Your search matched 245 sentences.
Search Terms: *腕*

Sentence results (showing 211-245 of 245 results)

せいひん
製品
はんばい
販売
には
てんさいてき
天才的
しゅわん
手腕
が
ひつよう
必要な
とき
も
ある
Selling products sometimes requires having a stroke of genius
きでん
貴殿
は
ひじ
テニス肘
と
しんだん
診断
されました
。
あたた
温かい
お
ゆ
湯
に
うで
腕
を
つけて
ください
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water
なにもの
何者か
に
うで
を
つかまれ
、
かのじょ
彼女
は
こわ
恐くて
ひめい
悲鳴
を
あげた
She screamed with horror as someone took hold of her arm
けいかん
警官
は
むね
胸
の
まえ
前
で
うで
腕
を
く
組んで
、
ちょうぞう
彫像
のように
た
立っていた
The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest
かれ
彼
は
め
目
を
つむり
、
うでぐ
腕組み
を
した
まま
、
ひじか
肘掛け
いす
に
すわ
座っていた
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded
ジム
は
ジュリー
の
うで
腕
を
ぐいと
つかんだ
Jim seized Julie by the arm
なに
何か
が
わたし
私の
うで
腕
を
はあ
はい上がって
くる
の
を
かん
感じた
I felt something crawling up my arm
かれ
彼
は
わか
若かった
が
、
ごうわん
豪腕
だった
Young as he was, he was a man of ability
コミヤコフ
は
かれ
彼
の
うで
腕
を
まんぞく
満足
には
つか
使えない
かもしれない
Komiakov may never have full use of his arm
シェフ
が
うで
腕によりをかけて
つく
作った
りょうり
料理
という
わりに
は
たいしたことない
あじ
味
だ
ね
It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it
みぎうで
右腕
の
かんせつ
関節
が
だっきゅう
脱臼
した
よう
です
I'm afraid I dislocated my right arm
われわれ
我々
は
かれ
彼
の
スキー
の
うでまえ
腕前
に
かんしん
感心
しない
わけにはいかない
We cannot but wonder at his skill in skiing
かのじょ
彼女
は
かれ
彼の
くび
首
の
まわ
回り
に
りょううで
両腕
を
まつ
巻き付けた
She wrapped her arms around his neck
かれ
彼
は
よく
きんじょ
近所
の
わんぱくこぞう
腕白小僧
たち
を
ののしった
もの
だ
He would swear at the naughty boys in the neighborhood
わたし
私
は
この
わんぱくな
しょうねん
少年
は
てお
手に負えない
I can do nothing with this naughty boy
その
とうげいか
陶芸家
は
うで
腕
が
お
落ちた
The potter's lost his cunning
かのじょ
彼女
は
うで
腕
から
ハンドバッグ
を
ひったくられた
She had her purse snatched from her arm
わたし
私の
おじさん
は
うでぐ
腕組み
を
して
、
そこ
に
た
立っていた
My uncle was standing there with his arms folded
ばあい
場合によって
は
わんりょく
腕力
に
うった
訴えて
も
よい
It is sometimes acceptable to resort to violence
きんしゅほう
禁酒法
の
しかれていた
じだい
時代
に
、
しゅるい
酒類
みつゆにゅう
密輸入
の
あく
悪どい
しょうばい
商売
を
うで
腕ずく
で
じぶん
自分
の
しはいか
支配下
に
おく
ために
、
てきや
てき屋
たち
は
、
おたがいに
ころ
殺し
あっていた
During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket
そこ
が
かのじょ
彼女の
うで
腕
の
みどころ
見せどころ
だった
That was her chance to show what she could do
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
うで
腕
を
きつく
つねった
She pinched my arm sharply
かれ
彼ら
は
たが
お互い
、
うで
腕
を
く
組んで
ある
歩いている
They walk arm in arm each other
なん
何て
わんぱくな
こ
子
な
ん
でしょう
。
わたし
私
を
こま
困らせる
の
は
やめて
How naughty you are! Stop bothering me
もうひとり
が
かれ
彼
の
うで
腕
を
つかんだ
The other grasped his arm
かれ
彼
は
しゅわんか
手腕家
だ
He is a man of ability
さわん
左腕
に
だぼくしょう
打撲傷
を
お
負った
I got my left arm bruised
かれ
彼
は
うでどけい
腕時計
を
み
ちらっと見た
He glanced at his watch
かれ
彼
は
くぎ
で
うで
腕
を
ひっかいた
He scratched his arm with the nail
わんぱくな
こ
子
は
みちまよ
道に迷って
あたり
を
みまわ
見回した
The naughty boy got lost and looked around
そこそこ
うでた
腕が立つ
ようになる
には
どれくらい
の
じかん
時間がかかる
もの
でしょうか
How long does it take to get reasonably skilled
みぎうで
右腕
に
はい
ひびが入った
よう
です
I'm afraid I have a crack in my right arm
ははおや
母親
は
わこ
我が子
を
りょううで
両腕
に
だ
抱きしめた
The mother took her child in her arms
かだ
駆け出し
の
しんぶんきしゃ
新聞記者
にしては
うで
腕
が
いい
You are doing well for a cub reporter
かのじょ
彼女
は
わんぱくこぞう
腕白小僧
に
はらた
腹を立てている
She got angry with the naughty boy