Your search matched 10034 sentences.
Search Terms: *来*

Sentence results (showing 1511-1610 of 10034 results)

かれ
彼
は
今日
の
ごご
午後
わたし
私
を
たずねて
来ます
He will be coming to see me this afternoon
ちょっと
ここ
へ
きて
くれません
か
Would you come here a moment
この
つぎ
次
く
来る
とき
は
、
はな
花
を
も
持ってきて
あげよう
Next time I come, I'll bring you some flowers
あなた
の
い
言う
こと
事
に
どうい
同意
できない
I cannot agree with you on the matter
みず
水
は
さんそ
酸素
と
すいそ
水素
に
ぶんかい
分解
できる
Water can be decomposed into oxygen and hydrogen
あね
姉
は
らいねん
来年
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
する
つもり
です
My sister expects to graduate from college next year
花子
は
また
かさ
傘
を
わす
忘れて
きた
Hanako has forgotten her umbrella again
ルーシー
は
かなら
必ず
く
来る
Lucy is certain to come
かのじょ
彼女
は
まだ
ここ
に
来て
いない
She has not come here yet
かれ
彼
は
へや
部屋
に
はい
入って
きた
He came into the room
その
じょせい
女性
は
１
かげつ
ヶ月
まえ
前
ここ
に
ひこ
引っ越して
きました
The lady moved here a month ago
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
りかい
理解
できない
I can't make her out
しかし
、
かれ
彼
の
けいこく
警告
を
むし
無視
する
こと
は
できません
I cannot, however, neglect his warning
もう
２、３
ふん
分
あれば
、
じゅんび
準備
が
できます
よ
A few minutes more, and I'll be ready
にわかに
あめ
雨
が
ふ
降って
きた
Suddenly, the rain fell
その
こと
は
もはや
ようしゃ
容赦
できない
I can't put up with it any longer
この
たてもの
建物
は
いし
石
で
でき
出来ている
This building is made of stone
きみ
君
は
ここ
で
べんきょう
勉強
できる
You can study here
その
てん
点
について
わたし
私
は
かなら
必ずしも
あなた
に
どうい
同意
でき
出来ません
I can't necessarily agree with you on that point
その
ふこう
不幸な
できごと
が
もと
で
かれ
は
じさつ
自殺
した
The unhappy event made him put an end to himself
ぼうえき
貿易
の
かつどう
活動
は
さいきん
最近
おとろ
衰えて
きている
The activity of foreign trade has been declining of late
かのじょ
彼女
は
らいしゅう
来週
たいいん
退院
できる
でしょうか
Will she be able to leave the hospital next week
わたし
私
は
いま
は
なにも
する
ことができません
I have nothing to do now
びょうき
病気
で
わたし
私
は
その
パーティー
に
しゅっせき
出席
できなかった
Illness prevented me from attending the party
かれ
彼
は
く
来る
と
やくそく
約束
した
が
、
来なかった
He promised to come, but he didn't come
その
あたま
頭
の
よ
良い
おとここ
男の子
は
、
むずか
難しい
もんだい
問題
を
すべて
ひじょう
非常に
たやすく
とく
ことができた
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease
かれ
彼
は
ときどき
時々
あ
会い
に
く
来る
He comes to see me once in a while
その
ちいき
地域
で
は
ひと
人
、
もの
物
、
かね
金
、
すべて
こっきょう
国境
を
こ
越えて
いどう
移動
する
ことができる
People, goods and money are all free to move across national borders in the region
あさ
朝
から
おんど
温度
が
さ
下がって
きた
The temperature has fallen since morning
きっと
かれ
彼
が
来たら
すぐに
あなた
に
はな
話す
だろう
I am sure he'll tell you as soon as he comes
かれ
彼
は
まだ
来ない
He hasn't come yet
かれ
彼の
えんぜつ
演説
は
さいしょ
最初の
ところ
が
すこ
少し
りかい
理解
できた
が
、
のこ
残り
は
ちんぷんかんぷん
だった
I could understand the first few sentences, but the rest of his speech was all Greek to me
わたし
私
は
その
しろ
城
が
み
見える
ところ
まで
来た
I came in view of the castle
さいきん
最近
かれ
彼の
はなかた
話し方
に
な
慣れて
きた
I have recently become accustomed to his way of speaking
わたし
私
は
およ
泳ぐ
こと
が
でき
出来ます
I'm able to swim
たず
訪ねて
来た
の
は
こうちょう
校長
せんせい
先生
その
ひと
人
でした
The visitor was none other than the principal
かれ
彼
は
しけん
試験
が
よく
できた
He did well in the examination
たの
楽しんで
き
なさい
Have fun
かれ
彼
は
とても
よく
なった
から
、
やがて
たいいん
退院
できる
だろう
He has gotten better, so he'll soon be able to leave the hospital
こども
子供
は
ときどき
時々
がまん
我慢
が
でき
出来ない
Children sometimes lack patience
いえ
家
の
そば
まで
来て
くるま
車
の
ガソリン
が
き
切れた
I was almost home when the car ran out of gas
かれ
彼
が
もど
戻る
まで
けってい
決定
できない
We have to stay a decision until he comes back
きょだい
巨大な
とり
鳥
が
かれ
彼
の
ほう
方
に
と
飛んで
きた
A gigantic bird came flying toward him
この
ドレス
は
いつ
ごろ
できあがります
か
How soon can you have this dress ready
かのじょ
彼女
は
とても
おこ
怒って
はな
話す
ことができなかった
She was so angry that she could not speak
わたし
私
は
くるま
車
を
うんてん
運転
できる
I am able to drive a car
わたし
私
には
それ
は
とても
りかい
理解
できない
It's beyond my comprehension
さいきん
最近
たすう
多数の
グループ
が
じょげん
助言
を
して
きた
Recently numerous groups have offered counsel
かのじょ
彼女
は
また
ここ
に
く
来る
とは
やくそく
約束
しなかった
She did not promise to come here again
たまに
は
あ
会い
に
来て
くだ
下さい
Come and see me once in a while
かれ
彼
は
はたら
働く
ようい
用意
が
できている
He is ready to work
かれ
彼
が
来た
とき
、
わたし
私
は
ふろ
風呂
に
はい
入っていました
I was taking a bath when he came
今朝
は
ゆうびん
郵便
が
たくさん
きた
I got a lot of mail this morning
きみ
君
が
くる
と
は
ぼく
僕
は
おも
思わなかった
I had no notion that you were coming
かれ
彼
の
つば
唾
の
つ
吐き
ほう
方
が
がまん
我慢
できない
I can't put up with the way he spits
わたし
私
には
かれ
彼
の
ほしい
もの
物
が
りかい
理解
できない
I can't make out what he wants
がいこく
外国
へ
い
行く
ひと
人
の
かず
数
が
ふ
増えて
きている
The number of people who go abroad has been increasing
その
おとこ
男
は
、
つま
妻
が
くる
まで
えき
駅
で
まとう
と
けっしん
決心
した
The man decided to wait at the station until his wife came
昨日
わたし
私の
だんせい
男性
の
ゆうじん
友人
が
わたし
私
を
たず
訪ねて
きた
A male friend of mine called on me yesterday
とても
どくしょ
読書
できる
あか
明る
さ
ではなかった
There wasn't anything like enough light to read by
びょうき
病気の
ために
パーティー
に
しゅっせき
出席
できませんでした
I couldn't attend the party on account of illness
ぼく
は
だいたい
大体
ようい
用意
が
できた
I'm about ready
ジミー
は
しゅうまつ
週末
に
よく
わたし
私
に
あ
会い
に
来ます
Jimmy often comes to see me on weekends
クリスマス
が
ちか
近づいて
きた
Christmas is fast approaching
クリスマス
が
じきに
また
めぐって
くる
Christmas will soon come around
ちち
父
は
いそがし
すぎて
さんぽ
散歩
も
できません
My father is too busy to take a walk
つま
妻
が
く
来る
まで
えき
駅
で
ま
待とう
と
けっしん
決心
した
I decided to wait at the station until my wife came
かれ
彼
は
く
来る
まい
と
わたし
は
おも
思った
I thought he wouldn't come
たの
楽しんで
きて
ね
Have a good time
まんいち
万が一
かれ
彼
が
こちら
へ
来たら
すぐに
し
知らせます
If he should come here, I will let you know at once
きみ
君の
たす
助け
が
ない
と
かんせい
完成
できない
He is equal to the task
この
くに
国
に
来た
もくてき
目的
は
What's your purpose in visiting this country
かれ
彼
の
ピアノ
の
うでまえ
腕前
は
あ
上がって
きている
He is making good progress in playing the piano
こども
子供
には
だれか
そんけい
尊敬
できる
ひと
人
が
ひつよう
必要
です
A small boy needs some person he can look up to
この
しごと
仕事
は
いっしゅうかん
１週間
いない
以内
に
できる
This work can be done within a week
アメリカ
から
たくさん
ちゅうもん
注文
が
きている
We have received many orders from the U.S
その
コンサート
は
らいしゅん
来春
もよお
催される
The concert will take place next spring
この
ご
語
を
めいかく
明確に
ていぎ
定義
できます
か
Can you clearly define this word
むし
虫
ですら
む
向かって
くる
もの
だ
Even a worm will turn
かれ
彼
は
また
ここ
に
来た
He came here again
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
かさ
を
わす
忘れて
きた
ので
、
わたし
私の
を
か
貸して
やった
She had forgotten her umbrella so I lent her mine
かれ
彼
は
て
手
に
ナイフ
を
も
持って
む
向かって
きた
He came at me with a knife in his hand
なみ
波
は
おさまって
きた
The waves are subsiding
わたし
私
は
これまで
ずっと
けんこう
健康に
めぐ
恵まれて
きた
I've enjoyed good health all my life
わたし
私
は
この
てん
点
で
あなた
に
さんせい
賛成
できない
I can't agree with you in this respect
この
いえ
家
は
いし
石
で
でき
出来ている
This house is made of stone
かれ
彼
が
きた
とき
時
、
わたし
私
は
てがみ
手紙
を
か
書いていた
I was writing a letter when he came
しょうねん
少年
は
つか
疲れていて
それ
いじょう
以上
ある
歩く
ことができなかった
The boy was so tired that he could walk no longer
マイク
は
く
来る
と
い
言った
Mike said that he would come
その
はいゆう
俳優
は
カーテン
の
うし
後ろ
から
で
出て
きた
The actor came out from behind the curtain
うえ
上
から
いわ
岩
が
お
落ちて
きた
A rock fell from above
わたし
私
は
かれ
彼
が
かなら
必ず
パーティー
に
く
来る
と
おも
思っている
I am sure of his coming to the party
とり
鳥
は
つばさ
翼
を
うご
動かさず
くうちゅう
空中
を
かっそう
滑走
できる
A bird can glide through the air without moving its wings
たいふう
台風
の
ため
おきなわ
沖縄
へ
りょこう
旅行
できなかった
A typhoon prevented us from going on our trip to Okinawa
にんげん
人間
は
、
かんが
考え
、
はな
話す
ことができる
と
いう
てん
点
で
、
けだもの
獣
と
ちが
違う
Men differ from brutes in that they can think and speak
なん
何とか
して
でき
出来るだけ
はや
早く
お
起き
なさい
Get up as early as you possibly can
びょうき
病気の
ために
わたし
私
は
がいしゅつ
外出
でき
出来なかった
Illness prevented me from going out
かれ
彼の
かんどう
感動
は
おお
大きくて
ひとこと
一言
も
はっ
発する
こと
は
できなかった
So great was his emotion that he could not utter a word
もし
かれ
彼
が
ちゅうこく
忠告
して
くれなかったら
、
わたし
私
は
せいこう
成功
できなかった
だろう
If it hadn't been for his advice, I couldn't have succeeded
アメリカ
の
せいかつ
生活
に
だんだん
な
慣れて
きました
I was getting used to living in America
Show more sentence results