Your search matched 5466 sentences.
Search Terms: *日

Sentence results (showing 1511-1610 of 5466 results)

かれ
彼
が
その
ひ
日
、
いえ
家
に
いた
こと
は
たし
確か
である
It is certain that he didn't go out that day
今日
は
とりわけ
あつ
暑い
と
いう
わけではない
It is not especially hot today
アルバイト
を
はじ
始めて
今日
で
ふつか
２日
め
目
です
Today is my second day of my side job
わたし
私
は
げつようび
月曜日
に
かれ
彼
に
あ
会う
つもり
だ
I expect that I will see him on Monday
かのじょ
彼女
は
まいにち
毎日
タイプ
の
れんしゅう
練習
を
した
She practiced typing every day
かのじょ
彼女
は
まいにち
毎日
ピアノ
の
れんしゅう
練習
を
した
She practiced the piano every day
あつ
暑い
ひ
日
に
みず
水
は
はや
早く
じょうはつ
蒸発
する
In hot weather, water evaporates quickly
今日
の
ごご
午後
には
お
起きて
ある
歩ける
こと
でしょう
She'll be up and around this afternoon
あめ
雨
が
ふ
降らない
かぎ
限り
、
しあい
試合
は
にちようび
日曜日
に
おこな
行います
Unless it rains, the game will be held on Sunday
しかし
、
かれ
彼ら
は
あした
明日
ここ
へ
く
来る
だろう
But they will come here tomorrow
かれ
彼
は
にちようび
日曜日
に
へや
部屋
を
そうじ
掃除
した
He cleaned his room on Sunday
もし
あした
明日
ゆき
雪
が
たくさん
ふ
降れば
、
ゆき
雪だるま
を
つく
作ろう
If it snows much tomorrow, let's make a snowman
かれ
彼
は
いちにち
１日
に
タバコ
１
はこ
箱
を
す
吸う
He smokes a pack of cigarettes a day
かご
籠
の
とり
鳥
に
みず
水
と
えさ
を
まいにち
やる
ようにして
ください
Please see that the birds in the cage get water and food every day
むかし
昔
にちようび
日曜日
には
きょうかい
教会
に
い
行った
もの
だ
I used to go to church on Sunday
わたし
私
は
あした
明日
かのじょ
彼女
を
たず
訪ねる
つもり
です
I am going to call on her tomorrow
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
と
わか
別れ
なければならない
ひ
日
が
ついに
やってきた
The day came at last when he had to part from her
今日
あなた
と
いっしょ
一緒に
い
行ける
と
いい
んです
が
I wish I could go with you today
あめ
雨
の
ひ
日
は
そと
外
に
で
出ない
に
かぎる
The best bet on a rainy day is to remain indoors
わたし
私
は
まいにち
毎日
それ
を
つか
使っています
I use it every day
今日
は
昨日
より
あたた
暖かい
It is warmer today than yesterday
もし
かれ
彼
が
その
ひ
日
いえ
家
に
いたら
、
さいなん
災難
には
あわなかった
だろう
If he had stayed at home that day, he would not have met with disaster
その
ひ
日
かぎ
に限って
さいふ
財布
を
いえ
家
に
わす
忘れた
I left my wallet at home on that particular day
ゆき
雪
は
いちにち
１日
で
と
溶けて
しまった
The snow melted away in a day
わたし
私
は
あした
明日
テニス
を
する
つもり
です
I am going to play tennis tomorrow
昨日
から
あめ
雨
が
ふ
降っている
It has rained since yesterday
今日
の
しんぶん
新聞
は
、
まだ
よ
読んでいない
I've not read today's paper yet
もう
今日
の
しんぶん
新聞
は
よ
読んで
しまいました
か
Have you read today's paper yet
わたし
私
は
昨日
、
えいご
英語
の
てがみ
手紙
を
うと
受け取った
I received a letter in English yesterday
あれ
は
きのう
ここ
へ
来た
しょうねん
少年
です
That is the boy who came here yesterday
きんようび
金曜日
には
そと
外
で
しょくじ
食事
する
よてい
予定
です
We're going out for a meal on Friday
かれ
彼
は
今日
は
いえ
家
に
いる
はず
です
He is supposed to be at home today
むかし
昔
、
にちようび
日曜日
には
きょうかい
教会
へ
い
行った
もの
だ
I used to go to church on Sunday
わたし
私
は
昨日
より
今日
の
ほう
方
が
ずっと
ぐあい
具合
が
よい
I'm much better today than yesterday
かれ
彼
が
今日
の
わたし
私
を
そだ
育てて
くれた
He has made me what I am
昨日
より
くも
雲
が
おお
多い
There's more cloud today than yesterday
昨日
は
かなり
たくさん
の
ひとびと
人々
が
その
かいごう
会合
に
さんか
参加
した
Quite a few people came to the meeting yesterday
はいしゃ
歯医者
さん
に
今日
あ
会えます
か
Can the dentist see me today
昨日
は
今日
より
さむ
寒かった
It was colder yesterday than today
あした
明日
の
この
じかん
時間
まで
に
、
すべ
全ての
もの
を
せいとん
整頓
して
を
いて
ほしい
I want everything in order by this time tomorrow
がっこう
学校
は
しがつ
４月
ようか
８日
から
はじ
始まる
School begins on April 8
あなた
の
たんじょうび
誕生日
プレゼント
に
ペン
を
か
買った
I bought a pen for your birthday present
かれ
彼
は
いつも
げつようび
月曜日
には
いえ
家
に
いる
He is always at home on Mondays
かれ
彼
は
にちようび
日曜日
には
いつも
いえ
家
に
いる
He's always at home on Sundays
じゅぎょう
授業
は
しがつ
４月
いつか
５日
から
はじ
始まる
School begins on April 5th
まいにち
毎日
おな
同じ
きょうしつ
教室
を
２つ
の
こと
異なった
せいと
生徒
たち
達
の
しゅうだん
集団
で
つか
使っている
のです
We use the same classroom for two different groups of students each day
昨夜
メアリー
は
ここ
で
ジョン
に
あ
会って
、
あに
兄
が
あした
明日
の
ごご
午後
ここ
で
あなた
に
あ
会います
と
い
言った
Last night Mary met John here and said that her brother would meet you here this afternoon
昨日
は
、
だれ
誰か
きみ
君
を
ほうもん
訪問
しました
か
Did anybody call on you yesterday
つま
妻
は
しょくひん
食品
を
か
買い
に
まいにち
毎日
むら
村
の
マーケット
に
で
出かける
My wife goes to the village market to buy foods every day
はなし
話
を
もと
元
に
もどします
と
。
昨日
レポート
を
とうきょう
東京
に
む
向けて
おくだ
送り出しました
To get back to my original point, yesterday I sent the report off to Tokyo
かれ
彼
は
いつか
五日
に
いちど
一度
ここ
へ
来ます
He comes here every five days
昨日
は
かれ
彼
の
ようだい
容体
は
たいへん
あぶ
危なかった
が
、
今日
は
だいぶん
よい
Yesterday he was seriously ill, but today he is much better
今日
は
けっせき
欠席
の
せいと
生徒
が
ほとんど
いなかった
There were quite a few students absent from class today
みょう
妙な
こと
には
、
わたし
私
は
昨日
おな
同じ
ゆめ
夢
を
にかい
２回
みた
Strange to say, I dreamed the same dream twice last night
かのじょ
彼女
は
にちようび
日曜日
には
かなら
必ず
きょうかい
教会
に
い
行きます
She makes a point of going to church on Sundays
ブルースカイスポーツ
みせ
店
は
まいしゅう
毎週
もくようび
木曜日
が
お
やす
休み
です
Blue Sky Sport is closed every Thursday
たいよう
太陽
が
かがや
輝いて
あたた
暖かかった
ので
、
その
ひ
日
は
やす
休み
に
した
The sun was shining and it was warm, so I took the day off
昨日
、
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
くるま
車
の
うんてん
運転
ほうほう
方法
を
たず
尋ねた
He asked her how to drive a car yesterday
あした
明日
は
はや
早く
お
起こして
くれ
Wake me up early tomorrow morning
なつやす
夏休み
まで
あと
いつか
５日
です
We have five days to go before the summer vacation
かれ
彼
は
あした
明日
わたし
私
を
たず
訪ねて
くれる
でしょう
He will call on me tomorrow
きんようび
金曜日
は
いつも
かれ
彼ら
は
の
飲み
に
い
行く
んだ
Every Friday night they went and got liquored up
はは
母
は
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
に
ケーキ
を
や
焼いて
くれた
My mother baked a cake for my birthday
かれ
彼
は
あした
明日
わたし
私
を
たず
訪ねて
くれる
でしょうか
Will he call on me tomorrow
わたし
私
は
せんじつ
先日
あなた
の
にい
お兄さん
に
あ
会いました
I saw your brother the other day
わたし
私
は
昨日
しごと
仕事
を
す
済ませて
しまった
ので
今日
は
ひま
暇
だ
Having finished the work yesterday, I am free today
まいにち
毎日
の
きまり
しごと
仕事
には
つくづく
あ
飽きた
I am quite tired of daily routine
わたし
私
は
昨日
それ
を
か
買いました
I bought it yesterday
かれ
彼
は
昨日
ここ
に
来た
しょうねん
少年
ではない
He is not the boy who came here yesterday
にちようび
日曜日
だから
、
かれ
彼
が
がっこう
学校
に
い
行った
はず
は
ない
It's Sunday. He can't have gone to school
わたし
私たち
は
まいにち
毎日
たくさん
みず
水
を
つか
使います
We use a lot of water every day
かのじょ
彼女
は
きのう
おんなこ
女の子
を
う
産んだ
She gave birth to a daughter yesterday
わたし
私
は
今日
の
ごご
午後
なに
何も
する
こと
が
ない
I have nothing to do this afternoon
わたし
私
は
あなた
の
てがみ
手紙
を
昨日
うと
受け取りました
I received your letter yesterday
その
へや
部屋
に
あした
明日
ペンキ
が
ぬ
塗られる
でしょう
The room will be painted tomorrow
その
へや
部屋
には
あした
明日
ペンキ
が
ぬ
塗られる
でしょう
The room will be painted tomorrow
その
かいしゃ
会社
の
かぶ
株
の
昨日
の
おわりね
終値
は
９３２
えん
円
だった
This company's stock closed at 932 yen yesterday
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
だろうか
Will it rain tomorrow
わたし
私
は
その
じこ
事故
が
お
起こった
ひ
日
の
こと
を
おぼ
覚えている
I remember the day when the accident happened
かれ
彼ら
は
まいしゅう
毎週
にちようび
日曜日
に
きょうかい
教会
へ
い
行く
They go to church every Sunday
かれ
彼
は
メアリー
と
今日
の
ごご
午後
デート
を
する
He has a date with Mary this afternoon
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
やって
も
、
いちにち
１日
で
は
それ
は
お
終われない
However hard you try, you can't finish it in a day
かれ
彼
は
むすこ
息子
が
つ
着いた
ひ
日
に
な
亡くなった
He died on the day his son arrived
かれ
彼らの
ぜんいん
全員
が
今日
の
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
している
わけ
でもない
Not all of them are present at the meeting today
かれ
彼
は
昨日
ここ
へ
きた
しょうねん
少年
ではない
He is not the boy who came here yesterday
わたし
私
は
にちようび
日曜日
ごとに
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
きれいに
かたづ
片付けます
I clean up my room every Sunday
あす
は
てんき
天気
だ
と
おも
思う
I hope it'll be fine tomorrow
かれ
彼
は
あした
ヘビー
きゅう
級
チャンピオン
と
たいせん
対戦
する
He will fight the heavyweight champion tomorrow
今日
は
ずいぶん
随分
きも
気持ち
の
いい
てんき
天気
だ
The weather's rather jolly today
今日
まで
いい
てんき
天気
でした
The weather has been good until today
それ
は
３６５
ひ
日
かけて
たいよう
太陽
の
まわ
周り
を
まわる
It goes around the sun in 365 days
あした
明日
、
ゆき
雪
が
ふ
降る
だろう
It will snow tomorrow
かれ
彼
の
昨日
の
ていあん
提案
じこう
事項
は
けんとう
検討
ちゅう
中
である
The proposal he made yesterday is now under consideration
どようび
土曜日
は
、
ぼく
僕
の
もっと
最も
ひま
暇な
ひ
日
である
Saturday is when I am least busy
らいしゅう
来週
の
にちようび
日曜日
に
つ
釣り
を
おし
教えて
あげよう
I will teach you how to fish next Sunday
かれ
彼ら
は
にちようび
日曜日
の
あさ
朝
きょうかい
教会
へ
い
行く
They go to church on Sunday morning
昨日
あの
かいしゃ
会社
の
かぶか
株価
が
ぼうらく
暴落
した
That company's stock price fell yesterday
今日
は
すこ
少し
たいちょう
体調
が
わる
悪い
I feel a little bad today
ことし
今年
の
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
は
にちようび
日曜日
に
あたる
My birthday falls on a Sunday this year
あした
明日
ロンドン
の
めいしょ
名所
けんぶつ
見物
を
したい
と
おも
思う
I'd like to make a tour of famous sites in London tomorrow
Show more sentence results