Your search matched 167 sentences.
Search Terms: *律*

Sentence results (showing 111-167 of 167 results)


In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt

ほうりつ
法律
かいせい
改正
The law needs to be amended

There should be a law against computer hacking

ほうりつ
法律
おお
多い
はんしゃ
違反者
おお
多く
The more laws, the more offenders

ほうりつ
法律
せいねん
未成年
きつえん
喫煙
The law prohibits minors from smoking

ほうりつ
法律
てき
的な
じつ
実務
せい
政府
にんめい
任命
べん
弁護士
せんもん
専門家
おこ
行う
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government

Spain once governed the Philippine Islands

ほうりつ
法律
1918
ねん
せいてい
制定
This law came into existence in 1918

まえ
ほうりつ
法律
Hunger knows no law

The law obliges us to send our children to school

It goes without saying that every one is bound to obey the law

Rules are to be observed

ほうりつ
法律
した
従う
We should obey the law

ぐんたい
軍隊
りつ
規律
どお
文字通り
きび
厳しい
It goes without saying military discipline is literally rigid

かれ
わかころ
若い頃
ほうりつ
法律
まな
学んだ
It is said that he studied law when he was young

A loophole in the law allowed him to escape prosecution

せいねんしゃ
未成年者
きつえん
喫煙
ほうりつ
法律
Minors are prohibited from smoking by law

なんにん
何人か
ひと
ほうりつ
法律
おか
犯した
こく
告訴
Several people have been accused of breaking the law

わた
私達
ほうりつ
法律
した
従う
We ought to obey the law

ほうりつ
法律
かんてん
観点
かれ
ゆう
自由
From the standpoint of the law, he is free

It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison

フォーチューン
じょうい
上位
500
しゃ
あた
新しい
ほうりつ
法律
もっ
最も
げき
打撃
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation

あた
新しい
ほうりつ
法律
しゅうきょう
宗教
てき
しょうすうは
少数派
じゅうみ
住民
せんきょけん
選挙権
うば
奪う
The new law will deprive religious minorities of their right to vote

しゃかい
社会
じんしゅべつ
人種差別
げんいん
原因
ほうりつ
法律
はい
廃止
Society must do away with laws which cause racial discrimination

Ignorance of the law excuses no man

ほうりつ
法律
さだ
定めた
ほう
法貨
がい
以外
ちんぎん
賃金
しきゅう
支給
ほう
違法
What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm

土地
ちょうこうそ
超高層ビル
ほうりつ
法律
The law forbids the building of any skyscraper on this land

かれ
ほうけん
司法試験
ごうかく
合格
ほうりつしょ
法律事務所
そうせつ
創設
He passed the law examination and set up a law office

ほうりつ
法律
ほん
日本
ゆうこう
有効
This law shall have effect in Japan

だんたい
団体
りょこう
旅行
けんこうかん
健康管理
かん
関する
じょうほ
情報
はい
配布
ほけんぎょう
保険業
いりょう
医療
じゅうた
住宅
きょうきゅう
供給
せい
規制
ほうりつ
法律
せいてい
制定
ねんれいそう
年齢層
ひとびと
人々
えいきょ
影響
しょもんだい
諸問題
とうひょうけ
投票権
こう
行使
かいいん
会員
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing

成歩堂
せんせい
先生
しょ
事務所
ぶん
分野
かいゆうすう
世界有数の
ほうりつしょ
法律事務所
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm"

It's about time we did away with this outdated law

よろんちょう
世論調査
けっ
結果
あっとうてきすう
圧倒的多数
ひと
ほうりつ
法律
支持
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation

ねんれい
年齢
べつ
差別
ほうりつはん
法律違反
たいしょ
退職
きょうせ
強制
しょうす
少数
しょくぎょう
職業
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations

The law is useless if it's too watered down

ぎょうせいしどう
行政指導
こうはん
広範囲に
ほん
日本
とくゆう
特有の
かた
やり方
かんりょ
官僚
みんかん
民間
つよ
強い
けんげん
権限
ほうりつ
法律
うら
裏づけ
こう
行使
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do

ほうりつ
法律
へんこう
変更
でんししょうとりひき
電子商取引
はんばい
販売
Legal changes threaten online sales in digital commerce

This law will benefit the poor

ほうりつじょ
法律上の
えんじょ
援助
もと
求めて
べん
弁護士
I went to the lawyer for legal help

あた
新しい
ほうりつ
法律
しきはんざい
組織犯罪
げんしょ
減少
The new law should take a bite out of organized crime

Crimes sometimes result from ignorance of the law

ども
子ども
きつえん
喫煙
ほうりつじょ
法律上
Children can't smoke; it's not legal

ほうりつ
法律
ほん
日本
つうよう
通用しない
This law does not apply in Japan

The laws oblige all citizens to pay taxes

And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass

ほうりつ
法律
おか
犯す
もの
People who break the law are punished

ほうりつ
法律
めいだい
明治時代
せいてい
制定
The law was enacted in the Meiji era

しゅ
りっぽうしゃ
立法者
だいおく
時代遅れ
ほうりつ
法律
はい
廃止
The legislator of that state did away with outdated laws

ほうりつよう
法律用語
たいはん
大半
しろうと
素人
Much legal language is obscure to a layman

こくにん
被告人
こと
言葉
ほうりつよう
法律用語
"The accused" is a legal term

わた
ほうりつ
法律家
こころざ
志している
I intend to become a lawyer

こう
行為
ほうりつはん
法律違反
Such a deed is an offense against the law

がっしゅうこ
合衆国
しょうか
小火器
はんばい
販売
かん
関する
ほうりつじょ
法律上の
せいやく
制約
There are few legal constraints on the sale of firearms in the U.S

ほうりつはん
法律違反
That's against the law

武器
ある
持ち歩く
ほうりつはん
法律違反
It's against the law to carry weapons

ほうりつよう
法律用語
ども
子供
「issue」
In legal terms, children are called "issue.

おの
にん
他人
りっ
律する
Don't judge others by yourself