ある
Tom is interested in mathematics
その
なゆ
成り行き
には
あまり
きょうみ
興味
が
な
無い
I'm not overly interested in the event
それら
は
さらに
いっそう
の
かつりょく
活力
で
ふっこう
復興
した
It revived with even greater vigor
かれ
彼
は
ぼく
たち
に
きょうみぶか
興味ぶかい
かんが
考え
を
ていあん
提案
した
He put an interesting idea before us
はなし
話
を
き
聞いた
の
だ
から
きょうみ
興味
が
ある
はず
筈
だ
He listened to my pitch, so he must be interested
ぐんしゅう
群衆
が
こうふん
興奮
して
ざわめいていた
The crowd buzzed with excitement
かのじょ
彼女
は
その
ほん
本
に
きょうみ
興味
が
ひかれる
Her attention was engaged by the book
かれ
彼ら
は
、池田恒興
が
す
好き
They like Tsuneoki Ikeda
かれ
彼
は
とても
こうふん
興奮
した
ので
、
かれ
彼
の
い
言う
こと
事
は
まった
全く
いみ
意味を成さなかった
He became so excited that what he said made no sense at all
にほん
日本
の
おんがく
音楽
には
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in Japanese music
なんぜん
何千
も
の
かんきゃく
観客
は
おお
大いに
こうふん
興奮
した
Thousands of spectators got very excited
わたし
私
は
りゅうこうか
流行歌
には
ほとんど
まった
全く
きょうみ
興味
が
ない
I have little, if any, interest in popular songs
トム
は
とざん
登山
に
きょうみ
興味
が
ある
Tom is interested in mountaineering
ローマ
は
わたし
私
にとって
ひじょう
非常に
きょうみ
興味
の
ある
ところ
です
Rome has a lot of charm for me
ボブ
は
サッカー
の
しあい
試合
を
み
見て
こうふん
興奮
している
ように
み
見える
Bob seems excited about watching the soccer game
わたし
私たち
は
とても
こうふん
興奮
していた
ので
、
じっと
すわ
座っている
ことができません
で
We were so excited that we couldn't sit still
わたし
私
は
すいりしょうせつ
推理小説
に
きょうみ
興味
が
あります
Detective stories hold a special attraction for me
しあい
試合
の
きょうみ
興味
が
うす
薄れた
Interest in the game has dropped off
しょうり
勝利
は
われわれ
を
さら
更に
こうふん
興奮
させた
The victory made us more excited
かれ
彼の
たよう
多様な
きょうみ
興味
が
なにごと
何事
にも
ひろ
広い
けんしき
見識
を
かれ
彼
に
もたらします
His broad interests bring him broad views on everything
こうふん
興奮
していた
ので
、
わたし
私
は
ねつ
寝付かれなかった
I was so excited that I could not fall asleep
ぜったい
絶対に
こうふん
興奮
する
な
Don't lose your cool
かのじょ
彼女の
とうちゃく
到着
の
ニュース
は
ぐんしゅう
群集
を
こうふん
興奮
させた
The news of her arrival excited the crowd
わたし
私
も
きみ
君
と
おな
同じ
で
ぶつり
物理
には
きょうみ
興味
が
ない
よ
I am no more interested in physics than you are
やきゅう
野球
へ
の
きょうみ
興味
は
わくに
わが国
で
は
あらゆる
かいそう
階層
、
ねんれい
年齢
に
わたっている
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country
わたし
私たち
は
かれ
彼
が
こうふん
興奮
する
の
は
とうぜん
当然
だ
と
おも
思った
We thought it natural that he should get excited
わたし
私たち
は
かれ
彼ら
が
こうふん
興奮
する
の
は
とうぜん
当然
だ
と
おも
思った
We thought it natural that he should get excited
その
えいが
映画
は
わたし
私達
みんな
にとって
きょうみぶか
興味深かった
The movie was interesting to all of us
かれ
彼ら
は
こうふん
興奮
して
とまわ
跳び回っていた
They were jumping about in excitement
洋子
は
、
きって
切手
の
しゅうしゅう
収集
に
きょうみ
興味
が
ある
Yoko is interested in collecting stamps
かのじょ
彼女
は
こうふん
興奮
し
ながら
ページ
を
めくった
She turned over the page with excitement
し
詩
なんか
には
ぜんぜん
全然
きょうみ
興味
が
ない
よ
I don't give a damn about poetry
この
みっ
三つ
の
きかん
機関
とは
こくさいつうかききん
国際通貨基金
、
こくさい
国際
ふっこう
復興
かいはつ
開発
ぎんこう
銀行
、
かんぜい
関税
・
ぼうえき
貿易
いっぱん
一般
きょうてい
協定
である
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade
かれ
彼
は
こうふん
興奮
を
おさ
抑えられなかった
He could not restrain his excitement
かんきゃく
観客
は
かれ
彼
の
ホームラン
に
こうふん
興奮
した
His home run excited the crowd
かのじょ
彼女
は
きたい
期待
で
こうふん
興奮
して
かお
顔
を
こうちょう
紅潮
させた
Expectation caused her to be flushed with excitement
わたし
私
は
あなた
と
おな
同じくらい
し
詩
を
か
書く
こと
に
きょうみ
興味
が
ある
I am as interested in writing poems as you are
かれ
彼
は
せいじ
政治
に
きょうみ
興味
が
なかった
Politics didn't interest him
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
こうふん
興奮
させた
I excited her
かねもう
金儲け
の
こと
を
のぞ
除けば
、
わたし
私
は
ふどうさん
不動産
の
こと
には
きょうみ
興味
は
ない
Apart from earning money, I have no interest in real estate
この
こうふん
興奮
は
いったい
どうしたの
か
What's all this fuss about
がいこくご
外国語
の
がくしゅう
学習
に
きょうみ
興味
が
あります
か
Are you interested in foreign languages
ひと
人
は
こうふん
興奮
する
と
おおごえだ
大声を出す
けいこう
傾向
が
ある
One tends to shout when excited
日本中
が
こうふん
興奮
している
All Japan is excited
クスコ
は
せかい
世界
で
もっとも
きょうみぶか
興味深い
ばしょ
場所
の
ひとつ
である
Cuzco is one of the most interesting places in the world
かれ
彼
は
ウィンタースポーツ
に
きょうみ
興味
を
しめ
示している
He shows interest in winter sports
ぼく
は
きょうみ
興味
ありそうな
ふう
を
した
I put on an air of interest
すみません
が
、
その
けん
件
かん
に関して
は
あまり
、
きょうみ
興味
が
ない
んです
Sorry, but I'm not very interested in that subject
その
くに
国
の
わる
悪い
しどうしゃ
指導者
は
かね
お金
に
しか
きょうみ
興味
が
なかった
The evil leader of the country was interested only in money
わたし
私
は
にほんし
日本史
に
きょうみ
興味
が
ある
I am interested in Japanese history
Show more sentence results