Your search matched 1250 sentences.
Search Terms: *社*

Sentence results (showing 411-510 of 1250 results)


ひと
しゃかいてき
社会的
どうぶつ
動物
Man is a social animal

It's odd that there should be a light on in the office at this hour

Tom is going to apply for a job with a computer company

わた
私たち
きょうど
共同
かいしゃ
会社
We were associated in the enterprise

かい
都会
かいしゃ
会社
ゆうのう
有能な
わかもの
若者
さいよう
採用
たが
互いに
City firms vied with each other to hire the brightest young staff

へんしゅうし
編集者
けん
しゅっぱんし
出版社
ひと
わた
私の
The editor and publisher is my cousin

しゃかいてき
社会的
あん
不安
のぞ
取り除く
たいせつ
大切
It is important to eliminate the social unrest

かいしゃ
会社
ごと
仕事
わた
私たち
新宿
きってん
喫茶店
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work

They talked about nothing but the news in the company

きょうと
京都
ほうもん
訪問
ふる
古い
てら
じんじゃ
神社
ゆうめい
有名
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines

かいしゃ
会社
えら
偉い
かた
肩書き
せんどう
船頭
おお
多くて
ふね
すす
進まず
Everybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians

しゃいん
社員
たち
かい
会議
けん
意見
こうかん
交換
The staff exchanged opinions in the meeting

しゃかい
社会
じん
個人
ぶん
不可分
Society and the individual are inseparable

It is true of American society that the male is the head of the household

かいしゃ
会社
せん
戦後
どうしゃ
同社
はじ
始めた
なんにん
何人か
きぎょう
企業家
ゆう
保有
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war

ちち
かいしゃ
会社
でんしゃ
電車
My father goes to his office by train

かれ
しゃかいてき
社会的
かいきゅ
階級
ひく
低い
ひとびと
人々
けいべつ
軽蔑する
He despises people of a lower social class

きょねん
去年
かれ
かいしゃ
会社
He began to work for that company last year

にんげん
人間
しゃかいてき
社会的な
どうぶつ
動物
Man is a social animal

かれ
じじつじょう
事実上の
しゃちょ
社長
He is the president of the company in fact, if not in name

しゅっぱんし
出版社
ぼく
かく
企画
The publisher gave my proposal a chance

かれ
しゅうか
週間
しゅっし
出社
He went to his office after an absence of five weeks

どうしゃ
同社
1990
ねん
かぶ
こうかい
公開
とりひき
取引
とこ
じょうじょう
上場
The company went public and became listed on the stock exchange in 1990

We all must abide by laws to live in any society

ゃくさま
お客様
しゃちょ
社長
ふん
まえ
The visitor has gone away five minutes before you came back

かいしゃ
会社
けいえいしゃ
経営者
さんにん
3人
The company has changed hands three times

かいしゃ
会社
とりひき
取引
ひろ
広く
ひょうば
評判
The firm has built up a wide reputation for fair dealing

わた
りょこう
旅行
けいけん
経験
りょこうがいしゃ
旅行会社
Putting my traveling experience to good use, I started a travel agency

かいしゃ
会社
きょうそ
競争
げき
激化
とうさん
倒産
Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt

じんこう
人口
ぞう
増加
しんこく
深刻な
しゃかいもんだい
社会問題
Population growth has given rise to serious social problems

かれ
けん
保険
かいしゃ
会社
じゅうや
重役
He is an executive in an insurance company

ビル
かいしゃ
会社
かぶ
Bill has stock in that company

しゃ
貴社
ぎじゅつ
技術
ぶちょう
部長
にち
日時
がつ
4月
むい
6日
午後
がつ
4月
7日
ぜん
午前
10
とき
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.

かれ
じじつじょう
事実上
かいしゃ
会社
しゃちょ
社長
He is the president of the company in fact

He was the first to jump into the world of computers at our company

かれ
しゃかいてき
社会的に
もど
戻り
He is anxious to get back into circulation

むか
わかもの
若者
しゃかい
社会
けいべつ
軽蔑していた
Young people used to look down on the rules of society

へいしゃ
弊社
かいしゃ
会社
あんない
案内
どうふう
同封
Enclosed is our company profile

ジェリー
ぼく
僕ら
かいしゃ
会社
かね
お金
けいさん
計算
Jerry is the bean counter for our company

ぞく
家族
しゃかい
社会
ほんてき
基本的
たん
単位
The family is the basic unit of society

かいしゃ
会社
われわれ
我々
100%
がいしゃ
子会社
The company is our wholly-owned subsidiary

かれ
彼の
かいしゃ
会社
かい
機械
わた
私たち
かいしゃ
会社
Machines that his company produces are superior to ours

かいしゃ
会社
かれ
てんきん
転勤
ねが
願い
きゃっか
却下
The company rejected his request for a transfer

Do you have something to do with that company

した
明日
かいしゃ
会社
See you tomorrow in the office

わた
私の
かいしゃ
会社
あて
宛名
This is my business address

かれ
しゃかい
社会
ひと
かく
自覚
He lacks consciousness that he is a member of society

われわれ
我々
みんしゅしゅ
民主主義
しゃかい
社会
We live in a society of democracy

たいせい
体制
した
従おう
しき
意識
たんいつ
単一
みんぞく
民族
しゃかい
社会
ほんしつてき
本質的な
よう
要素
Conformity is an essential element of our homogeneous community

We must consider these matters as a whole

わた
ジョン
くる
しゃちょ
社長
I prefer John's car to his employers one

The chances are that the boss will send you to California

かいしゃ
会社
かれ
せいしき
正式な
かた
肩書き
しゃちょ
社長
補佐
His official title at the company is Assistant to the President

I read it in today's edition

かいしゃ
会社
ぜん
しゃいん
社員
けんこうけん
健康保険
せいめいけん
生命保険
The company provides health and life insurance benefits for all of its employees

かいしゃ
会社
ろうどうしゃ
労働者
けっこう
決行
Workers at the company went on a strike

あた
新しい
かいしゃ
会社
つく
作る
I hear you'll set up a new company

ふる
古い
ことわざ
われわれ
我々
きんだい
近代
しゃかい
社会
いま
未だに
The old proverb still holds good in our modern society

I'm not satisfied with that company's service

かれ
しゃかい
社会
ふく
福利
こうけん
貢献
He contributed to the good of the community

He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office

I'd like to talk to you away from the press

かいしゃ
会社
おおさか
大阪
こうがい
郊外
The company is located in the suburbs of Osaka

わた
かいしゃ
会社
りょこう
旅行
I traveled in the interest of my company

かいしゃ
会社
かれ
もん
顧問
やと
雇った
The company engaged him as an advisor

しゃ
貴社
あい
ざいせい
財政
じょ
もんだい
問題
かいけつ
解決
しゃ
貴社
じょりょ
助力
ねが
お願い
だい
次第
We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company

かれ
しゃかいしゅ
社会主義
てんこう
転向
He abandoned socialism

しゃ
貴社
ちゅうも
注文
じんそく
迅速に
たいしょ
対処
Any orders you place with us will be processed promptly

さいきん
最近
しゃかい
社会
おお
多く
へん
変化
Society has seen a lot of change recently

のうりょ
能力
しゃいん
社員
しょうし
昇進
さい
こうりょ
考慮
ゆいいつ
唯一の
よう
要素
Ability is the only factor considered in promoting employees

かいしゃ
会社
ゃくさま
お客様
くじょう
苦情
いちばん
一番
おお
多い
ていでん
停電
もんだい
問題
The company went after its no. 1 customer gripe: power outages

しゃかいふく
社会福祉
せい
制度
ばっぽんてき
抜本的な
かいかく
改革
ひつよう
必要
The social welfare system is in bad need of renovation

しゃちょ
社長
Where's the president

われわれ
我々
かいしゃ
会社
げきれつ
激烈な
きょうそ
競争
Our company failed to survive against cutthroat competition

フランク
だいがく
大学
しゃかいがく
社会学
せんこう
専攻
Frank majored in sociology at university

かいしゃ
会社
あか
赤字
The company is losing money

トム
かいしゃ
会社
こく
遅刻
うわやく
上役
Tom was called down by his boss for coming late to work

だんたい
団体
しゃかいもんだい
社会問題
かいけつ
解決
The group tried to solve social problems

かれ
彼ら
しん
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
They set up a new company in London

I want to be at the top of the company

かのじょ
彼女
しゃかいふく
社会福祉
こうえん
講演
しゅっせ
出席
She attended the lecture on social welfare

しゃかい
社会
しゅうか
習慣
くに
Social customs vary from country to country

しゃかい
社会
げんだい
現代の
かんきょうほ
環境保護
だい
なが
流れ
かんてん
観点
とく
特に
きょうちょう
強調
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism

The company has already established its fame as a robot manufacturing company

かれ
しゃかいがく
社会学
けんきゅ
研究
He is doing research in sociology

佐藤
しゃちょ
社長
あた
新しい
しょ
秘書
Miss Sato is a new secretary of the president

かのじょ
彼女
わた
私達
かいしゃ
会社
She used to work for our company

かいしゃ
会社
ぜいきん
税金
じょ
もくてき
目的
ほんしゃ
本社
しょざい
所在地
うつ
移した
The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes

He's always playing up to the boss, in hopes of getting a new PC in his office

わた
私達
かいしゃ
会社
かのじょ
彼女
こうまん
高慢な
じょせい
女性
No other woman in our company is so proud as she

しゃちょ
社長
しょ
秘書
The boss buzzed his secretary

You have, no doubt, heard of our company

ちい
小さな
かいしゃ
会社
だい
しき
組織
きゅうしゅう
吸収
The small companies were absorbed into a big organization

かいしゃ
会社
1950
ねん
いま
かいちょ
会長
せつりつ
設立
The company was established in 1950 by the incumbent chairman

太郎
しゃちょ
社長
しんらい
信頼
あつ
厚い
Taro enjoys the confidence of the president

くうふく
空腹
さいだい
最大
しゃかいてき
社会的
こう
不幸
ひと
一つ
Hunger is one of the greatest social miseries

かいしゃ
会社
にじゅう
二十
にん
やと
雇い
The company wants to employ 20 people

かいしゃ
会社
ほん
日本
とう
登記
The company is incorporated in Japan

ちち
死後
かれ
かいしゃ
会社
せきにんしゃ
責任者
He took charge of the firm after his father's death

おお
多く
かいしゃ
会社
きゅうぎょう
休業
Many businesses closed down
Show more sentence results