Your search matched 1222 sentences.
Search Terms: *歩*

Sentence results (showing 111-210 of 1222 results)

かのじょ
彼女
は
さいきん
最近
えいご
英語
が
すば
素晴らしく
しんぽ
進歩
した
She has recently made remarkable progress in English
かのじょ
彼女
は
つか
疲れていた
けれども
、
ある
歩く
こと
に
き
決めた
She was tired but decided on walking
できるだけ
はや
速く
ある
歩き
なさい
Walk as fast as possible
もう
これ
いじょう
以上
は
ある
歩けない
I can't walk any further
その
あか
赤ちゃん
は
まだ
ある
歩けない
The baby cannot walk yet
その
あか
赤ちゃん
は
まだ
ある
歩けません
The baby doesn't walk yet
わたし
私
は
ずっと
ある
歩いて
きた
ので
、
とても
つか
疲れている
As I have walked all the day, I am very tired
こうえん
公園
を
よこぎ
横切って
ある
歩いた
I walked across the park
かれ
彼
は
これ
いじょう
以上
ある
歩けない
He can't walk any more
その
うえ
上
を
ある
歩ける
ほど
こおり
氷
は
あつ
厚い
The ice is thick enough to walk on
かれ
彼
は
はし
走る
こと
は
もちろん
、
ある
歩く
こと
も
できない
He cannot walk, let alone run
いがく
医学
は
めざましく
しんぽ
進歩
している
Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds
ぼく
は
えき
駅
まで
ぜんぶ
全部
ある
歩いて
いった
I walked the whole way to the station
わたし
私
は
まいにち
毎日
がっこう
学校
へ
ある
歩いて
いく
I walk to school every day
かがく
科学
は
いちじる
著しく
しんぽ
進歩
した
Science has made remarkable progress
ただ
ある
歩き
つづ
続けて
ね
Just keep on walking
ある
歩き
すぎて
、
あし
足
の
うら
裏
と
あし
足
の
ゆび
指
が
いた
痛い
。
くつ
靴
の
サイズ
が
あってない
の
かな
All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes
スティーブ
と
ジェーン
は
いつも
うで
腕
を
く
組んで
ある
歩いて
つうがく
通学
している
Steve and Jane always walk to school arm in arm
おお
大きな
にもつ
荷物
を
も
持っている
ので
ある
歩いて
かえ
帰れない
I have a lot of baggage, so I can't walk home
わたし
私の
そぼ
祖母
は
ゆうがた
夕方
さんぽ
散歩
に
い
行きます
My grandmother goes for a walk in the evening
おとこ
男
は
かど
角
を
ま
曲がって
あるいて
いった
The man walked around the corner
わたし
私
は
ふつう
ある
歩いて
がっこう
学校
へ
い
行きます
I usually walk to school
がっこう
学校
には
ある
歩いて
い
行ける
ところ
所
に
す
住んでいます
I live within walking distance of school
わたし
私
は
たいてい
がっこう
学校
に
ある
歩いて
いく
I usually walk to school
かのじょ
彼女
は
ときどき
時々
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します
She sometimes takes a walk in the park
わたし
私
は
たいてい
ある
歩いて
がっこう
学校
へ
い
行く
I usually walk to school
もっと
ゆっくり
ある
歩く
ように
せんせい
先生
に
たの
頼んだ
We appealed to our teacher to go more slowly
かのじょ
彼女
は
いつも
ある
歩いて
がっこう
学校
に
い
行く
She always walks to school
は
晴れれば
、
もり
森
の
なか
中
に
さんぽ
散歩
に
で
出かけよう
If the weather clears up, we'll go for a walk in the forest
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
いっしょ
に
さんぽ
散歩
した
I accompanied her on a walk
かれ
彼
は
きのう
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
した
He walked in the park yesterday
かれ
彼
は
まいあさ
毎朝
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します
He walks in the park every morning
こんざつ
混雑
した
とお
通り
を
ある
歩いていた
とき
、
とつぜん
突然
するど
鋭い
さけごえ
叫び声
が
き
聞こえた
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry
わたし
私たち
は
ひとやす
一休み
しない
と
もう
これ
いじょう
以上
ある
歩けません
We cannot go any farther without a rest
わたし
私
と
いっしょ
一緒に
ちょっと
さんぽ
散歩
しません
か
What do you say to taking a short walk with me
昨日
、
わたし
私
は
みち
道
を
ある
歩いていて
じこ
事故
を
みかけた
Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident
かれ
彼
は
よく
がっこう
学校
へ
ある
歩いて
い
行きます
He often walks to school
わたし
私
は
とても
つか
疲れていた
ので
それ
いじょう
以上
ある
歩けなかった
I was too tired to walk any more
わたし
私
は
あまりに
つか
疲れていて
ある
歩けない
I'm too tired to walk
わたし
私たち
は
かのじょ
彼女
が
かいふく
回復
する
と
すぐに
ふたた
再び
ある
歩き
はじ
始めた
We began to walk again as soon as she was recovered
かれ
彼ら
は
せま
狭い
みち
道
を
ある
歩いて
いった
They walked along a narrow path
かれ
彼
は
今朝
かのじょ
彼女
と
さんぽ
散歩
に
で
出かけた
He went for a walk with her this morning
わか
若い
ころ
頃
ぼち
墓地
を
よく
ある
歩いた
もの
だ
I used to walk in the cemetery in my youth
わたし
私
は
さんぽ
散歩
に
い
行こう
と
ていあん
提案
した
I suggested going for a walk
わたし
私
は
ひどく
つか
疲れていた
ので
それ
いじょう
以上
ある
歩けなかった
I was too tired to walk any more
ろうか
廊下
は
たいへん
大変
こんざつ
混雑
していた
ので
ある
歩けなかった
The corridor was so crowded that we couldn't walk
きんねん
近年
かがく
科学
は
めざ
目覚しく
しんぽ
進歩
した
In recent years, science has made remarkable progress
かれ
彼
は
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
に
で
出かける
と
い
言った
He said that he takes a walk every day
かのじょ
彼女
は
いぬ
犬
と
いっしょ
一緒に
さんぽ
散歩
します
She takes a walk with her dog
かちょう
課長
の
おく
奥さん
、
いま
今
りょこう
旅行
ちゅう
中
なんだ
って
。
それで
、
おに
鬼
の
いぬ
あいだ
間
の
せんたく
洗濯
と
ばかり
、
まいにち
毎日
の
飲み
ある
歩いている
んだ
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night
いちばん
一番
れっしゃ
列車
に
まあ
間に合う
ように
はや
速く
ある
歩いた
I walked quickly so that I might catch the first train
あかぼう
赤ん坊
は
ある
歩く
こと
事
が
でき
出来ない
。
はし
走る
こと
事
は
なおさら
できない
The baby can't walk, much less run
わたし
私
は
とても
つか
疲れて
もう
いっぽ
１歩
も
ある
歩けません
I am so tired that I can't walk another step
きょうだい
兄弟
なる
そら
空
よ
おれ
俺
は
ある
歩き
はじ
始める
よ
Oh brother sky I take a step forward
かれ
彼
は
いぜん
以前
かいしゃ
会社
に
ある
歩いて
とお
通っていた
He used to walk to his office
かれ
彼
は
えいご
英語
が
ほとんど
しんぽ
進歩
しなかった
He has made little progress in his English
かれ
彼ら
は
しんぽ
進歩
は
のぞ
望めなかった
They could not expect to make progress
かれ
彼
は
あちこち
ある
歩いた
He walked back and forth
かれ
彼
の
えいご
英語
は
さいきん
最近
いちじる
著しく
しんぽ
進歩
した
He has recently made remarkable progress in English
わたし
私
が
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
している
と
、
わたし
私の
なまえ
名前
を
よ
呼ぶ
の
が
き
聞こえた
I was walking in the park, when I heard my name called
ある
あさ
朝
かれ
彼
は
さんぽ
散歩
に
で
出かけた
One morning he went for a walk
かのじょ
彼女
は
みんな
に
お
追いつこう
と
はや
速く
ある
歩いた
She walked fast so as to catch up with the others
わたし
私
は
よく
その
かわ
川
に
そ
沿って
さんぽ
散歩
した
もの
だ
I would walk along the river
なが
長く
ある
歩いて
かのじょ
彼女
は
つか
疲れている
に
ちがいない
She must be tired after a long walk
かれ
彼
は
まいあさ
毎朝
、
ちょうしょく
朝食
まえ
前
に
さんぽ
散歩
している
He was in the habit of taking a walk before breakfast
その
くに
国
の
ぶんめい
文明
は
しんぽ
進歩
した
The country's civilization has advanced
いぬ
犬
を
さが
捜して
まち
町
を
あるまわ
歩きまわった
He went about the town looking for the dog
かれ
彼
は
いちにちじゅう
一日中
ある
歩いて
かんぜん
完全に
つか
疲れていた
He was completely tired from walking all day
ここ
から
ある
歩いて
２
じかん
時間
もの
きょり
距離
だ
It is no less than two hours' walk from here
その
こ
子
の
ちしき
知識
は
しんぽ
進歩
した
The child has advanced in his knowledge
いちにち
一日
に
６０
キロ
ある
歩く
こと
は
むずか
難しい
It is difficult to walk 60 kilometers a day
いちにちじゅう
１日中
あるまわ
歩き回って
たいへん
大変
つか
疲れた
I am dead tired from walking around all day
田舎
を
ある
歩いた
あと
つか
疲れ
を
かん
感じた
ので
、
かれ
彼
は
ひるね
昼寝
を
した
Feeling tired after his walk in the country, he took a nap
わたし
私
は
今朝
いぬ
犬
を
つ
連れて
さんぽ
散歩
した
I took a walk with my dog this morning
かれ
彼ら
は
けんちく
建築
において
とても
しんぽ
進歩
していた
They were making great progress in architecture
となり
隣の
むら
村
まで
ある
歩いて
いちじかん
１時間
かかった
An hour's walk brought me to the next village
かのじょ
彼女
は
ちちおや
父親
と
うで
腕
を
く
組んで
ある
歩いた
She walked arm in arm with her father
その
あか
赤ちゃん
は
はし
走る
こと
事
は
おろか
、
ある
歩く
こと
さえ
できない
The baby cannot even walk, much less run
のうむ
濃霧
の
ため
為
かれ
彼
の
まえ
前
を
ある
歩いて
い
行く
おとこ
男
の
すがた
姿
が
やがて
み
見えなく
なった
The fog soon blurred out the figure of a man walking in front of him
かれ
彼
は
あめ
雨
の
ひ
日
いがい
以外
は
まいにち
毎日
とほ
徒歩
で
しゅっきん
出勤
します
He goes to work on foot every day except on rainy days
えき
駅
から
がっこう
学校
まで
ある
歩いて
２０
ふん
分
かかります
It takes twenty minutes to walk from the station to school
とお
通り
を
ある
歩いたら
、
むかし
昔の
ともだち
友達
に
であ
出会った
Walking along the street, I met an old friend
さんぽ
散歩
しません
か
How about going for a walk
かわ
川
に
そ
沿って
ある
歩いた
I walked along the river
とお
通り
を
ある
歩いている
とき
、
その
じょせい
女性
に
で
出くわした
Walking along the street, I met the lady
とお
通り
を
ある
歩いていた
とき
こうつうじこ
交通事故
を
み
見かけた
While I was walking down the street, I happened to see a traffic accident
そうですね
、
テレビ
を
み
見たり
、
ひるね
昼寝
を
したり
、
ちか
近く
の
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
したり
、
します
Well, I watch television, take a nap, or take a walk in the park nearby
みち
道
を
ふさがないで
さき
先
に
どんどん
ある
歩いて
Move along, please
ひかく
比較
けんきゅう
研究
が
いま
今や
きゅうそく
急速
に
しんぽ
進歩
した
Comparative studies are now making rapid progress
わたし
私
は
ひじょう
非常に
はや
速く
ある
歩いた
ので
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
に
まにあった
I caught the last train because I walked extremely quickly
しゅうまつ
週末
の
べんきょう
勉強
だけ
じゃ
、
ぜんぜん
全然
しんぽ
進歩
しない
よ
。
やっぱり
、
まいにち
毎日
やらない
と
いみ
意味
が
ない
You won't make any progress just studying on the weekends. It's meaningless unless you do it every day
わたし
私
は
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
する
ことにしている
I am in the habit of taking a walk every day
ある
しがつ
４月
の
てんき
天気
の
よ
良い
ひ
日
に
、
わたし
私
は
さんぽ
散歩
に
で
出かけた
One sunny day in April, I went out for a walk
せんご
戦後
にほん
日本
は
かがく
科学
と
こうがく
工学
に
おお
大いに
しんぽ
進歩
した
Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology
わたし
私
は
、
まいしゅう
毎週
さんぽ
散歩
する
こと
事にしている
I make it a rule to take a walk every morning
かれ
彼
は
この
きかい
機械
の
そうさ
操作
が
たいへん
大変
しんぽ
進歩
する
He made good progress in handling this machine
この
とお
通り
を
ある
歩いている
と
、
わたし
私
は
ゆうじん
友人
に
よく
あ
会う
Walking along this street, I often see a friend of mine
エイミー
は
まいあさ
毎朝
えき
駅
まで
ある
歩いて
いく
Amy walks to the station every morning
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
さんぽ
散歩
する
ことにしている
I make it a rule to take a walk every morning
その
がっこう
学校
は
わたし
私の
いえ
家
から
はん
半
マイル
ある
歩いた
ところ
に
あります
The school is a half-mile walk from my house
Show more sentence results