Your search matched 402 sentences.
Search Terms: *歩

Sentence results (showing 311-400 of 402 results)


かのじょ
彼女
ひと
一人で
さん
散歩
She likes to go walking by herself

わた
あさはや
朝早く
さん
散歩
I make it a rule to take a walk early in the morning

わた
あさはや
朝早く
さん
散歩
I went for a walk early in the morning

He likes to take a solitary walk

I feel like going for a walk this morning

りょうし
両者
かいけつ
解決
いっ
一歩
Both parties took a step towards a solution

いっ
一歩
あや
誤る
たに
One step further, and you will fall into an abyss

Those two runners were head to head right up till the finals in the Olympics

わた
かいがん
海岸
さん
散歩
After dinner, I walk on the beach

It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament

It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk

わた
こうえん
公園
さん
散歩
かえみち
帰り道
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park

わた
いちにち
1日
さん
散歩
I go for a walk every other day

May I accompany you on your walk

わた
かれ
さん
散歩
I took him out for a walk

Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk

われわれ
我々
だい
時代
いっ
一歩
けんしき
見識
We must be a step ahead of the times in our outlook

せん
千里
みち
いっ
一歩
Rome was not built in a day

こうさく
試行錯誤
しん
進歩
けつ
不可欠
Trial and error is essential to progress

It is the first step which is troublesome

If you keep trying, you will make progress

きんねん
近年
がく
化学
おど
驚くべき
しん
進歩
Chemistry has made notable progress in recent years

When the rain stops, we'll go for a walk

はい
入り
しんじん
新人
しゅっせ
出世
だいいっ
第一歩
ひと
いや
嫌がる
たんじゅ
単純
さぎょう
作業
なん
何でも
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder

かのじょ
彼女
ども
子供たち
さん
散歩
たく
支度
She got the children ready for a walk

てん
お天気
こうがい
郊外
さん
散歩
It being a fine day, I took a walk in the suburbs

It was an ideal day for walking

がく
科学
しん
進歩
いんしゅ
因襲
がい
阻害
Progress in science was often barred by convention

わた
私達
いっいっ
1歩1歩
のぼ
登って
We went up step by step

You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other

がっこう
学校
いっ
一歩
いえ
ひとびと
人々
はこ
いえ
せいかつ
生活
よう
様子
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes

がく
科学
しん
進歩
もんだい
問題
かいけつ
解決
If science makes progress, we'll be able to solve such problems

かれ
彼の
さいきん
最近
さく
しょうせ
小説
ぜん
以前
くら
比べて
ちょうそ
長足
しん
進歩
His latest novel marks a great advance on his previous ones

がく
科学
しん
進歩
ふる
古い
しゅうか
習慣
あた
新しい
As science makes progress, old ways give place to new

I saw a little boy fall over a few steps ahead

わた
あと
その後
ほん
さん
散歩
I went out for a walk with a book in my hand after that

かれ
彼の
さいきん
最近
さく
ぜんさく
前作
くら
比べて
しん
進歩
His latest work is an advance on his previous one

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached

こんせい
今世紀
らい
以来
おお
多く
しん
進歩
Many improvements have been made since this century began

ぎじゅつかくしん
技術革新
じょうほうさんぎょう
情報産業
きゅうそ
急速な
しん
進歩
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry

Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science

ぶんてんかん
気分転換
さん
散歩
はは
わた
Mother advised me to take a walk for a change

ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
ぶん
気分がよい
A walk before breakfast is refreshing

わた
私たち
まいあさ
毎朝
さん
散歩
しゅうか
習慣づけている
We make it a practice to take a walk every morning

まいあさ
毎朝
さん
散歩
けんこう
健康によい
It is good for your health to take a walk every morning

Computer science has made rapid progress in our country

You must learn step by step

I feel like going out for a walk

がく
科学
しん
進歩
かな
必ずしも
じんるい
人類
えき
利益
あた
与える
Advances in science don't always benefit humanity

わた
ジム
メアリー
こうえん
公園
さん
散歩
もくげき
目撃
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park

While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder

In the midst of this, it is IT that has made great progress

He usually takes a walk, book in hand

かれ
彼ら
よう
幼児
ぼうりつ
死亡率
ひく
がく
医学
しん
進歩
かん
考えた
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine

They will give way to you if your opinion is reasonable

いし
かのじょ
彼女
ちゅういぶか
注意深く
すす
進めた
She walked carefully so as not to stumble over a rock

With just a little more effort, he would have succeeded

じゅうなんせ
柔軟性
けつじょ
欠如
しん
進歩
しょうが
障害
Lack of flexibility is an obstacle to one's progress

かれ
キン
北京語
はな
話す
しん
進歩
He has made great progress in speaking Mandarin

おと
かのじょ
彼女
部屋
いっ
一歩
The man stepped aside for her to enter the room

Science is a good thing, but it is not an end in itself; it is a means toward an end and that end is human betterment

れいてき
霊的な
かん
関する
ねっしん
熱心な
かい
会話
れいてき
霊的な
しん
進歩
たす
助け
Nevertheless, devout conversation on spiritual things helps no little with spiritual progress

かぜ
あめ
われわれ
我々
さん
散歩
だい
台無し
Our walk was spoiled by the wind and the rain

Moreover, she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail

徒歩
りょこうしゃ
旅行者
しゅっぱ
出発し
げつ
カ月
とうちゃ
到着
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex

It's fine this morning and I feel like a walk

せき
石油
ほん
日本
さんぎょ
産業
しん
進歩
じゅうよ
重要な
やくわり
役割を果たした
Oil has played an important part in the progress of Japanese industry

The whole family is out for a walk

Day by day and month by month, Internet technology is growing. Actually, make that second by second and minute by minute

I'd rather go for a walk than see the movie

ぐんたい
軍隊
地歩
たも
保った
The troops maintained their ground

かれ
彼の
しん
進歩
きょうた
驚嘆
I cannot help wondering at his progress

かれ
ゆうしょくご
夕食後
さん
散歩
しゅうか
習慣
He was in the habit of taking a walk after supper

Technological progress has made Japan what she is

ちょうしょく
朝食後
わた
私たち
さん
散歩
After breakfast, we went out for a walk

ちゅういぶか
注意深く
いっ
一歩
The baby took another careful step

しょくど
食堂
まとなり
真隣
・・・
、恵子
しょ
場所
The dining hall is directly adjacent to the lobby, or rather, from where you are, it's just three steps away

わた
ろく
六時
さん
散歩
I take a walk at six in the evening

I prefer going for a walk to seeing the movie

There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century

How about going out for a walk after dinner

May I accompany you on your walk

Right, while we're taking a walk anyway, we could like go along the woodland path and enjoy a little stroll through the forest..

Let's step out for a short walk

がくせい
学生
もうべんきょ
猛勉強
きゅうげ
急激に
しん
進歩
Since the student has worked very hard, he is making rapid progress

わた
私たち
ゆうしょくご
夕食後
さん
散歩
We went out for a walk after dinner

さん
散歩
ほど
程よい
もの
There is nothing like a walk

こくみん
国民
しゃかいせいかつ
社会生活
しん
進歩
じつ
実に
遅々
Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned

しゃかいせいかつ
社会生活
しん
進歩
じつ
実に
Progress has been very slow indeed, so far as social life is concerned
Show more sentence results