Your search matched 418 sentences.
Search Terms: *背*

Sentence results (showing 211-310 of 418 results)

かれ
彼
は
さんにん
３人
の
なか
中
で
いちばん
一番
せたか
背が高い
He is the tallest of the three
バックパック
を
もあ
持ち上げられない
の
なら
、
それ
を
せお
背負って
ある
歩く
こと
も
できない
If you can't lift your backpack, then you can't carry it
かのじょ
彼女
は
きみ
君
と
おな
同じ
せたか
背の高
さ
だ
She is as tall as you
マイク
は
その
さんにん
３人
の
なか
中
で
もっと
最も
せたか
背が高い
Mike is the tallest of the three
きみ
君
は
ぼく
僕
と
おな
同じ
せたか
背の高
さ
です
You are as tall as I am
ちち
父
は
せたか
背が高くて
ハンサム
な
の
を
じまん
自慢
している
My father is proud of being tall and handsome
いっぱんてき
一般的に
い
言えば
、
だんせい
男性
は
じょせい
女性
より
せたか
背が高い
Generally speaking, men are taller than women
トム
は
とう
お父さん
と
おな
同じ
ぐらい
の
せたか
背の高
さ
だ
Tom is as tall as his father
ドア
は
わたし
私
と
おな
同じくらい
の
せたか
背の高い
だんせい
男性
によって
あ
開けられた
The door was opened by a tall man
健
は
ビル
と
おな
同じくらい
の
せたけ
背丈
です
Ken is as tall as Bill
かれ
彼
と
ちが
違って
、
むすこ
息子
は
せたか
背が高い
Unlike him, his son is tall
かれ
彼
の
はいご
背後
には
しさんか
資産家
が
ひか
控えている
He has a wealthy supporter behind him
わたし
私
と
どうよう
同様
、
かれ
彼
も
せたか
背が高くない
He is not tall any more than I am
いっぱん
一般に
だんし
男子
の
ほう
方
が
じょし
女子
より
せたか
背が高い
Boys, as a rule, are taller than girls
かれ
彼
は
ぼく
僕
より
２
さい
才
としうえ
年上
だ
が
、
ぼく
僕
よりも
せひく
背が低い
He is older than I by two years, but less tall than I
かれ
彼
の
ほう
方
が
ぼく
僕
よりも
３
インチ
せたか
背が高い
He's three inches taller than I am
せひく
背が低い
こと
は
バレーボール
の
せんしゅ
選手
にとって
ふり
不利
である
Being short is a disadvantage to a volleyball player
トム
は
ぼく
たち
の
クラス
で
いちばん
一番
せたか
背が高い
Tom is the tallest boy in our class
わたし
私たち
ふたり
２人
で
は
わたし
私の
ほう
が
せひく
背が低かった
I was the shorter of us two
だれ
誰
が
５
にん
人
の
なか
中
で
いちばん
一番
せたか
背が高い
か
Who is the tallest of the five
む
向こう
で
はまき
葉巻
を
す
吸っている
せたか
背の高い
おとこひと
男の人
は
ゆうめい
有名な
えいがかんとく
映画監督
だ
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director
かれ
彼
が
いちばん
一番
せたか
背が高い
の
は
たし
確か
だ
It is certain that he is the tallest of us all
これらの
グラフィック
・
デザイン
の
はいけい
背景
に
はいち
配置
されている
レイヤー
の
きのう
機能
に
ちゅうもく
注目
しよう
Note the function of the background layers of these graphic designs
いっぱんてき
一般的に
い
言えば
。
ニュージーランド
じん
人
は
にほんじん
日本人
より
せたか
背が高い
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese
くび
首
や
せ
背
に
たいよう
太陽
が
あつ
暑く
て
照りつけた
The sun beat down on our necks and backs
ちち
父
は
わたし
私たち
の
なか
中
で
いちばん
一番
せたか
背が高い
My father is the tallest of us all
はは
母
と
ちが
違って
かのじょ
彼女
は
せたか
背が高い
Unlike her mother, she is tall
せたか
背の高い
おとこ
男
が
わたし
私の
ほう
へ
やってきた
A tall man came up to me
ナンシー
は
クラス
で
いちばん
一番
せたか
背が高い
おんなこ
女の子
だ
Nancy is the tallest girl in her class
ふたり
２人
の
うち
で
は
、ジョン
の
ほう
方
が
せたか
背が高い
John is the taller of the two
健
は
ふたり
２人
の
うち
で
せたか
背が高い
ほう
だ
Ken is the taller of them
ねつりきがく
熱力学
の
はいご
背後
には
、
だいいっかん
第１巻
で
まな
学んだ
りきがく
力学
の
ほうそく
法則
に
したがう
げんし
原子
や
ぶんし
分子
の
うんどう
運動
が
あります
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume
クラス
で
ビル
より
せたか
背の高い
しょうねん
少年
は
いない
No boy in the class is taller than Bill
トム
は
せたか
背が高い
うえ
上
に
ちから
力
も
つよ
強い
Tom is tall and likewise strong
ピーター
は
ひじょう
非常に
せたか
背が高い
。
とう
お父さん
に
に
似ている
のだ
Peter's very tall. He takes after his father
ジョン
は
かいしゃ
会社
に
せむ
背を向け
、
じぶん
自分で
じぎょう
事業
を
はじ
始めた
John turned his back on the company and started on his own
ジャック
は
クラス
で
いちばん
一番
せたか
背の高い
しょうねん
少年
です
Jack is the tallest boy in his class
かれ
彼
は
クラス
の
どの
しょうねん
少年
にも
おと
劣らず
せたか
背が高い
He is as tall as any boy in his class
ケン
という
な
名
の
せたか
背の高い
ひと
人
に
あ
会いました
I met a tall man named Ken
せんせい
先生
は
こども
子供たち
を
せたか
背の高い
じゅん
順に
ならべた
The teacher lined the children up in order of height
かれ
彼の
ほう
が
あに
兄
より
せたか
背が高い
He is taller than his brother
かれ
彼
は
なんて
せたか
背の高い
おとここ
男の子
な
の
だろう
What a tall boy he is
かれ
彼
は
かれ
彼の
おとうさん
と
おな
同じくらい
の
せたか
背の高
さ
が
ある
He is as tall as his father
わたし
私の
あね
姉
は
きみ
君
より
せひく
背が低い
My sister is shorter than you
かれ
彼
は
わたし
私の
あに
兄
と
おな
同じくらい
の
せたか
背の高
さ
です
He is as tall as my brother
ジョン
の
ほう
方
が
ふたり
二人
の
うち
で
せたか
背が高い
John is the taller of the two
かれ
彼
は
わたし
私
と
おな
同じく
せたか
背が高い
He is as tall as I
わたし
私の
しかぎ
知る限り
で
は
、
かれ
彼
は
この
がっこう
学校
で
もっと
最も
せひく
背が低い
がくせい
学生
だ
As far as I know, he is the shortest student in this school
せすじ
背筋
を
しゃんと
の
伸ばして
ある
歩き
なさい
Carry your head high
かれ
彼
は
きみ
君
より
すこ
少し
せたか
背が高い
He's a little taller than you are
かれ
彼
は
クラス
で
いちばん
一番
せたか
背が高い
He is the tallest of his class
かれ
彼
は
ほか
他の
しょうねん
少年
より
せたか
背が高い
He is taller than any other boy
かれ
彼
は
せたか
背が高くて
つよ
強い
ひと
人
です
He is tall and strong
かのじょ
彼女
には
せたか
背の高い
むすめ
娘
が
いる
She has a daughter who is tall
かれ
彼
は
いちばん
一番
せたか
背が高い
しょうねん
少年
です
He is the tallest boy
かのじょ
彼女
は
あなた
より
せたか
背が高い
かもしれない
She might be taller than you
むすこ
息子
さん
は
すっかり
せたか
背が高くなった
でしょう
ね
Your son must be quite tall by now
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
ずっと
せたか
背が高い
She is much taller than I
かれ
彼
は
あ
会う
たびに
せたか
背が高く
なっていた
Every time I saw him, I found him to be taller
かれ
彼
は
ふる
古い
でんとう
伝統
に
せむ
背を向けた
He turned his back on the old tradition
かれ
彼
は
せたか
背が高い
そして
かのじょ
彼女
も
せたか
背が高い
He is tall, and she is tall too
かれ
彼
は
ぼく
僕
より
ずっと
せたか
背が高い
He is much taller than I am
かれ
彼
は
きみ
君
より
ずっと
せたか
背が高い
He's much taller than you
いぜん
以前
より
ずっと
せたか
背が高く
なりました
ね
You are much taller than you used to be
かれ
彼の
かぞく
家族
は
みな
せたか
背が高い
His family members are all tall
あなた
と
健
と
どちら
が
せたか
背が高い
ですか
Who is taller, you or Ken
い
そう言えば
、
いなせ
鯔背な
おとこ
男
だった
きおく
記憶
が
あ
有る
が
どう
してる
ん
だろ
な
Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing
トム
は
とても
せたか
背が高い
ので
すぐ
わかります
You can easily identify Tom because he is very tall
わたし
私
は
あなた
ほど
せたか
背が高くない
I'm not as tall as you
あなた
は
わたし
私
ほど
せひく
背が低くない
You are not as short as I
いなせ
鯔背
だ
ね
He's looking good
わたし
私
は
かれ
彼
ほど
せたか
背が高くありません
I am not as tall as he
かれ
彼
は
にい
お兄さん
ほど
せたか
背が高くない
He is not as tall as his brother
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
ほど
せたか
背が高くない
She is not as tall as he
かれ
彼
は
きみ
君
ほど
せたか
背が高くない
He is not so tall as you
かれ
彼
は
ちち
父
より
ずっと
せたか
背が高い
He is far taller than his father is
バスケットボール
で
は
せたか
背が高い
せんしゅ
選手
は
ゆうり
有利
だ
In basketball, tall players have an advantage
うちの
むすこ
息子
は
わたし
私
より
せたか
背が高い
My son is taller than me
かれ
彼
は
せたか
背が高い
から
すぐに
みわ
見分けられる
でしょう
You can easily identify him because he is very tall
あの
せたか
背の高い
ひと
人
は
スミス
さん
です
That tall man is Mr Smith
かれ
彼
は
わたし
私
と
おな
同じくらい
の
せたか
背の高
さ
です
He is as tall as I
かれ
彼
は
とう
お父さん
と
おな
同じくらい
の
せたか
背の高
さ
である
He is as tall as his father
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
おな
同じくらい
の
せたか
背の高
さ
だ
He is as tall as her
ぼう
某
れんめい
連盟
もと
元
かいちょう
会長
が
はいにん
背任
の
ようぎ
容疑
で
たいほ
逮捕
されました
The former president of a certain association has been arrested on suspicion of breach of trust
かれ
彼
は
わたし
私
よりも
２
インチ
せたか
背が高い
He is two inches taller than I am
いはん
違反
の
スピード
を
だ
出して
、
つぱし
突っ走っていた
くるま
車
が
ブレーキをかけた
が
、
からまわ
空回り
して
、
うんてんしゅ
運転手
が
あっとゆうま
も
なく
、
トラック
の
はいご
背後
に
、
もろに
ぶつかった
The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson
かれ
彼ら
は
わたし
私たち
より
ずっと
せたか
背が高い
They are much taller than us
ジョン
は
とても
せたか
背が高く
、７
フィート
も
ある
John is very tall. He stands about seven feet
あなた
は
わたし
私
より
も
せたか
背が高い
You are taller than I
その
２
けん
軒
の
いえ
家
は
せなか
背中
む
向かい
に
たっている
The two houses stand back to back
ラクダ
は
せなか
背中
の
こぶ
に
たいりょう
大量
の
しぼう
脂肪
を
ためる
ことができる
A camel can store a large amount of fat in the hump on its back
メグ
は
、ケン
と
おな
同じ
ぐらい
せたか
背が高い
Meg is as tall as Ken
かのじょ
彼女
は
せたか
背の高い
ほっそり
した
しょうじょ
少女
で
、
なが
長い
やわらかな
ちゃいろ
茶色
の
かみ
髪
を
していました
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair
わたし
私
は
かれ
彼
の
せなか
背中
を
ぽんと
たたいた
I clapped him on the back
ふと
太った
じょせい
女性
も
、
わか
若い
カップル
も
、
ねむ
眠っている
インド
ひと
人
も
、
そして
、
せたか
背の高い
くろふく
黒服
の
おとこ
男
も
。
しかし
、
いま
今では
ひふ
皮膚
も
にく
肉
も
かみ
髪
も
なくなって
、
ぼんやり
ひか
光る
しろ
白い
ずがいこつ
頭蓋骨
から
、
からっぽの
がんか
眼窩
が
にらみつけていた
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls
ジム
は
ともだち
友達
の
だれ
誰
よりも
せたか
背がたかい
Jim is taller than any of his friends
かれ
彼
は
なんと
せたか
背が高い
の
だろう
How tall he is
かれ
彼
は
にい
兄さん
ほど
せたか
背が高くない
He is not as tall as his brother
かれ
彼
は
とう
父さん
ほど
せたか
背が高くない
He is not as tall as his father
ケン
と
太郎
の
どちら
が
せたか
背が高い
ですか
Who is taller, Ken or Taro
Show more sentence results