Your search matched 348 sentences.
Search Terms: *留*

Sentence results (showing 11-110 of 348 results)


I cannot leave home even for a moment

If anybody comes, tell him that I am out

わた
そつぎょ
卒業
りゅうが
留学
I will study abroad when I have finished school

わた
私の
ゆうじん
友人
ひと
一人
りゅうが
留学
A friend of mine is studying abroad

I'm considering studying in America next year

Tell whoever comes that I'm out

かれ
りゅうが
留学
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強している
He works hard so that he can study abroad

かいがい
海外
りゅうが
留学
If I were younger, I would go abroad to study

かのじょ
彼女
留守
たの
頼んで
がいしゅ
外出
I went on the trip, leaving the house in her care

わた
私の
ゆめ
りゅうが
留学
My dream is to study abroad

わた
りゅうが
留学
I decided to study abroad

かのじょ
彼女
りゅうが
留学
こと
She decided to study abroad

My father didn't allow me to study in the USA

わた
りゅうが
留学
けっしん
決心
I made a decision to study abroad

Would you like to go out with me this weekend, Rumiko

鈴木
せっとく
説得
むす
息子
りゅうが
留学
けいかく
計画
Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad

He gave up the idea of going to America to study

きみ
君の
あた
新しい
でん
電話
ばんごう
番号
てちょう
手帳
Let me put down your new phone number in my notebook

わた
留守
つた
伝えて
くだ
下さい
Tell him I'm not in

かのじょ
彼女
りゅうが
留学
けつ
決意
She has made up her mind to go to the States to study

Please deal the cards

わた
留守
とき
いえ
どろぼう
泥棒
My house was robbed while I was away

This clasp won't fasten

わた
ほうもん
訪問
とき
かのじょ
彼女
留守
She was out when I called

わた
らいねん
来年
りゅうが
留学
I intend to study abroad in America next year

りょうし
両親
わた
りゅうが
留学
はんたい
反対
My parents objected to my studying abroad

She hinted that she might study abroad

かいがい
海外
りゅうが
留学
がくせい
学生
かず
まいとし
毎年
ぞう
増加
The number of students going abroad to study is increasing each year

りゅうが
留学
わた
私の
けっしん
決心
りょうし
両親
おど
驚いた
My decision to study abroad surprised my parents

せんせい
先生
わた
りゅうが
留学
すす
進めた
The teacher encouraged me to study abroad

It happened that she was out when I called

Whoever telephones, tell him I'm out

すうじつ
数日
留守
I am leaving town for a few days

わた
りょうし
両親
りゅうが
留学
そうだん
相談
I talked with my parents about my studying abroad

かれ
かいがい
海外
りゅうが
留学
He studied abroad

He might be away at the moment

The boy was cross at having to stay at home

Every time I call on you, you are out

かのじょ
彼女
りゅうが
留学
けっしん
決心
She has made up her mind to go to America to study

いえ
ぬし
持ち主
かいがい
海外
りゅうが
留学
ちゅ
They think the owner of the house is studying abroad

ちち
わた
私の
りゅうが
留学
けいかく
計画
かんぜん
完全
My plan to study abroad went by the board when my father died

わた
りゅうが
留学
がくせい
学生
I was envious of the students who had studied abroad

さんにん
3人
ちゅうごくじ
中国人
りゅうがくせ
留学生
だいがく
大学
にゅうが
入学
Three Chinese students were admitted to the college

Whenever I call, he is out

ばん
留守番
Would you look after the place while I'm out

I'm sorry that I wasn't home when you so kindly dropped by

He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on

わた
つぎ
次の
ていりゅうじ
停留所
I'm getting off at the next stop

Every time I call on you, you're out

かね
お金
まえ
お前
がいこく
外国
りゅうが
留学
I mean this money for your study abroad

わた
私の
ちち
留守
My father is away from home

かれ
かいがい
海外
りゅうが
留学
That's why he did not go overseas to study

しょうがくき
奨学金
かれ
りゅうが
留学
The scholarship enabled him to study abroad

ぞく
家族
いっしゅうか
一週間
留守
My family will be away for a week

いま
だれ
でん
電話
わた
留守
つた
伝えて
くだ
下さい
Whoever calls now, tell him I'm not in

My brother is out

Please write down his words

ピーター
きみ
君の
留守
Peter came in your absence

I went all the way to see my friend, only to find him absent

Whoever comes, tell him I'm out

I want this letter registered

I'm sorry my father is out

Even if she comes to see me, tell her I am not at home

You had better get this letter registered for fear it should be lost

The reporter took down everything that was said

わた
むす
息子
りゅうが
留学
はんたい
反対
I object to my son studying abroad

ヘレン
つぎ
次の
ていりゅうじ
停留所
Helen got off at the next stop

おに
留守
せんたく
洗濯
When the cat is away, the mice will play

Let's put that on hold

わた
私の
ちち
いえ
留守
My father is away from home

かれ
彼の
はな
なか
かれ
きょうちょう
強調
こと
言葉
わた
I wrote down every phrase in his speech that he stressed

かれ
りゅうが
留学
もくてき
目的
たっせい
達成
He achieved his purpose of studying abroad

It happened that he was out when I visited him

わた
ちち
クミコ
ちゅうご
中国
りゅうが
留学
ていあん
提案
I suggested to my father that Kumiko study in China

わた
なん
難なく
ちち
せっとく
説得
りゅうが
留学
きょ
許可
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad

らいねん
来年
わた
がいこく
外国
りゅうが
留学
I want to study abroad next year

ぶん
多分
かれ
彼ら
いっしゅうか
一週間
留守
In all likelihood, they'll be away for a week

ぶん
多分
かれ
彼ら
いっしゅうか
1週間
留守
In all likelihood, they'll be away for a week

I went to see him, but he was out

かれ
りょこう
旅行
留守
He's away on a trip

If anyone comes to see me, tell him that I am out

かれ
わす
忘れる
わた
私の
でん
電話
ばんごう
番号
He wrote down my phone number in case he should forget it

かれ
彼ら
こんしゅ
今週
ぜんいん
全員
きゅうじ
休日
留守
They are all away on holiday this week

わた
かれ
彼の
でん
電話
ばんごう
番号
I wrote down his telephone number so that I might remember it

I'll be absent from home in the afternoon

ちち
ぼく
わか
若い
かいがい
海外
りゅうが
留学
Father wants me to study abroad while I am young

かれ
しょうに
承認
ほりゅう
保留
He withheld his consent

りょうし
両親
はんたい
反対
わた
りゅうが
留学
I want to study abroad, even if my parents are against it

He won't be away for long

かれ
彼の
ゆう
勇気
れき
歴史
His courage went down in history

He went all the way to see her, only to find she was away

かれ
彼の
いえ
かれ
留守
When I called at his house, he was absent

I was disappointed because you weren't at home

In all likelihood, we shall be away for a few days

しょうがくき
奨学金
かのじょ
彼女
りゅうが
留学
The scholarship enabled her to study abroad

I will write down your name and address

あた
新しい
せいぞう
製造
てい
過程
たか
高い
のう
可能
The new production process achieves a high yield

わた
かれ
彼の
じゅうし
住所
まえ
名前
I took his name and address

The last time I called him, he was out

Well, my family's away and I can't afford to do much
Show more sentence results