Your search matched 7995 sentences.
Search Terms: *日*

Sentence results (showing 111-210 of 7995 results)

昨日
たくさん
にっき
日記
を
よ
読みました
I read a lot in my diary yesterday
昨日
あたら
新しい
パソコン
を
か
買った
I bought a new personal computer yesterday
２、３
にち
日
たって
はじめて
その
し
知らせ
が
とど
届いた
It was not until a few days later that the news arrived
まいしゅう
毎週
にちようび
日曜日
きょうかい
教会
へ
い
行きます
I go to church every Sunday
そら
空
は
ほとんど
まいにち
毎日
は
晴れている
The sky is clear almost every day
にちようび
日曜日
いがい
以外
は
まいにち
毎日
はたら
働く
I work every day save Sundays
その
みせ
店
は
にちようび
日曜日
は
し
閉まっている
The shop is closed on Sundays
あした
明日
、
えき
駅
で
お
でむか
出迎え
しましょう
I will meet you at the station tomorrow
もしかすると
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It might rain tomorrow
わたし
私
は
しゅっぱつ
出発します
。
あした
明日
あ
会いましょう
I'm taking off. See you tomorrow
かのじょ
彼女
は
まいにち
毎日
テニス
する
She plays tennis every day
どようび
土曜日
、
きょねん
去年
から
かよ
通い
はじ
始めた
とうげい
陶芸
きょうしつ
教室
Saturday is the pottery class I've been attending since last year
よい
さかな
魚
も
みっか
３日
たてば
くさ
臭く
なる
The best fish smell when they are three days old
みっか
３日
いない
以内
に
へんじ
返事
します
I will answer within three days
つぎ
次の
ひ
日
風邪
は
なお
治った
The next day, the cold was cured
今日
は
なに
何も
しないで
ください
You had better not do anything today
今日
どこ
で
ちゅうしょく
昼食
する
Where will you have lunch today
かれ
彼
は
昨日
にゅういん
入院
した
The hospital took him in yesterday
きみ
君
が
今日
い
行こう
が
あした
明日
い
行こう
が
どちら
でも
おなじ
こと
だ
It makes little difference whether you go today or tomorrow
その
こと
は
２・３
にち
日
かんが
考えさせて
くれ
Let me think it over for a couple of days
あした
明日
あなた
を
ほうもん
訪問
します
I will call on you tomorrow
いずれ
、
その
こと
は
あした
明日
はなあ
話し合おう
Anyway, we'll talk it over tomorrow
あした
明日
てんき
天気
なら
がいしゅつ
外出
します
I will go out if it is fine tomorrow
昨日
た
食べた
もの
が
あたった
Something I ate yesterday disagreed with me
トンプソン
し
氏
は
今日
は
とても
いそが
忙しかった
Mr Thompson has been very busy today
かれ
彼
は
昨日
よく
ねむ
眠った
He slept well last night
あした
明日
は
晴れたら
、
しゅっぱつ
出発する
つもり
だ
I will leave if it is fine tomorrow
ひ
日
が
なが
長く
なって
きました
The days are getting longer every day
あした
明日
あ
会い
に
来て
ください
You can visit me tomorrow
わたし
私
が
昨日
か
買った
この
つくえ
机
は
とても
おお
大きい
This desk, which I bought yesterday, is very big
ひ
日
が
みじか
短く
なって
きた
The days are drawing in
昨日
かれ
彼の
じむしょ
事務所
を
たず
訪ねた
I called at his office yesterday
今日
は
昨日
ほど
あつ
暑くない
It is not so hot today as yesterday
今日
は
昨日
ほど
さむ
寒くない
It is less cold today than it was yesterday
わたし
私の
ちち
父
は
あした
明日
は
いそが
忙しく
ありません
My father will not be busy tomorrow
あなた
は
今日
は
はたら
働かなくて
よい
You don't have to work today
まいにち
毎日
にちよう
日曜
きょうかい
教会
へ
い
行きます
I go to church every Sunday
昨日
あ
会った
こと
を
おぼ
覚えている
I remember seeing you last year
わたし
私
は
あした
明日
し
死ぬ
かもしれない
I may die tomorrow
あした
明日
ともだち
友達
と
あ
会う
よてい
予定
だ
I am seeing a friend tomorrow
かれ
彼
は
昨日
なに
何も
た
食べなかった
He did not eat anything yesterday
かのじょ
彼女
は
昨日
じさつ
自殺
した
She killed herself yesterday
あした
明日
かれ
彼
を
ほうもん
訪問
します
I'll call on him tomorrow
わたし
私の
ちち
父
は
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
します
My father takes a walk every day
あした
明日
、
きっと
きみ
君
を
たず
訪ねます
I will visit you tomorrow without fail
今日
その
しごと
仕事
を
もうこ
申し込もう
I'll apply for the job today
わたし
私の
ちち
父
は
まいにち
毎日
とても
いそが
忙しい
My father is busy as a bee every day
わたし
私の
はは
母
は
まいにち
毎日
とても
いそが
忙しい
My mother is busy as a bee every day
れいぎ
礼儀
は
今日
、
いぜん
以前
ほど
まも
守られていない
Politeness is less observed today than it used to be
あした
明日
は
あめ
雨
は
ふ
降らない
と
おも
思う
I don't think it'll rain tomorrow
あつ
暑い
なつ
夏
の
ひ
日
が
お
終わり
すず
涼しい
あき
秋
の
ひ
日
が
つづ
続いた
Hot summer days ended and cool autumn days followed
すば
素晴らしき
ひ
日
を
お
むか
迎え
ください
All the best wishes on this wonderful day
その
しょうねん
少年
は
昨日
、
びょうき
病気の
ため
がっこう
学校
を
けっせき
欠席
した
The boy was absent from school yesterday because of illness
あした
明日
やす
休み
を
とろう
と
おも
思っている
I feel like taking a day off tomorrow
とにかく
あした
明日
でんわ
電話
する
よ
In any case, I'll call you tomorrow
うっ！
にほんしゅ
日本酒
が
き
効いて
きた
。
してん
視点
が
あわなくて
まっすぐ
ある
歩けない
Whoo! I'm feeling that sake. I'm getting blurred vision and it's hard to walk
もしかすると
かれ
彼
は
あした
明日
く
来る
かもしれない
He might come tomorrow
レポート
を
昨日
ていしゅつ
提出
した
I handed in my report yesterday
わたし
私
は
あめ
雨
の
ひ
日
いがい
以外
は
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
しています
I take a walk every day except when it rains
よ
良い
たんじょうび
誕生日
を
むか
迎えられた
こと
と
おも
思います
Hope you had a good birthday
この
ミルク
は
ふつか
二日
は
もつ
The milk will keep for two days
あした
明日
は
は
晴れる
と
いい
と
おも
思う
I hope that it is fine tomorrow
きみ
君の
てがみ
手紙
を
昨日
うと
受け取りました
I received your letter yesterday
わたし
私
は
昨日
トニー
きみ
君
と
あそ
遊んだ
I played with Tony yesterday
かれ
彼
は
みっか
三日
したら
しゅっぱつ
出発する
He is leaving in three days
その
みせ
店
は
今日
は
しまっている
The shop is closed today
今日
あめ
雨
し
かも知れない
が
、
まちが
間違い
かもしれない
I think it might rain today, but I could be wrong
あたた
暖かい
ひ
日
が
れんぞく
連続
した
あと
後
、
てんこう
天候
は
さむ
寒く
なった
After a succession of warm days, the weather became cold
かれ
彼
は
今日
く
来る
かもしれない
He may come today
あした
は
晴れて
くれる
と
いい
なあ
I hope the weather will clear up tomorrow
かれ
彼
は
あす
は
来られる
かもしれない
He may be able to come tomorrow
この
とけい
時計
は
いちにち
一日
１
ふん
分
すす
進む
This clock gains one minute a day
かれ
彼
は
昨日
ちこく
遅刻
した
He was behind time yesterday
かれ
彼
は
あした
明日
く
来る
と
おも
思います
I believe he is coming tomorrow
いそ
急ぐ
ひつよう
必要
は
ありません
。
その
こと
は
まだ
いつか
５日
かん
間
よく
かんが
考えられます
There is no hurry; you have five days to think the matter over
あした
明日
と
い
言う
ひ
日
は
来ない
Tomorrow never comes
ひ
日
が
のぼ
昇り
はじめて
ひがし
東
の
ほう
方
が
あか
明るく
なった
The east was brightened by the rising sun
ひ
日
が
だんだん
なが
長く
なって
きています
The days are getting longer and longer
かのじょ
彼女の
たんじょうび
誕生日
パーティー
に
まね
招かれました
I was invited to her birthday party
かのじょ
彼女の
たんじょうび
誕生日
に
パーティー
に
まね
招かれました
I was invited to her birthday party
ひ
日
が
だんだんと
みじか
短く
なって
きている
The days are gradually shortening
ほんの
２、３
にち
日
まえ
前
に
かのじょ
彼女
に
あ
会った
I saw her just the other day
その
ひ
日
は
うまく
はな
話せなかった
I couldn't speak well that day
かれ
彼
は
ほとんど
まいにち
毎日
わたし
私
に
あ
会い
に
来て
くれる
He comes to see me nearly every day
ひま
日増しに
あたた
暖かく
なっている
It's getting warmer day by day
あなた
の
ゆめ
夢
が
じつげん
実現
する
ひ
日
が
かなら
必ず
来ます
The day will surely come when your dreams will come true
つぎ
次の
にちようび
日曜日
ぼく
と
つあ
つき合って
もらえない
かな
I wonder if you'd like to go out with me this Sunday
ひま
日増しに
あつ
暑く
なる
It is getting warmer day by day
かのじょ
彼女の
へいじつ
平日
は
いつも
いそが
忙しい
She is always busy on weekdays
わたし
私
は
せいかく
正確な
ひづけ
日付
は
おぼ
覚えていない
I'm not sure of the exact date
きみ
君の
ゆめ
夢
が
じつげん
実現
する
ひ
日
が
かなら
必ず
く
来る
だろう
The day is sure to come when your dream will come true
きのう
あめ
雨
が
ふ
降った
It rained yesterday
今日
は
べつ
別の
ところ
所
に
い
行って
しょくじ
食事
して
みよう
Let's try another place to eat today
てんこう
天候
が
ゆる
許せば
、
あした
明日
しゅっぱつ
出発します
Weather permitting, I'll start tomorrow
かのじょ
彼女
は
まいにち
毎日
だんだん
わる
悪く
なっています
She is getting worse and worse every day
あした
明日
あ
お会い
でき
出来ます
か
May I see you tomorrow
きみ
君の
ゆめ
夢
が
じつげん
実現
する
ひ
日
が
きっと
く
来る
だろう
The day will surely come when your dream will come true
あした
明日
もっと
つく
作れる
から
You can make more tomorrow
あした
明日
は
晴れる
かどうか
わ
分かりません
I don't know if it will be fine tomorrow
なぜ
昨日
やす
休みました
か
Why were you absent yesterday
Show more sentence results