Your search matched 347 sentences.
Search Terms: *義*

Sentence results (showing 311-342 of 347 results)

ほうりつ
法律
は
すべての
しみん
市民
に
ぜい
税
を
はら
払う
ように
ぎむ
義務づけている
The laws oblige all citizens to pay taxes
がくせい
学生
たち
達
は
み
身じろぎ
も
せず
に
こうぎ
講義
に
きい
聞き入っていた
The students sat still, listening to the lecture
ついに
、
その
きょうさんしゅぎしゃ
共産主義者
は
て
手づよい
みかた
味方
を
え
得た
The communist got his dependable supporter at last
わたし
私の
ちち
父
は
はやねはやお
早寝早起き
を
しゅぎ
主義
としていた
My father made it a principle to keep early hours
ジム
は
ばんじ
万事
が
ことしゅぎ
事なかれ主義
だ
Jim always avoids trouble at all costs
じしょ
辞書
は
たんご
単語
を
ていぎ
定義
する
ものである
A dictionary defines words
アメリカ
の
しゅうせいろん
修正論
しゅぎ
主義
しゃ
者
は
にほん
日本
と
の
かんけい
関係
について
きょうこう
強硬な
たいどと
態度をとっています
U.S. revisionists take a hard-line approach to Japanese relations
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かていせいかつ
家庭生活
かん
に関して
とても
ひみつしゅぎ
秘密主義
だ
He is very secretive in regard to his family life
ＵＳＳＲ
は
しゃかいしゅぎきょうわこく
ソビエト社会主義共和国
れんぽう
連邦
を
あらわ
表しています
U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics
とりわけ
、
ろんりがく
論理学
には
せいかく
正確な
ていぎ
定義
が
ようきゅう
要求
される
Above all, logic requires precise definitions
きょうさんしゅぎ
共産主義
は
しゃかいしゅぎきょうわこく
ソビエト社会主義共和国
の
せいじたいせい
政治体制
だった
が
、１９９３
ねん
年
に
ほうかい
崩壊
した
Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993
かれ
彼
は
せんせい
先生
の
こうぎ
講義
を
メモった
He made notes of the teacher's lecture
なに
何よりも
ぎむ
義務
を
ゆうせん
優先
すべき
だ
Duty should come before anything else
ベルギー
で
は
なにご
何語
を
はな
話します
か
What languages do they speak in Belgium
早稲田
だいがく
大学
における
かれ
彼の
さいご
最後
の
こうぎ
講義
は
、
ばんらい
万来
の
はくしゅかっさい
拍手喝采
を
あ
浴びた
His last lecture at Waseda brought down the house
かれ
彼
は
てってい
徹底
した
りこしゅぎしゃ
利己主義者
だ
He is a thorough-going egoist
わか
若い
とき
かれ
彼
は
あいだ
しばらくの間
きょうさんしゅぎ
共産主義
を
もてあそんだ
As a young man he flirted briefly with communism
ちから
力
は
せいぎ
正義
なり
Might is right
せいぎ
正義
の
ために
ちからあ
力を合わせよう
Let us be united in the cause of justice
かれ
彼
は
しゅぎ
主義
とお
を通して
ゆず
譲らなかった
He stuck to his principle
あの
しゅうきょうだんたい
宗教団体
は
かなり
いかがわしい
きょうぎ
教義
に
とりつかれている
That religious cult has got some pretty off the wall ideas
きみ
君の
せっかく
の
めい
名
こうぎ
講義
は
ねここばん
猫に小判
だった
ね
Your wonderful lecture was pearls before swine
air
と
heir
は
どうおんいぎご
同音異義語
である
"Air" and "heir" are homophones
いし
医師
が
かんじゃ
患者
の
ひみつも
秘密を漏らす
の
は
どうぎ
道義
に
もとる
It is not ethical for a doctor to reveal confidences
かれ
彼の
こうぎ
講義
は
いつも
のように
、
ためになった
His lecture was very instructive as usual
し
死
は
いだい
偉大な
びょうどうしゅぎ
平等主義
しゃ
者
である
Death is the great leveler
その
むせいふしゅぎしゃ
無政府主義者
は
かっとなり
やすい
The anarchist is apt to lose his temper
オバマ
こうほ
候補
の
けいざいせいさく
経済政策
チーム
は
どうやら
そうそう
錚々たる
しんじゆうしゅぎしゃ
新自由主義者
たち
の
ようだ
Presidential candidate Obama's economics team seems to be made up of distinguished neoliberals
ロイ
は
ひみつしゅぎ
秘密主義
だ
が
テッド
は
ざっくばらん
だ
Roy is secretive and Ted is candid
かれ
彼
は
たん
単なる
りこしゅぎしゃ
利己主義者
す
に過ぎない
He is nothing more than an egoist
ほしゅしゅぎ
保守主義
の
ひと
人
が
かなら
必ずしも
はんどうしゅぎしゃ
反動主義者
かぎ
とは限らない
A conservative is not always a reactionary
ことなかしゅぎ
事なかれ主義
I am playing it safe
Show more sentence results