Your search matched 25433 sentences.
Search Terms: *私*

Sentence results (showing 3411-3510 of 25433 results)

わたし
私
は
じぶん
自分
が
う
生まれた
せいかく
正確な
ばしょ
場所
を
し
知らない
I don't know the exact place I was born
わたし
私
は
ふる
古い
ゆうじん
友人
に
あ
会った
I saw an old friend of mine
わたし
私
は
この
てん
点
で
あなた
と
いけん
意見
が
あ
合わない
I don't agree with you on this point
わたし
私の
そふ
祖父
は
ねんきん
年金
で
せいかつ
生活
している
My grandfather is living on a pension
わたし
私の
そぼ
祖母
は
田舎
に
す
住んでいる
My grandmother lives in the country
せんせい
先生
は
わたし
私
に
じゅぎょう
授業
に
おく
遅れる
な
と
ちゅうい
注意
した
The teacher warned me not to be late for school
わたし
私
は
かれ
彼の
じっこう
実行
てき
的
のうりょく
能力
を
しんらい
信頼
している
I trust his executive ability
わたし
私
は
ときどき
時々
テニス
を
します
I play tennis once in a while
わたし
私
は
昨日
、
えいご
英語
で
か
書かれた
てがみ
手紙
を
うと
受け取った
I received a letter written in English yesterday
わたし
私の
い
言っている
こと
が
わ
分かります
か
Do I make myself clear
わたし
私の
はつげん
発言
を
とけ
取り消します
I take back my words
きみ
君の
とけい
時計
は
かたち
形
も
いろ
色
も
わたし
私
のに
に
似ている
Your watch is similar to mine in shape and color
この
しゃしん
写真
を
み
見る
と
かなら
必ず
、
田舎
で
の
しあわ
幸せな
ひび
日々
を
わたし
私
は
おもだ
思い出す
I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside
かれ
彼
は
わたし
私
に
むり
無理
に
うた
歌わせた
He made me sing
わたし
私
は
その
ほん
本
を
よ
読む
の
は
むずか
難しい
と
わかった
I found it difficult to read the book
わたし
は
かれ
彼
と
れんらく
連絡
を
と
取れなかった
I couldn't get in touch with him
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
ために
はたら
働いて
くれた
She worked on my account
すこ
少しも
かれ
彼
は
わたし
私の
てだす
手助け
を
して
くれなかった
Little help did he give me
わたし
私
は
まいにち
毎日
その
きょうかい
教会
の
まえ
前
を
とお
通る
I go by that church every day
わたし
私達
は
ずっと
か
変わって
いき
、
わたし
私達
は
ずっと
まな
学んで
いく
Forever we will change, forever we will learn
わたし
私
は
かれ
彼
が
わたし
私の
れんらく
連絡
し
つづ
続ける
ように
たの
頼んだ
I requested him to keep me informed
わたし
私
は
かれ
彼の
しょうじき
正直さ
を
かくしん
確信
している
I am assured of his honesty
わたし
私
は
あたら
新しい
くつ
靴
が
きい
気に入っている
He is pleased with his new shoes
わたし
私
は
あね
姉
に
そうだん
相談
した
I consulted with my sister
わたし
私
は
その
かぎ
鍵
を
さが
探した
I looked for the key
わたし
私
に
てつだ
手伝って
ほ
欲しい
なら
よろこ
喜んで
てつだ
手伝います
I'm willing to help you if you want me to
さくばん
昨晩
、
わたし
私
は
たいへん
大変
つか
疲れていました
I was very tired last night
かれ
彼
を
み
見る
と
すぐに
わたし
私
には
びょうき
病気
だ
と
わかった
The instant I saw him, I knew he was ill
かれ
彼
は
わたし
私
に
その
もんだい
問題
を
せつめい
説明
した
He explained the matter to me
わたし
私
は
いま
今
ピアノ
を
ひ
弾いています
I am playing the piano now
明後日
あめ
雨
が
ふ
降れば
、
わたし
私
は
いえ
家
に
います
If it rains the day after tomorrow I'll be inside
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
かさ
を
わす
忘れて
きた
ので
、
わたし
私の
を
か
貸して
やった
She had forgotten her umbrella so I lent her mine
かれ
彼の
ことば
言葉
に
わたし
私
は
おどろ
驚いた
His words surprised me
わたし
私
は
かれ
彼
と
い
行く
つもり
だった
I intended to go with him
わたし
私
は
昨日
テニス
を
しませんでした
I did not play tennis yesterday
わたし
私
は
これまで
ずっと
けんこう
健康に
めぐ
恵まれて
きた
I've enjoyed good health all my life
わたし
私
は
この
てん
点
で
あなた
に
さんせい
賛成
できない
I can't agree with you in this respect
こくばん
黒板
には
わたし
私の
なまえ
名前
が
か
書かれていた
Written on the blackboard was my name
ちょっと
の
あいだ
間
わたし
私の
スーツケース
を
み
見ていて
くれません
か
Could you keep an eye on my suitcase for a moment
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
およ
泳ぎ
かた
を
おし
教えて
くれた
She told me how to swim
かれ
彼
が
きた
とき
時
、
わたし
私
は
てがみ
手紙
を
か
書いていた
I was writing a letter when he came
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
その
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
する
の
は
むずか
難しい
と
わかった
I found out that it was difficult for her to solve that problem
わたし
私
は
ね
寝る
ばしょ
場所
を
さが
探した
I looked for a place in which to sleep
わたし
私
は
やっと
じゅぎょう
授業
に
まあ
間に合った
I was just in time for class
わたし
私の
そふ
祖父
は
さんぽ
散歩
する
こと
が
す
好き
です
My grandfather likes to walk
わたし
私
が
つ
着いた
ころ
には
、
かれ
彼
は
すでに
しゅっぱつ
出発して
しまっていた
By the time I arrived, he had already left
わたし
私
は
かれ
彼
が
かなら
必ず
パーティー
に
く
来る
と
おも
思っている
I am sure of his coming to the party
わたし
私
は
かれ
彼の
す
好きな
たもの
食べ物
で
かれ
彼
を
げんき
元気
つ
付かせた
I consoled him with his favorite food
わたし
私
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
して
はじめて
べんきょう
勉強
の
じゅうよう
重要さ
が
わかった
It wasn't until I left school that I realized the importance of study
わたし
私の
いえ
家
の
となり
隣
に
たか
高い
ビル
を
た
立てられた
A tall building was built next to my house
もし
あした
明日
あめ
雨
ならば
、
わたし
私
は
その
かいごう
会合
に
い
行きません
If it rains tomorrow, I'm not going to the meeting
あなた
に
わたし
私の
じんせい
人生
の
れきし
歴史
を
はな
話して
あげよう
I will tell you the history of my life
いもうと
妹
と
わたし
私
は
こうかん
交換
で
へや
部屋
を
そうじ
掃除
します
My sister and I take turns in cleaning our room
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
わか
別れる
つもり
だ
I will part company with her
わたし
私
は
かれ
彼の
じゅうしょ
住所
を
し
知っている
I know his address
わたし
私の
ゆうじん
友人
の
なか
中
には
えいご
英語
が
じょうず
上手に
はな
話せる
ひと
人
も
います
Some of my friends can speak English well
わたし
私
が
へや
部屋
に
はい
入って
いく
と
、
そこ
には
ひとり
一人
の
ろうじん
老人
が
ねむ
眠っていた
I enter the room, where I found an old man sleeping
げんだい
現代
げいじゅつ
芸術
は
わたし
私
には
ほとんど
いみ
意味
が
ありません
Modern art means little to me
かのじょ
彼女
は
おこ
怒って
わたし
私
を
み
見た
She stared me down with anger
かのじょ
彼女
は
がっこう
学校
じだい
時代
の
かあ
お母さん
の
しゃしん
写真
を
わたし
私
に
みせて
くれた
She showed me a picture of her mother as a schoolgirl
かれ
彼
は
わたし
私
に
おもしろい
はなし
話
を
して
くれた
He told me an interesting story
かれ
彼
は
その
こと
を
わたし
私
に
こっそり
はな
話して
くれた
He told me about it in private
わたし
私
は
かれ
彼ら
に
、
むすめ
娘
さん
の
お
たんじょう
誕生
おめでとう
と
い
言った
I congratulated them on the birth of their daughter
わたし
私
は
かれ
彼
に
かれ
彼の
か
書いた
あたら
新しい
ほん
本
について
たず
尋ねた
I asked him about his new book
わたし
私
は
それ
を
する
と
い
言う
やくそく
約束
を
した
I have made a promise to do it
わたし
私
は
その
ぜんじつ
前日
かれ
彼
に
あった
I met him on the previous day
わたし
私
は
その
もんだい
問題
を
うまく
こなし
きれない
かもしれない
I may not be able to cope with those problems
デイブ
は
とても
しんせつ
親切
だから
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好き
です
I like Dave because he is very kind
びょうき
病気の
ために
わたし
私
は
がいしゅつ
外出
でき
出来なかった
Illness prevented me from going out
かのじょ
彼女
は
その
にんぎょう
人形
を
わたし
私の
ために
つく
作って
くれた
She made the doll for me
わたし
私
は
かれ
彼らの
どちら
も
し
知らない
I know neither of them
わたし
私
は
かれ
彼
が
どうろ
道路
を
わた
渡っている
ところ
を
み
見た
I saw him crossing the road
わたし
私
は
その
しょうじょ
少女
に
セーター
を
か
買って
あげた
I bought the girl a sweater
わたし
私の
そぼ
祖母
は
オートバイ
に
の
乗れる
My grandmother can ride a motorcycle
わたし
私
に
なに
何か
たもの
食べ物
を
くだ
下さい
Give me something to eat
その
てん
点
で
は
わたし
私
は
きみ
君
と
いけん
意見
が
ちが
違う
I differ from you on that point
かれ
彼
は
つか
疲れている
し
、
わたし
私
も
つか
疲れている
He is tired, and so am I
かれ
彼
は
わたし
私の
まえ
前
を
はし
走っている
He is running ahead of me
かれ
彼の
かんが
考え
は
わたし
私
と
おな
同じ
だ
His idea is identical with mine
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
に
やっと
まあ
間に合った
I arrived just in time for the plane
わたし
私の
はは
母
は
まいあさ
毎朝
パン
を
や
焼く
My mother bakes bread every morning
もし
かれ
彼
が
ちゅうこく
忠告
して
くれなかったら
、
わたし
私
は
せいこう
成功
できなかった
だろう
If it hadn't been for his advice, I couldn't have succeeded
わたし
私
は
その
ゆうめい
有名な
どうぶつえん
動物園
を
たずねる
つもり
だ
I am going to visit the famous zoo
わたし
私
は
なんでも
みんな
皆
じぶん
自分で
する
I do everything for myself
わたし
私
は
その
じじつ
事実
を
し
知っている
I am aware of the fact
わたし
私
は
ここ
に
１０
ねんかん
年間
す
住んでいます
I have lived here for ten years
わたし
私
は
ここ
で
１０
ねんかん
年間
はたら
働いている
I've worked here for ten years
わたし
私の
はは
母
は
じょうず
上手に
ピアノ
を
ひ
弾きます
My mother plays the piano well
わたし
私
は
いっしゅうかん
１週間
まえ
前
に
かのじょ
彼女
に
あ
会いました
I saw her a week ago
わたし
私の
ねが
願い
は
かなえられた
My prayers were answered
わたし
私の
かばん
鞄
の
なか
中
には
しょるい
書類
が
いっぱい
はい
入っている
My briefcase is full of papers
かれ
彼ら
が
わたし
私たち
に
の
述べた
かんが
考え
は
、
わたし
私たち
じしん
自身
が
かんが
考えていた
もの
と
いっち
一致
した
The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind
わたし
私
は
あたら
新しい
うわぎ
上着
が
きい
気に入っている
I'm pleased with my new jacket
わたし
私
は
とち
土地
を
たくさん
も
持っている
I hold a lot of land
これ
は
ちち
父
が
わたし
私
に
のこ
残して
くれた
もの
が
ひと
一つ
ある
This is one thing my father left to me
かのじょ
彼女
は
わたし
私の
ゆいいつ
唯一の
ともだち
友達
です
She is the only friend I have
わたし
私
は
とし
年
に
いちど
１度
からだ
身体
けんさ
検査
を
う
受けている
I get a physical examination once a year
わたし
私
は
じぶん
自分
の
した
こと
事
が
とても
は
恥ずかしい
I'm very ashamed of myself about what I've done
アルバート、
わたし
私
が
こま
困ったら
みかた
味方
して
ね
Albert, I hope you'll stand by me if I get in trouble
かれ
彼
は
いす
から
た
立って
わたし
私
を
むか
迎えて
くれた
He rose from his chair to welcome me
Show more sentence results