Your search matched 1033 sentences.
Search Terms: *等*

Sentence results (showing 911-1010 of 1033 results)


ちゅうしんて
中心的な
こと
言葉
びょうど
平等
The key word is equality

Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne

The eggs in this case are fresher than those in the other case

At that time, NATO bombed the bases of the Bosnian Serbs

えいきゅ
永久
てき
的な
へい
平和
げんそう
幻想
Permanent peace is nothing but an illusion

They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different

I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings

もうさんせん
孟母三遷
おし
教え
ども
子供
じゅけん
受験
せいとう
正当化
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams

かれ
1921
ねん
エール
だいがく
大学
ゆうとう
優等
そつぎょ
卒業
He graduated from Yale with honors in 1921

しじょうちょうさ
市場調査
オクテル
しゃ
けんきゅうし
研究者
じょせいきん
助成金
Octal paid a large grant for the researchers to carry out some market research

わた
私たち
どくせんけん
独占権
We have the exclusive right to sell them

The reason for this is that we found no variation of those morphemes

You can put five of them across the head of a match

さいきん
細菌
かく
隔離
めんかいしゃぜつ
面会謝絶
In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors

ちゅういぶか
注意深く
指示
した
従い
Keep to these instructions carefully

かれ
彼の
りっ
立派な
えんぜつ
演説
ぶたしんじゅ
豚に真珠
His great oration was like pearls before swine

Without a passport, leaving a country is out of the question

These facts admit of no contradiction

You have only to put them together

Do you like any of these pictures

こくさいはっこう
国債発行
こうすいじゅ
高水準
がん
元利
はら
支払
ぞう
増加
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase

かれ
ぜん
もく
科目
ゆうとう
優等
しょ
He won the prize for excellence in all subjects

You should on no condition touch these instruments

さくせい
作成
など
きょたく
居宅
かい
介護
えん
支援
じぎょう
事業
かいけん
介護保険
たん
負担
Nursing insurance covers drawing up the care plan and other work supporting home nursing

ボストン
とう
2等
きっ
切符
まい
Two second-class tickets to Boston, please

せいおう
西欧
こう
思考
とうしつ
等質
Western thought is consistent

わた
私の
かん
考え
こうきゅうて
恒久的な
へい
平和
げんそう
幻想
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion

We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures

I wish there were no examination

It is most important to emphasize that none of these processes are conscious

かれ
ゆうとう
優等
こうこう
高校
そつぎょ
卒業
He graduated from a senior high school with honors

ろうどうしゃ
労働者
いちかい
一時解雇
かれ
彼等の
ろうどうかん
労働時間
たんしゅ
短縮
Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours

However, these solvents were identified as carcinogenic

These problems are beyond me

The conclusion was formed on the basis of these facts

I hear you Irish are a bunch of drinkin' fools

These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies

くに
こうとうきょうい
高等教育
しゃかい
社会
That country is turning into a society with high education

Don't pay any attention to the boss

How did you come by these books

たびかさ
たび重なる
しっぱい
失敗
かれ
たいもう
大望
His ambition was blasted by these repeated failures

ふるざっ
古雑誌
しょぶん
処分
くだ
下さい
Dispose of the old magazines

どうぶつ
動物
そうしょくどうぶ
草食動物
These animals feed on grass

ども
子供たち
せんざいてき
潜在的な
こきゃく
顧客
Those children are potential customers

ちじょう
地上
ゆいいつ
唯一無二の
びょうど
平等
The sole equality on earth is death

あい
ひょうめんて
表面的な
そう
相違
There is no surface difference between them

さくのう
小作農
こめ
つく
作る
土地
Those peasants badly need land to grow rice

These apples are good cookers

だいどうしょうい
大同小異
These are all much the same

Do you have one a little bigger than these

I don't like any of these hats

もんだい
問題
こうとうしき
恒等式
しき
与式
、k
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k

Their flowers smell sweet

These unhappy people must be taken good care of

はん
範囲
かた
めいかく
不明確
Their scope and shape is unclear

Learn these words, one by one

にんたいりょ
忍耐力
しん
自信
ひっしゃ
筆者
、2,3
かん
時間
さぎょう
作業
In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours

Otherwise he would not have won the first prize

These technical terms derive from Greek

わた
やぎゅう
野牛
しか
鹿
うま
とうてい
到底
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart

サダム
きょうい
脅威
あか
はんせんうんどう
反戦運動
ひとたち
人達
It's only the anti-war pinkos who say things like Saddam isn't a threat

These goods are by no means satisfactory

はな
話し合い
ひつよう
必要とする
もんだい
問題
They are matters which we need to discuss

いえ
かえ
帰る
ぼく
We're goin' home

You don't have to pay attention to what he says

かれ
ゆうとう
優等
ハーバード
そつぎょ
卒業
He graduated from Harvard University with honors

These are common diseases of children

I've nothing to give

かれ
だいがく
大学
ゆうとう
優等
そつぎょ
卒業
He graduated from Cambridge with honors

Even these words will someday disappear

I can't face this life alone

They were about 25 cents a pound cheaper

かれ
彼の
ていあん
提案
His proposal is completely out of the question

He did his best; otherwise he would not have won the first prize

しょくぶ
植物
じょそうざい
除草剤
ていこうりょ
抵抗力
These plants are resistant to weed killers

I can't afford to buy a used car, much less a new car

These animals are very friendly, too

The cattle are marked with brands

There seem to be several reasons for that

ほん
日本語
よう
、Microsoft
しゃ
「Word」
、JUSTSYSTEM
しゃ
「一太郎」
Word processors for use with Japanese include Microsoft Word and JustSystem's Ichitaro

きょうかしょもんだい
教科書問題
れきにんしき
歴史認識
やすくにじんじゃ
靖国神社
しゅしょ
首相
さんぱい
参拝
にっちゅ
日中
かんけい
関係
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China

I don't want your pity

Two pints are equal to a quart

ていちんぎん
低賃金
れつあく
劣悪な
ろうどうじょうけ
労働条件
いっぽうてき
一方的な
くび
首切り
けいざい
経済
ろうどうもんだい
労働問題
かくしゅ
各種
じんどうてき
人道的
もんだい
問題
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination

きつえん
喫煙
たん
短期
てき
的な
えいきょ
影響
たいちょ
体調
わる
悪い
びょうき
病気
ていこうりょ
抵抗力
ぜんぱんてき
全般的な
てい
低下
こうしゅ
口臭
はだ
肌荒れ
Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on

These fragile items must be insured against all risks

What are they for

Why have you kept such an excellent wine back till now

かっ
勝手に
すいしつけん
水質検査
おこ
行った
じょうすいき
浄水器
あくしつ
悪質な
ほうもんはんばい
訪問販売
はつ
多発
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission

Are they displayed all through the year

ジェームズグルード
みつばち
蜜蜂
James Gould found them in bees too

じんるい
人類
こうとう
高等
ほにゅうどうぶつ
哺乳動物
Human beings are the higher mammals

They are memorials

He is rarely in a good mood

しなもの
品物
めんぜいひん
免税品
These goods are free of duty

エミリー
べんろんたいかい
弁論大会
いっとうしょ
1等賞
Emily won first prize in the speech contest

わた
ゆうとうしょ
優等賞
I was awarded an honor prize

These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals

ぶんけい
文型
ぶん
つくかた
作り方
These patterns show you how to make sentences

かっしゃ
滑車
たんいつ
単一
かい
機械
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines
Show more sentence results