Your search matched 144 sentences.
Search Terms: *壁

Sentence results (showing 111-144 of 144 results)

ねずみ
が
かべ
壁
に
あなあ
穴をあけた
The rat made a hole in the wall
その
こうどう
講堂
（
の
がいへき
外壁
）
は
ひどく
くろ
黒ずんでいる
。
その
げんいん
原因
の
ひと
一つ
は
さんせいう
酸性雨
である
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain
ちきゅうじん
地球人
の
ひとり
一人
として
、
わたし
私
は
ぶんか
文化
の
かべ
壁
を
こ
越える
ほうほう
方法
を
し
知っています
As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers
ケン
は
かべ
壁
を
とこ
飛び越えた
Ken jumped over the wall
にほん
日本
が
それら
の
しょうへき
障壁
を
てっぱい
撤廃
し
なければ
べいこく
米国
は
せいさい
制裁
そち
措置
を
と
取る
だろう
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions
かべ
壁
は
おお
大きな
おとた
音をたてて
ガラガラと
たお
倒れた
The fence fell with a great crash
その
おとこ
男
は
ビン
を
かべ
壁
に
たたつ
叩きつけた
The man dashed the bottle against the wall
かべ
壁
に
む
向かって
からだ
体
を
お
起こし
あた
辺り
を
みまわ
見回して
も
なに
何もない
Turning away from the wall nothing I can see
かべ
壁
には
しょうぞうが
肖像画
が
かざ
飾って
あった
A portrait was hung on the wall
かべ
壁
の
いろ
色
は
ゆか
床
の
いろ
色
と
そぐわない
The color of the wall clashes with that of the floor
れんが
煉瓦
の
かべ
壁
は
す
透かして
み
見る
ことはできない
One can't see through a brick wall
その
しょうぞうが
肖像画
は
かべ
壁
から
とのぞ
取り除かれた
The portrait was taken from the wall
かれ
彼ら
は
その
ひょうしき
標識
を
かべ
壁
に
とつ
取り付けた
They fixed the sign to the wall
かれ
彼
は
じてんしゃ
自転車
を
かべ
壁
に
たか
立てかけた
He propped his bike against the wall
しょだな
書棚
は
かべ
壁
に
こてい
固定
したほうがいい
You had better fix the bookcase to the wall
ベルリン
の
かべ
壁
が
ほうかい
崩壊
した
の
は
１９８９
ねん
年
の
こと
だった
It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down
かれ
彼
は
かべ
壁
に
ほんだな
本棚
を
とつ
取り付けた
He fixed the bookshelf to the wall
ハンプティダンプティ、
かべ
壁
の
うえ
上
に
すわ
座って
、ハンプティダンプティ、
ドシンと
お
落ちた
。
おうさま
王様
の
うま
馬
の
みんな
も
おうさま
王様
の
けらい
家来
の
みんな
も
ハンプティ
を
もともど
元に戻せなかった
Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again
かべ
壁
に
か
書かれた
もじ
文字
を
はんどく
判読
しようとした
We tried to make out the letters written on the wall
かべ
壁
の
ちゅういしょ
注意書
を
み
見
なさい
Look at the notice on the wall
ぼうえきしょうへき
貿易障壁
は
せんそう
戦争
しゅうけつ
終結
あと
後
かいじょ
解除
されました
Trade barriers were lifted after the war ended
はしご
を
かべ
壁
に
たか
立てかけ
なさい
Stand the ladder against the wall
かのじょ
彼女
は
かべ
壁
を
いろ
ベージュ色
に
した
She stained the wall beige
かれ
彼
は
かべ
壁
に
もたれかかって
、
かたあし
片足
で
た
立っていた
He stood on one leg, leaning against the wall
ととの
整えられた
ながづくえ
長机
、
いくつかの
いす
パイプ椅子
、
かべ
壁
の
けいじばん
掲示板
には
カレンダー
と
プリント
すうまい
数枚
が
は
張られている
There were long desks lined up, several pipe chairs, and stuck on the bulletin board were a calendar and several printouts
かべ
壁
の
え
絵
が
かれ
彼の
めと
目に留まった
His eye fell on the picture on the wall
せんきょく
選挙区
の
みなお
見直し
の
こころ
試み
は
、
はんたい
反対
の
かべ
壁
に
ぶちあたりました
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition
かべ
に
かかっている
え
絵
を
ごらんなさい
Look at the picture on the wall
かれ
彼
は
もろに
かべ
壁
に
ぶつかった
He ran sheer into the wall
その
かべ
壁
に
、
もたれかかる
な
Don't lean against the wall
かれ
彼
は
かべ
壁
に
もたれかかっていた
He was leaning against the wall
かべ
壁
に
てつ
手をつけ
Up against the wall
かべ
壁
に
もたれかかる
な
Don't lean against the wall
だれ
誰しも
が
あ
ぶち当たる
ダイエット
の
かべ
壁
The diet "wall" that everybody hits