Your search matched 25433 sentences.
Search Terms: *私*

Sentence results (showing 6311-6410 of 25433 results)

わたし
私
は
この
けん
件
で
は
あなた
に
さんせい
賛成
できない
I can't agree with you on this matter
わたし
私の
ちち
父
は
あお
青
と
はいいろ
灰色
の
ネクタイ
を
も
持っている
My father has a blue and gray tie
わたし
私の
おじ
は
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
を
しょゆう
所有
している
My uncle is possessed of great wealth
わたし
私の
かご
は
テーブル
の
した
下
に
ある
My basket is under the table
これ
が
わたし
私
が
よ
読める
げんかい
限界
です
This is all I can read
「
あの
こ
子
を
、
もり
森
の
なか
中
に
つれていって
おくれ
。
わたし
は
、
もう
あの
こ
子
を
、
にど
二どと
み
見
たくない
んだ
から
。
だが
、
おまえ
は
あの
こ
子
を
ころして
、
その
しょうこ
に
、
あの
こ
子
の
ち
血
を
、
この
ハンケチ
に
つけて
こ
なければなりません
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof.
ちち
父
は
わたし
私の
おろ
愚かな
しつもん
質問
に
くる
苦しまれた
Father was tormented by my silly question
かのじょ
彼女
は
また
すぐ
わたし
私たち
を
たず
訪ねて
来ます
She will be coming to see us again soon
かのじょ
彼女
は
すぐに
わたし
私
に
へんじ
返事
を
くれた
She wrote me back soon
かれ
彼
は
わたし
私の
かんが
考え
を
うい
受け入れた
He accepted my idea
わたし
私
は
かれ
彼
に
ひさ
久しく
あ
会っていない
I have not seen him for a long time
わたし
私
は
よろこ
喜んで
あなた
の
えんじょ
援助
を
します
I'd be happy to help you
わたし
私
は
ついに
かだい
課題
を
お
終わらせた
Finally I finished my task
わたし
私
は
たくさん
の
しょくもつ
食物
を
も
持って
かえ
帰ろう
I will bring back a lot of food
わたし
私
は
この
うつく
美しい
し
詩
を
おぼ
覚え
たい
I want to remember this beautiful poem
わたし
私
は
この
こと
事
に
せいつう
精通
している
I am familiar with this subject
あれ
が
わたし
私の
がっこう
学校
です
That is my school
かのじょ
彼女
は
ていきてき
定期的に
わたし
私
を
たずねて
きた
もの
だった
She used to visit me regularly
わたし
私
は
いし
石
に
つまずいて
ころ
転んだ
I tripped over a stone and fell to the ground
わたし
私
は
いま
今
まで
いそが
忙しかった
I have been busy so far
その
はなし
話
は
わたし
私達
に
おもしろい
じじつ
事実
を
おし
教えて
くれた
The story shows us an interesting fact
かれ
彼
は
わたし
私
に
そこ
へ
い
行け
と
めい
命じた
He bade me go there
わたし
私
は
むしば
虫歯
を
ぬ
抜いて
もらった
I got my decayed tooth pulled out
かのじょ
彼女
には
おお
多く
けってん
欠点
が
ある
が
、
やはり
わたし
私
は
しんらい
信頼
している
She has many faults, but I trust her none the less
とうきょう
東京
に
いる
叔母
は
、
わたし
私
に
きれいな
ブラウス
を
おく
送って
くれました
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse
わたし
私
は
えいご
英語
が
よ
読める
I am able to read English
わたし
私
は
ペン
を
か
買った
が
、
なくして
しまった
I bought a pen, but I lost it
わたし
私
は
プール
を
み
見て
およ
泳ぎ
たく
なった
I felt like swimming at the sight of the pool
わたし
私
は
その
おとこ
男
の
はら
腹
を
うった
I hit the man on the belly
わたし
私
は
その
けん
件
で
あなた
に
さんせい
賛成
できない
I cannot agree with you on the matter
わたし
私たち
は
さくねん
昨年
あ
会い
、
らいねん
来年
も
また
あ
会おう
と
のぞ
望んでいる
We met last year and hope to meet again next year
わたし
私たち
が
つ
着く
と
こうえん
講演
は
もう
はじ
始まっていた
When we arrived, the lecture had already begun
かれ
彼
は
わたし
私
に
て
手
を
ついて
あやま
謝った
He prostrated himself and begged my pardon
かれ
彼
は
わたし
私
に
この
ほん
本
を
くれた
He gave me this book
かれ
彼
は
わたし
私
に
する
と
やくそく
約束
した
こと
を
した
He did what he promised to do for me
わたし
私
は
ただ
１つ
の
ねが
願い
が
ある
I have but one wish
わたし
私
は
その
えいが
映画
を
ビデオ
で
み
見た
I saw the movie on video
わたし
私
は
そのような
うつく
美しい
どうぶつ
動物
に
あ
逢えて
うれ
嬉しい
I'm glad to see such a beautiful animal
わたし
私たち
は
くら
暗く
なる
と
その
ひ
火
の
まわ
周り
で
うた
歌った
We sang around the fire when it got dark
ことし
今年
の
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
は
にちようび
日曜日
に
あたる
My birthday falls on a Sunday this year
きみ
君の
ゆうじょう
友情
は
わたし
私
にとって
とても
たいせつ
大切
だ
Your friendship is most precious to me
かれ
彼ら
は
わたし
私
を
なが
長い
こと
事
ま
待たせた
They made me wait for a long time
かれ
彼
は
わたし
私の
こううん
幸運
を
うらや
羨ましがっている
He is envious of my good fortune
かれ
彼
は
わたし
私
に
を
タイプ
つか
使わせて
くれた
He let me use his typewriter
わたし
私
は
かれ
彼
と
いっしょ
一緒に
がっこう
学校
に
いきます
I go to school with him
わたし
私
は
かれ
彼
に
ちゅうこく
忠告
した
I gave him some advice
わたし
私
は
とかい
都会
を
で
出て
しぜん
自然
を
さい
再
はっけん
発見
したい
I'd like to leave the city and rediscover nature
わたし
私
は
その
とうろん
討論
に
くわ
加わった
I participated in the discussion
わたし
私
は
あなた
の
せつめい
説明
に
まんぞく
満足
していない
I am not satisfied with your explanation
わたし
私
に
しけん
試験
の
けっか
結果
を
し
知らせて
ください
Let me know your exam results
はは
母
は
わたし
私の
ひざ
膝
の
きず
傷
に
その
くすり
薬
を
ぬ
塗って
くれた
Mother applied the medicine to the sore on my knee
わたし
私
は
らいしゅう
来週
ちゅうごく
中国
に
た
発ちます
I'll set out for China next week
わたし
私達
が
あそ
遊ぶ
のに
じゅうぶん
充分な
ばしょ
場所
が
ある
There is enough room for us to play
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
はな
話し
たい
I want to talk to her
わたし
私
は
バイク
を
うんてん
運転
できません
。
まして
くるま
車
は
うんてん
運転
できません
I cannot drive a motorcycle, much less a car
わたし
私の
つか
使っていない
ペン
なら
どれ
を
つか
使って
も
よい
You can use whichever pen I'm not using
わたし
私
には
いみ
意味
が
わ
分からない
It doesn't make sense to me
わたし
私
が
あなた
を
えんじょ
援助
できれば
よい
のだ
が
I wish I could help you
わたし
私
は
その
わかもの
若者
に
にもつ
荷物
を
はこ
運んで
もらった
I got the young man to carry the baggage for me
わたし
私
は
この
６
ねんかん
年間
がっこう
学校
で
えいご
英語
を
べんきょう
勉強して
きた
のに
、
えいご
英語
を
はな
話す
こと
事
が
とくい
得意
ではない
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it
わたし
私の
けいかく
計画
は
くるま
車
を
か
買う
こと
です
My plan is to buy a car
わたし
私の
おじ
は
しょうしゃ
商社
を
けいえい
経営
しています
My uncle manages a firm
みし
見しらぬ
ひと
人
が
ちかよ
近寄って
きて
わたし
私
に
じこく
時刻
を
たず
尋ねた
A stranger came up to me and asked me the time
ピアノ
を
ひ
弾いている
しょうじょ
少女
は
わたし
私の
いもうと
妹
です
The girl playing the piano is my sister
かれ
彼
は
じゅうしょ
住所
を
おし
教えて
くれた
のです
が
、
あいにく
わたし
私
は
それ
を
かと
書き留めて
おく
かみ
紙
を
も
持っていなかった
のです
He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on
かれ
彼
は
わたし
私
に
スーツ
を
つく
作って
くれた
He made me a new suit
わたし
私
は
はんざい
犯罪
の
げんば
現場
に
い
行って
みた
I went to the scene of the crime
わたし
私
は
とうきょう
東京
だいがく
大学
に
い
行っています
I go to Tokyo University
わたし
私
は
つま
妻
を
みま
見舞い
に
びょういん
病院
に
いった
I went to the hospital to see my wife
こんや
今夜
は
わたし
私
に
おごらせて
ください
Dinner is on me tonight
ロンドン
に
つ
着く
と
すぐに
、
かれ
彼
は
わたし
私
に
でんぽう
電報
を
う
打って
よこした
On his arrival in London, he sent me a telegram
ニック
は
わたし
私の
かいしゃ
会社
に
く
来る
ひつよう
必要
は
ない
Nick doesn't need to come to my office
どんな
ゲーム
を
わたし
私
が
あなた
と
やろう
とも
、
あなた
は
けっ
決して
か
勝てない
Whatever game I play with you, you never win
その
そうおん
騒音
の
ために
、
わたし
私
は
昨夜
は
ねむ
眠れなかった
The noise kept me from sleeping last night
そういう
わけ
だから
わたし
私
は
しゅっせき
出席
できなかった
のです
Such being the case, I could not be present
これ
は
、
わたし
私
が
まった
全く
なに
何も
し
知らない
わだい
話題
です
This is a subject of which I know nothing whatever
わたし
私
は
まいにち
毎日
とうきょう
東京
に
い
行きます
I go to Tokyo every day
わたし
私
は
まえ
前もって
あなた
に
し
知らせる
I will let you know in advance
わたし
私
は
どうぶつ
動物
に
かん
関する
ほん
本
を
よ
読んでいる
I am reading a book about animals
わたし
私
は
わたし
私の
かわい
可愛い
ねこ
猫
を
じまん
自慢
に
おも
思っています
I am proud of my pretty cat
わたし
私
は
なつ
夏
ほっかいどう
北海道
に
い
行きます
I am going to Hokkaido in the summer
わたし
私
は
なつ
夏
に
ほっかいどう
北海道
に
い
行きます
I am going to Hokkaido in the summer
わたし
私の
あに
兄
は
とうきょう
東京
に
す
住んでいる
My brother lives in Tokyo
はは
母
は
わたし
私
に
かわいらしい
スカート
を
つく
作って
くれました
My mother made me a cute skirt
はは
母
は
わたし
私
を
ほこ
誇り
に
おも
思う
と
よく
い
言った
Mother often said that she was proud of me
かのじょ
彼女
は
とうわく
当惑
して
わたし
私
から
に
逃げた
She was puzzled, and she ran away from me
わたし
私
は
こども
子ども
の
ころ
頃
、
さかな
魚
が
た
食べられなかった
I couldn't eat fish when I was a child
わたし
私
は
きんしゅ
禁酒
を
ちか
誓った
が
、
けっきょく
結局
つぎ
次の
しゅう
週
から
また
の
飲み
はじ
始めた
I swore off drinking only to start again the next week
わたし
私
は
今日
とうきょう
東京
に
います
I am in Tokyo today
わたし
私
は
えいご
英語
が
はな
話せる
I can speak English
わたし
私
は
おんがく
音楽
が
わ
分からない
I have no ear for music
わたし
私
は
おんがく
音楽
が
わかりません
I don't have an ear for music
わたし
私の
かんが
考え
で
は
、
あなた
は
まちが
間違っています
In my opinion, you are wrong
あの
いえ
家
は
わたし
私の
もの
だ
That house belongs to me
せんせい
先生
は
わたし
私たち
に
この
じしょ
辞書
を
すいせん
推薦
して
くれた
The teacher recommended this dictionary to us
わたし
私
は
ゆうじん
友人
に
あげる
おくもの
贈り物
を
さが
探している
I'm looking for a gift for my friend
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
あ
会った
こと
を
おぼ
覚えています
I remember seeing her
わたし
私
は
うま
馬
を
レース
よう
用
に
くんれん
訓練
している
I am training a horse for the race
わたし
私
は
いま
今
きょうと
京都
に
す
住んでいる
I live in Kyoto now
わたし
私
は
どうにか
わら
笑い
を
おさ
抑える
のに
たいへん
大変
くろう
苦労
した
It was only with great difficulty that I managed to stop myself from laughing
Show more sentence results