Your search matched 169 sentences.
Search Terms: *向

Sentence results (showing 11-110 of 169 results)


ひょうし
標識
すす
進む
ほうこう
方向
The sign indicates the way to go

ちが
間違って
はんたい
反対
ほうこう
方向
でんしゃ
電車
By mistake I boarded a train going in the opposite direction

わか
若い
ひと
かん
時間
ろう
浪費
けいこう
傾向
Young people are apt to waste time

かれ
ものごと
物事
しんけん
真剣に
かん
考え
けいこう
傾向
He tends to consider things too much earnestly

くる
不意に
ほうこう
方向
The car made an abrupt turn

ともだち
友達
しめ
示した
ほうこう
方向
I went in the direction my friend indicated

かい
世界
じんこう
人口
ぞう
増加
けいこう
傾向
The world's population tends to increase

かれ
かい
会議
こく
遅刻
けいこう
傾向
He tends to be late for meetings

ぐんたい
軍隊
ちが
違う
ほうこう
方向
The army was advancing in the wrong direction

かれ
なま
怠ける
けいこう
傾向
He is inclined to be lazy

ほうこう
方向
かんかく
感覚
する
鋭い
You have a sharp sense of direction

Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly

Sitting here in the sun, I still feel cold

Don't stay in the sun too long

かのじょ
彼女
がっこう
学校
おく
遅れる
けいこう
傾向
She tends to be late for school

くま
、24
かん
時間
あか
明るい
なつ
よる
ひる
けいこう
傾向
よる
かつどう
活動
こうどう
行動
かんけい
関係
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply

たいふう
台風
にし
西
ほうこう
方向
どう
移動
The typhoon moved in a westerly direction

くら
暗い
もり
なか
かれ
ほうこう
方向
かんかく
感覚
うし
失った
He lost his sense of direction in the dark woods

Don't take it literally. He is inclined to exaggerate

ほんじん
日本人
つく
作り
いっしょ
一緒に
こうどう
行動
けいこう
傾向
The Japanese make a group and tend to act together

ひとびと
人々
つよ
強い
げき
刺激
もと
求める
けいこう
傾向
People tend to require strong stimuli

過去
こう
志向
しゃかい
社会
ひとびと
人々
過去
でんとう
伝統
つづ
続ける
In a past-oriented society, people dwell on the past and on tradition

かのじょ
彼女
はやくち
早口
はな
話す
けいこう
傾向
おお
多い
She tends to speak rapidly

かのじょ
彼女
てんこう
転向
She has gone over to the other side

じょせい
女性
だんせい
男性
なが
長生き
けいこう
傾向
Women tend to live longer than men

れっしゃ
列車
たび
けいこう
傾向
Travel by train has been on the decrease

You got that one going in a good direction

Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods

ほうこう
方向
たてもの
建物
みち
There is no access to the building from this direction

But something has gone wrong

かれ
彼の
えんぜつ
演説
とう
こう
意向
はんえい
反映
His speech didn't reflect the sense of the party

かれ
彼の
けん
意見
しゅてき
保守的
けいこう
傾向
His opinion inclines towards the conservative

ごと
仕事
きんゆう
金融
かいけい
会計
ごと
仕事
てんこう
転向
のう
可能
It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on

わた
私達
がいこくじん
外国人
えい
英語
つか
使う
けいこう
傾向
We tend to use English when we see a foreigner

The plane flew away in the direction of Hong Kong

かいしゃ
会社
つよ
強さ
らい
未来
こう
志向
せんりゃ
戦略
The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy

せいねん
青年
がくもん
学問
けい
軽視
けいこう
傾向
Nowadays young men are apt to make light of learning

やじるし
矢印
すす
進む
ほうこう
方向
指示
The arrow indicates the way to go

わた
けいかん
警官
ほうこう
方向
たず
尋ねた
I asked a policeman for directions

かれ
じん
個人
しゃかい
社会
ぜんたい
全体
りきてん
力点
けいこう
傾向
He tends to place more stress on society in general than on individual

かのじょ
彼女
ひと
わるぐち
悪口
けいこう
傾向
She tends to speak ill of others

わた
かいしゃ
会社
しゅっこ
出向
ちゅ
I'm on loan to the firm

きん
金利
ゆう
自由化
ほうこう
方向
せい
いってい
一定
It is difficult to peg the direction of interest deregulation

しんぶん
新聞
どうこう
動向
ゆう
左右
Newspapers influence the current of time

The ice has melted in the sun

ねこ
なた
日なた
A cat is lying in the sun

Sitting here in the sun, I still feel cold

とう
当地
なつ
夏場
おお
多く
あめ
けいこう
傾向
It tends to rain here a lot in the summer

ちんもく
沈黙
不気味に
かん
感じる
おお
多く
かい
会話
ちゅ
ちんもく
沈黙
はな
話し
はじ
始め
あい
合図
かん
考える
けいこう
傾向
Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking

ほくとう
北東
ほうこう
方向
土地
ひく
低く
The land to the northeast was low-lying

ほん
日本
さいしん
最新
どうこう
動向
ほうこく
報告
We would like to report about the latest trends in Japan

Financial experts don't know what to make of this trend

ほんじん
日本人
じゅうよ
重要な
ちが
違い
ひと
一つ
ほんじん
日本人
あんぜん
安全な
じんせい
人生
えら
選ぶ
けいこう
傾向
じんせい
人生
たんきゅ
探求
ちょうせ
挑戦
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life

ほん
日本
わかもの
若者
りゅうこ
流行
けいこう
傾向
The young men of Japan are apt to jump on the bandwagon

We tend to welcome only proofs of what we already know

Which way is the cheese shelf

かれ
彼の
こう
意向
さか
逆らう
Don't go against his wishes

かれ
彼の
こう
意向
いち
もう一度
かくにん
確認
We should confirm his intentions once more

わた
ほうこう
方向
かんかく
感覚
みち
I have a good sense of direction, so I don't get lost

がい
概して
にんげん
人間
なま
怠ける
けいこう
傾向
As a rule, man is inclined to be lazy

She is apt to look only at the surface of things

ほんじん
日本人
かん
考える
けいこう
傾向
Japanese people tend to think that way

Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly

かのじょ
彼女
わた
私たち
どりょく
努力
ただ
正しい
ほうこう
方向
みち
導いて
She steered our efforts in the right direction

20
ねんかん
年間
けいこう
傾向
This has been the trend for the past twenty years

What direction does your house face

とう
当時
わた
ぶん
自分
だん
美男子
おも
思う
けいこう
傾向
In those days I tended to think of myself as a nice looking guy

Though I was sitting in the sun, I still felt chilly

下手に
どく
独自の
ほうこう
方向
せい
こうげき
攻撃
あんぜん
安全パイ
ほうどう
報道
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options

ちゅうが
中学
こうこう
高校
いんしつ
陰湿な
けいこう
傾向
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise

かいぐん
海軍
ほうこう
方向
こう
飛行
かた
味方
ぐんたい
軍隊
ばく
誤爆
よう
模様
It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake

かれ
しゃかいしゅ
社会主義
てんこう
転向
He abandoned socialism

They dried themselves in the sun

Which direction is the park in

わた
私たち
みな
ほうこう
方向
ふね
うご
動かし
はじ
始めた
We began to sail in the direction of the port

けいこう
傾向
はっけん
発見
、1950
ねん
1970
ねん
XYZ
ねんかん
年鑑
しら
調べた
The XYZ Almanacs from 1950 to 1970 were studied to discover the trend

Cover your head when you are in the sun

かのじょ
彼女
ぶんしん
自分自身
のうりょ
能力
かしょうひょうか
過小評価
けいこう
傾向
She tends to underestimate her own ability

かれ
きんゆう
金融
けいざい
経済
どうこう
動向
ぶんせき
分析
ていひょ
定評
He's a financial analyst with a pretty good reputation for his analysis of economic trends

Which direction did he go

てき
しゅ
機首
はんてん
反転
われわれ
我々
ほうこう
方向
The enemy's plane suddenly turned toward us

かいがん
海岸
ほうこう
方向
Which way is the beach

ぢか
間近
けってん
欠点
ほんらい
本来
そな
備わる
みに
けいこう
傾向
Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness

せい
政府
げんぜい
減税
こう
意向
めいげん
明言
The government has declared its intention to reduce taxes

にちべい
日米
かん
さつ
摩擦
かん
緩和
ほうこう
方向
Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change

わた
ちきゅう
地球の
おんだん
温暖
けいこう
傾向
しんぱい
心配
I'm worried about the global warming trend

わた
かれ
無理強い
わた
私の
こう
意向
した
従わせた
I forced him into complying with my wish

かれ
わた
私たち
はんたい
反対
ほうこう
方向
He went in the opposite direction from us

わた
私たち
火事
ほうこう
方向
いそ
急いだ
We hurried in the direction of the fire

ひと
こうふん
興奮
おおごえ
大声を出す
けいこう
傾向
One tends to shout when excited

I find the great thing in this world is not so much where we stand as in what direction we are moving

しょうね
少年
ほうこう
方向
みち
小道
はな
離れた
The boy bent his steps from the path

That tendency is strong among Americans

ども
子供達
ぜん
以前
おや
いま
今では
おや
ぶん
自分
たいとう
対等
けいこう
傾向
Children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals

ねこ
なた
日なた
あそ
遊ぶ
Cats like playing in the sun

てい
家庭
おお
多く
でん
電気器具
つか
使う
けいこう
傾向
We tend to use more and more electric appliances in the home

ちきゅうおんだん
地球温暖化
かい
世界
規模
てんこう
天候
けいこう
傾向
Global warming will change the patterns of the weather world-wide

かれ
こう
意向
とおまわ
遠回しに
He hinted at his intention

ども
子供たち
ぶん
自分
しん
自身
あそ
遊び
かん
考え出す
けいこう
傾向
Children were apt to invent their own games

ろん
世論
すうせい
趨勢
たいばつ
体罰
はんたい
反対
ほうこう
方向
The trend of public opinion is against corporal punishment
Show more sentence results