Your search matched 317 sentences.
Search Terms: *妻*

Sentence results (showing 11-110 of 317 results)


つま
はじ
初めて
きってん
喫茶店
This is the coffee shop I first met my wife in

かれ
つま
ども
子供
ともだち
友達
He has no wife, no children and no friends

山田
さい
夫妻
らいげつ
来月
こく
帰国
Mr. and Mrs. Yamada will come home next month

かれ
つま
こん
離婚
せっとく
説得
He persuaded his wife not to divorce him

かれ
つま
らい
以来
さけ
くせ
He has taken to drinking since the death of his wife

かれ
すわ
座って
ざっ
雑誌
かれ
彼の
つま
かれ
彼の
もの
編み物
He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him

つま
けってん
欠点
わた
かのじょ
彼女
My wife has faults. None the less, I love her

He was in deep grief at the death of his wife

かれ
つま
べっきょ
別居
He is living apart from his wife

かれ
つま
おお
大いに
しんよう
信用
He trusts his wife to a great extent

つま
わた
こうろん
口論
I constantly quarrel with my wife

My wife did not attend the party and neither did I

わた
私の
つま
ほうちょ
包丁
ゆび
When using the kitchen knife, my wife cut her finger

つま
せっとく
説得
あた
新しい
くる
I talked my wife out of buying a new car

かれ
つま
なか
仲良く
He lives at peace with his wife

わた
私の
つま
わた
せっとく
説得
しんしゃ
新車
My wife talked me into buying a new car

いなずま
稲妻
ひか
光った
おも
思う
かみなり
After the lightning, came the thunder

きゅうか
休暇
つま
わた
私の
けん
意見
いっ
一致
My wife and I agreed on a holiday plan

He asked after my wife when I met him today

The man decided to wait at the station until his wife came

つま
えき
けっしん
決心
I decided to wait at the station until my wife came

つま
あと
しょさい
書斎
ごと
仕事
I worked in my study after my wife had gone to bed

つま
ぜん
以前
いえ
いま
My wife used to stay home, but she works now

ろうじん
老人
つま
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
のこ
残して
The old man left a large fortune to his wife

My wife deliberated whether we would buy a new house or not

かれ
かれ
彼の
つま
くる
Both he and his wife have cars

That man is skinny, but his wife is fat

さいきん
最近の
わか
若い
おっ
なか
つま
家事
てだ
手助け
もの
These days more young husbands help their wives with housework

われわれ
我々
ぶん
文化
おと
いち
一度に
つま
けっこん
結婚
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time

ぼく
つま
えら
選ぶ
たいへん
大変な
ちが
間違い
I made a big mistake in choosing my wife

かれ
ども
子供
つま
けん
喧嘩
He quarreled with his wife about their children

どろぼう
泥棒
つま
ゆび
指輪
ぬす
盗んで
A burglar made away with my wife's diamond ring

With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do

わた
私の
つま
部屋
かざ
飾る
すぐ
優れた
てき
美的
かんかく
感覚
はっ
発揮
My wife showed excellent taste in decorating the room

He felt great sorrow when his wife died

かれ
彼の
つま
ふた
2人
むす
ひと
1人
むす
息子
His wife bore him two daughters and a son

He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife

かれ
つま
こん
離婚
じつ
事実
かく
隠した
He concealed the fact that he had divorced his wife

かれ
つま
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
のこ
残した
He left his wife an enormous fortune

かれ
彼の
つま
ふた
二人
あい
けっしょ
結晶
のこ
残して
His wife died leaving behind their two beloved children

かれ
彼の
つま
かれ
おこ
怒った
とき
かれ
彼の
あつ
扱い
His wife knows how to manage him when he gets angry

My wife told me to do away with this old hat

きょうだ
兄弟
つま
こう
飛行機
りょうほ
両方
やし
養えない
ゆう
理由
しょうが
生涯
どくしん
独身
とお
通した
Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors

かれ
彼の
つま
わた
私の
ともだち
友達
His wife is one of my friends

せい
政治家
さんねん
三年
まえ
つま
むす
息子
The wife and son of the statesman died three years ago

せんしゅ
先週
つま
ども
子供
My wife had a baby last week

スミス
さい
夫妻
いま
はな
離れて
Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now

John did not know how to explain to his wife that he had quit his job

He sat reading, with his wife sewing by the fire

He did not even raise an eyebrow at the news of his wife's death

かれ
つま
そと
はた
働く
はんたい
反対
He objected to his wife working outside

わた
私の
つま
つう
普通
よる
わた
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I

つま
部屋
はし
わた
あい
合図
My wife gave me a sign from across the room

He is afraid his wife is not very domestic

かれ
つま
しゃちょ
社長
かん
関する
おもしろ
面白い
はな
He related to his wife something interesting about his employer

かのじょ
彼女
わた
私の
つま
いち
ゆうじん
友人
She is a friend of my wife's

つま
しょくひ
食品
まいにち
毎日
むら
My wife goes to the village market to buy foods every day

I talked my wife out of buying a new carpet

よこ
けん
喧嘩
じょうた
状態
つま
To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping

With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do

かれ
どくしょ
読書
かた
傍ら
つま
てぶくろ
手袋
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him

わた
つま
見舞い
びょうい
病院
I went to the hospital to see my wife

My wife suggested to me that I take her on the trip

This necklace is so beautiful that I'd like to buy in for my wife

わた
私の
つま
わた
もん
文句
My wife is always finding fault with me

かれ
むす
つま
ちが
違う
He loves his daughter, but his wife doesn't

Mr. and Mrs. Davis were invited to a Christmas party at a hotel one year

かれ
じょゆう
女優
つま
He made the actress his wife

かれ
つま
しっ
嫉妬
He was jealous of his wife

My wife has just cleared the table

いなずま
稲妻
部屋
ときどき
時々
あか
明るく
Lightning lit up the room every now and then

He that will thrive must ask leave of his wife

こうたい
皇太子
さい
夫妻
かんげい
歓迎
ぐんしゅ
群集
なか
とお
通って
The prince and princess made their way through the cheering crowd

おと
つま
たが
互いに
The man and his wife helped each other

かれ
つま
くちげん
口げんか
He always quarrels with his wife

My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America

わた
つま
I had my wife die

He got his shirt mended by his wife

He seldom gives his wife presents

かれ
つま
いえ
こうにゅ
購入
He bought that house because his wife took a fancy to it

かれ
つま
びょうき
病気の
とき
ひと
一人で
しょくじ
食事
つく
作った
He cooked meals for himself when his wife was sick

つま
わた
この
好んで
ちゅうかりょうり
中華料理
My wife and I like to go out for Chinese food once in a while

ろうじん
老人
つま
ばくだい
莫大な
さん
遺産
のこ
残した
The old man left a large fortune to his wife

He hasn't got over the death of his wife yet

しんこん
新婚
ほんじん
日本人
だんせい
男性
ぶん
自分
つま
わる
悪い
Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife

かれ
ぞく
遺族
つま
むす
ひと
1人
He leaves a widow and a daughter

かれ
彼の
つま
かれ
この
好む
Both his wife and he like it

つま
いま
はいえん
肺炎
My wife is suffering from pneumonia

My wife is always complaining about something

I told my wife to get ready in a hurry

かれ
けいざいてき
経済的に
つま
He relies on his wife financially

My wife looked surprised

わた
かれ
彼の
むす
つま
I want to have his only daughter for my wife

He bought that house because his wife took a fancy to it

My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I

かのじょ
彼女
つま
She is a wonderful wife

おっ
ぶん
自分
けいかく
計画
つま
けいかく
計画
The husband accommodated his plan to his wife's

I was unwilling for my wife to accept the invitation

She's a wonderful wife and mother

He mentioned the incident to his wife
Show more sentence results