Your search matched 7995 sentences.
Search Terms: *日*

Sentence results (showing 2611-2710 of 7995 results)

なぜ
あなた
は
まいにち
毎日
べんきょう
勉強する
のです
か
Why do you study every day
あの
ひとたち
人たち
が
昨日
あなた
が
あ
会った
かたがた
方々
ですか
Are those the people you saw yesterday
にほん
日本
は
じしん
地震
が
おお
多い
There are many earthquakes in Japan
かれ
彼
は
ひ
日
が
く
暮れて
から
そこ
に
とうじょう
登場
した
He arrived there after dark
かれ
彼
が
昨日
はな
話して
くれた
こと
は
、
つみ
罪
の
ない
うそ
嘘
だった
What he told me yesterday is a white lie
わたし
私の
ちち
父
は
にちようび
日曜日
に
きょうかい
教会
へ
い
行く
My father goes to church on Sunday
わたし
私の
いもうと
妹
は
昨日
こうべ
神戸
に
い
行った
My sister went to Kobe yesterday
あなた
は
あした
とうきょう
東京
に
い
行く
つもり
ですか
Are you going to go to Tokyo tomorrow
わたし
私たち
は
どようび
土曜日
の
あさ
朝
は
いつも
テニス
を
する
We always play tennis on Saturday morning
ひ
日
は
にし
西
に
しず
沈む
The sun sets in the west
まんいち
万一
あす
あめ
雨
が
ふ
降れば
、
ピクニック
は
ちゅうし
中止
される
だろう
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled
かれ
彼
は
ナンシー
に
あした
明日
ひま
ですか
と
たず
尋ねた
He asked Nancy if she was free the next day
つぎ
次
に
にちようび
日曜日
は
しょうせつ
小説
を
よ
読んで
す
過ごす
つもり
だ
I will spend next Sunday reading novels
わたし
私
は
にほん
日本
に
す
住んでいます
I live in Japan
こんど
今度
にほん
日本
に
かえ
返って
来られる
の
は
ずっと
さき
先
の
こと
でしょう
I guess it will be a long time before I can return to Japan
わたし
私の
たんじょうび
誕生日
は
3月22
にち
日
です
My birthday is on March 22
あなた
は
あした
明日
うみ
海
に
い
行けます
か
Can you go to the beach tomorrow
らいげつ
来月
フランス
だいとうりょう
大統領
が
ほうにち
訪日
する
よてい
予定
だ
The French president is to visit Japan next month
かれ
彼
は
にほん
日本
の
えんげき
演劇
に
たいへん
つうじている
He has a good acquaintance with Japanese theater
ほとんど
の
にほん
日本
の
きぎょう
企業
で
は
、
しょうすう
少数
の
じゅうやく
重役
だけ
が
じぶん
自分
の
へや
部屋
を
も
持っている
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves
あなた
は
まいにち
毎日
かもの
買い物
に
い
行きます
か
Do you go shopping every day
にほん
日本
は
さんぎょう
産業
くに
国
である
Japan is an industrial country
しゃいん
社員
の
はんぶん
半分
が
きゅうか
休暇
を
いちにち
１日
と
取った
Half the office took a day off
かれ
彼
は
まいにち
毎日
けつあつ
血圧
を
はか
計って
もらわ
ねばならない
He has to have his blood pressure taken every day
にほん
日本
について
どう
おも
思います
か
What do you think of Japan
わたし
私の
ていきけん
定期券
は
さんがつ
３月
３１
にち
日
で
きげん
期限
が
き
切れる
My season ticket expires on March 31
ペット
の
ネコ
が
昨日
しん
じゃった
の
My pet cat died yesterday
かれ
彼
は
にちよう
日曜
でさえ
はたら
働かねばならなかった
He had to work even on Sunday
にほん
日本
は
かいがい
海外
から
さまざまな
げんざいりょう
原材料
を
ゆにゅう
輸入
している
Japan imports various raw materials from abroad
うちゅう
宇宙
を
りょこう
旅行
できる
ひ
日
が
やって来た
The time has come when we can travel through space
もう
今日
の
しんぶん
新聞
を
よ
読みました
か
Have you read today's paper yet
あなた
は
昨日
がっこう
学校
に
い
行きました
か
Did you go to school yesterday
かれ
彼
は
きのう
わたし
私
が
かだい
課題
に
した
いしゃ
医者
です
He is the doctor about whom I talked yesterday
その
せいと
生徒
たち
は
よくじつ
翌日
まで
に
レポート
を
ていしゅつ
提出
する
よう
い
言われた
The students were told to turn in reports by the next day
かれ
彼
は
まいにち
毎日
いちじかん
１時間
さんぽ
散歩
する
ことにしている
He always makes it a rule to take an hour's walk every day
じょせい
女性
が
今日
も
持っている
じゆう
自由
を
かくとく
獲得
する
には
、
やく
約
１５０
ねん
年
に
わたる
とうそう
闘争
が
ひつよう
必要
だった
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today
わたし
私たち
は
あした
明日
、
あなた
の
ところ
を
ほうもん
訪問
します
We'll visit you tomorrow
今日
で
は
てつだ
お手伝い
さん
を
やと
雇う
よゆう
余裕
の
ある
ひと
人
は
すく
少ない
Nowadays few people can afford to employ a maid
にほん
日本
で
は
コンピューター
ようひん
用品
が
ひじょう
非常に
たか
高い
Computer supplies are very expensive in Japan
たいふう
台風
は
いっぱん
一般に
にほん
日本
へ
む
向かって
すす
進む
Typhoons generally head for Japan
今日
さんぱつ
散髪
し
なければならない
I must have a haircut at the barber's today
あなた
は
何故
今日
いそが
忙しい
のです
か
Why are you busy today
ぶ
部
の
やがい
野外
パーティー
は
こんど
今度
の
どようび
土曜日
に
こうえん
公園
で
おこな
行います
The division picnic is this Saturday at the park
日本経済
は
きゅうそく
急速に
せいちょう
成長
した
The Japanese economy developed rapidly
わたし
私達
は
かいごう
会合
を
つぎ
次の
にちよう
日曜
まで
えんき
延期
する
こと
に
き
決めた
We decided to put off the meeting until next Sunday
あした
明日
は
どんな
よてい
予定
ですか
What's your schedule for tomorrow
へんきゃく
返却
ひ
日
を
へんこう
変更
する
こと
事
が
できます
か
Can I change the date of return
今日
は
あめ
雨
が
ふ
降り
そう
だ
It is likely to rain today
なつやす
夏休み
は
らいしゅう
来週
の
げつようび
月曜日
から
はじ
始まる
Summer vacation begins next Monday
今日
は
すうがく
数学
の
しゅくだい
宿題
が
ある
I have math homework today
今日
は
今日
の
かぜ
風
が
ふ
吹き
、
あした
明日
は
あした
明日
の
かぜ
風
が
ふ
吹く
Tomorrow is another day
にちようび
日曜日
に
エミ
と
わたし
私
は
テニス
を
します
On Sunday, I play tennis with Emi
しちがつ
７月
２０
にち
日
から
はちがつ
８月
ようか
８日
まで
きゅうか
休暇
を
と
取ります
I'm taking a vacation from July 20 through August 8
まいにち
毎日
なんじかん
何時間
ひるね
昼寝
します
か
How many hours do you take a nap every day
あした
明日
すうがく
数学
の
テスト
が
ある
でしょう
There will be a math test tomorrow
この
りろん
理論
は
にほん
日本
に
あてはまる
This theory is true of Japan
わたし
私
は
かれ
彼
女
を
いつか
５日
まえ
前
、
つまり
まえ
この前の
きんようび
金曜日
に
えき
駅
で
み
見かけた
I saw her at the station five days ago, that is, last Friday
その
じむしょ
事務所
は
いちにちじゅう
一日中
かっき
活気
に
み
満ちていた
The office was full of activity all day
昨日
びよういん
美容院
へ
い
行きました
Yesterday I went to the hairdresser's
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
の
１０
じはん
時半
に
ここ
を
で
出ます
I leave here at ten-thirty next Sunday
こんど
今度
の
にちようび
日曜日
に
１０
じはん
時半
に
ここ
を
で
出ます
I leave here at ten-thirty next Sunday
あした
明日
は
あなた
は
つまっています
か
Are you engaged for tomorrow
今日
は
、
ここ
まで
に
して
おこう
Let's call it a day
わたし
私たち
は
あした
明日
その
もんだい
問題
について
はなあ
話し合う
つもり
だ
We're going to discuss the problem tomorrow
かわいそうに
その
しょうじょ
少女
は
いちにちじゅう
一日中
な
泣いて
ばかりいた
The poor little girl did nothing but sob all day
わか
若い
じょせい
女性
が
わたし
私
に
あ
会い
に
きた
の
は
きのう
の
こと
でした
It was yesterday that a young woman came to see me
ジョン
は
昨日
、
にほん
日本
へ
来た
John came to Japan yesterday
かのじょ
彼女
に
あ
会わない
ひ
日
は
ほとんど
いちにち
一日
も
なかった
Hardly a day went by when he did not meet her
にほん
日本
は
うつく
美しい
くに
国
です
Japan is a beautiful country
わたし
私
は
よく
にちようび
日曜日
に
ひるね
昼寝
を
した
もの
だった
I would often take naps on Sundays
わたし
私の
まち
町
は
にちよう
日曜
の
そうちょう
早朝
は
しず
静か
だ
My town is quiet on early Sunday morning
にほん
日本
で
は
いえ
家
に
はい
入る
とき
時
に
くつ
靴
を
ぬ
脱ぐ
In Japan people take off their shoes when they enter a house
あの
ひ
日
、
そこで
ちゅうしょく
昼食
を
とっていた
That day I ate lunch there
かのじょ
彼女
は
にほんご
日本語
を
べんきょう
勉強しよう
と
にほん
日本
に
来た
She came to Japan for the purpose of studying Japanese
かのじょ
彼女
は
きゅうじつ
休日
になると
よく
かもの
買い物
に
い
行きます
She will often go shopping on holidays
いちにち
一日
、
そこ
で
す
過ごせる
わね
We can make a day of it
この
しごと
仕事
は
、
わたし
私
には
いつか
５日
かかった
が
、
あなた
なら
５
しゅうかん
週間
かかる
でしょう
This work took me 5 days, but it will take you as many weeks
つぎ
次の
ひ
日
は
クリスマス
だった
The next day was Christmas Day
健
は
きょねん
去年
にほん
日本
に
いました
Ken was in Japan last year
その
ものがたり
物語
の
ぶたい
舞台
は
めいじ
明治
まっき
末期
の
にほん
日本
である
The setting of the story is Japan in the late Meiji period
この
しゅうかん
習慣
は
にほん
日本
に
とくゆう
特有の
もの
である
This custom is peculiar to Japan
かれ
彼
は
ぜんじつ
前日
に
か
買った
とけい
時計
を
なくした
He lost the watch which he had bought the day before
わたし
私
は
昨日
は
ちょうしょく
朝食
を
とらないで
いえ
家
を
で
出た
I left home without having breakfast yesterday
昨日
の
よる
夜
、
おそ
遅く
まで
インターネット
していた
の
I surfed the net late last night
今日
は
よてい
予定
が
つ
詰まっている
I have a full program today
あした
明日
の
あさいちばん
朝一番
に
かれ
彼
に
でんわ
電話
しよう
I'll call him first thing in the morning
かれ
彼
は
まいにち
毎日
えいご
英語
を
べんきょう
勉強します
か
Does he study English every day
今日
の
しごと
仕事
は
お
終わり
に
しましょう
Let's call it a day
きんようび
金曜日
まで
に
かなら
必ず
でんわ
電話
して
ね
Be sure to telephone by Friday, OK
にほんご
日本語
の
しんぶん
新聞
を
も
持って
きて
くださいます
か
Could I get a Japanese newspaper, please
今日
は
昨日
よりも
っと
ずっと
たくさん
の
がくせい
学生
が
きょうしつ
教室
に
いる
There are many more students in the classroom today than yesterday
貴方
は
、
あした
明日
がっこう
学校
に
い
行く
だろう
You'll go to school tomorrow
ちち
父
は
たんじょうび
誕生日
に
カメラ
を
か
買って
くれた
My father bought me a camera for my birthday
なぜ
かのじょ
彼女
は
昨日
く
来られなかった
の
か
What prevented her from coming yesterday
ちち
父
は
まいしゅう
毎週
にちようび
日曜日
に
テニス
を
する
My father plays tennis every Sunday
わたし
私
かん
に関して
は
、
せんじつ
先日
の
しけん
試験
の
けっか
結果
に
まんぞく
満足
してません
As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day
たいていの
にほんじん
日本人
は
すいどう
水道
の
みず
水
を
の
飲みます
Most Japanese drink water from the tap
にほん
日本
を
どう
おも
思います
か
What do you think of Japan
じゅぎょう
授業
は
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
に
はじ
始まる
Classes begin next Tuesday
わたし
私
は
きのう
ここ
で
クリスティーン
に
あ
会いました
I saw Christine here yesterday
Show more sentence results