Your search matched 1372 sentences.
Search Terms: *同*

Sentence results (showing 1211-1310 of 1372 results)


I quite agree with you

くに
どうめいこく
同盟国
ちゅうせ
忠誠
まも
守った
The country kept faith with her ally

ブラウン
どうりょ
同僚
せいこう
成功
Mr Brown is jealous of his colleague's success

いぬ
さか
どうよう
同様
さか
A dolphin is no more a fish than a dog is

わた
きみ
どうけん
同意見
I quite agree with you

Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation

Like the banner, the design was based around the colour white

かれ
わた
なっとく
納得
I, as well as he, am not convinced

おな
同じ
げんいん
原因
おな
同じ
けっ
結果
The same cause does not always give rise to the same effect

かのじょ
彼女
あね
どうよう
同様に
じん
美人
She is no less beautiful than her sister

わた
かれ
どうじょ
同情
I could not help feeling sympathy with him

Her success encouraged me to try the same thing

げん
言語
にんげん
人間
へん
変化
Language changes as human beings do

In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears

どうけん
同意見
すいそく
推測
I gather you'll agree with me

じゅうぎょういん
従業員
なか
ゆうきゅうきゅう
有給休暇
つか
使い
ゆう
理由
どうりょ
同僚
うわやく
上役
つめ
冷たい
はんのう
反応
One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors

どうよう
同様
ほん
日本
ちゅうりゅう
中流
かいきゅ
階級
へいきんてき
平均的
しゅうにゅう
収入
ひとびと
人々
あっとうてきすう
圧倒的多数
くに
つま
やと
雇わず
ぶん
自分で
はげ
励む
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves

けっ
結果
どういつ
同一
ろうどう
労働
たい
に対し
どういつ
同一
ちんぎん
賃金
じょせい
女性
As a result, more women are receiving equal work

にゅうがくし
入学式
おな
同じ
えんせん
沿線の
だいがく
大学
I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line

From humorous to creepy stories, like the last volume, you can enjoy various types of stories

かれ
どうよう
同様に
わた
きんべん
勤勉
I am no more diligent than he is

わた
どうよう
同様に
You are no younger than I am

かれ
かのじょ
彼女
どうよう
同様に
きんべん
勤勉
He is no less diligent than she

わた
私の
うち
ほどちか
ほど近い
しょ
場所
なん
けん
まえ
名前
りょうき
料金
せってい
設定
どうふう
同封
I have included the names and prices of a couple of hotels which are reasonably close to where I live

かれ
どうよう
同様に
きみ
きんべん
勤勉
You as well as he are diligent

ちゅうご
中国
りょうり
料理
りょうり
料理
どうよう
同様に
Chinese food is no less nice than French food is

Love your parents as dearly as your parents love you

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex

しき
知識
ちか
ぜん
おこ
行う
ちか
どう
と同時に
まっ
全く
おな
同じ
てい
程度
わる
おこ
行う
ちか
Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good

Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser

You can't equate nationalism with fascism

I'm not at one with you in some respects

くじ
うま
どうよう
同様に
さか
A whale is no more a fish than a horse is

かれ
わた
たか
背の高
He is as tall as I

He is as tall as his father

かれ
かのじょ
彼女
たか
背の高
He is as tall as her

わた
まっ
全く
どうけん
同意見
I am wholly in agreement with you

かれ
彼ら
わた
私達
どうけん
同意見
おも
思う
I gather that they'll agree with us

かれ
しょめい
署名
けいやくしょ
契約書
かれ
彼の
こうとう
口頭
どう
同意
なん
何の
意味
His oral agreement may not mean anything without his signed contract

He cannot swim any more than a hammer can

下記の
指示
した
従い
はくひょ
白票
どうよう
同様に
よう
容易
じんそく
迅速に
しょるい
書類
いんさつ
印刷
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white

かれ
ばんさんかい
晩餐会
つま
どうはん
同伴
He was accompanied by his wife at the dinner party

ぐち
間口
ひろ
広い
おく
奥行き
どうよう
同様に
ふか
深い
It's as deep as it is wide

It's the same for everyone

A nod is as good as a wink to a blind horse

わた
ちりょく
知力
かれ
どうてい
同程度
I'm on a par with him in mental faculties

We'll get to school soon; we are as good as there now

Happiness is sometimes identified with money

どうめいぐん
同盟軍
けんもんじょ
検問所
かのじょ
彼女の
くる
しゅうげ
襲撃
The coalition force fired at her car at the checkpoint in Bagdad

ちゅうかりょうり
中華料理
りょうり
料理
どうよう
同様に
Chinese food is no less delicious than French

かのじょ
彼女
あね
どうよう
同様に
みりょくてき
魅力的
She is no less charming than her older sister

メグ
、ケン
おな
同じ
たか
背が高い
Meg is as tall as Ken

いぬ
どうぜん
死んだも同然
The dog is as good as dead

くる
しんぴんどうよう
新品同様
This car is as good as new

No matter how hard you try, the result will be the same

むか
昔の
がっこう
学校
ともだち
友達
どう
同士
れんらく
連絡をとり
Old school friends often try to keep in touch with one another

だいかいたいせん
第二次世界大戦
ちゅ
どうめいこく
同盟国
Germany was allied with Italy in World War II

I wish I were as young as you

I'm as strong as before

ひと
どうぜん
死んだも同然
The man is all but dead

かれ
ゆうざい
有罪
きみ
どうよう
同様に
ゆうざい
有罪
He is guilty and by the same token so are you

たましい
にくたい
肉体
にんげん
人間
どうよう
同様に
あい
てい
家庭
てい
家庭
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man

つう
普通
、id
ぞくせい
属性
name
ぞくせい
属性
おな
同じ
あた
。(
やくちゅ
訳注
べんぎじょう
便宜上
おな
同じ
あた
こと
Usually the id and name attributes have the same value applied. (N.B. Not because it matters if they differ but just as a matter of convenience.

だい
時代
」「
?」「
おと
男の子
どう
同士
れんあい
恋愛
あつ
扱った
ほん
"It's the age of BL!" "Bee el?" "Yup, Boys' Love. Books and such dealing with romance between boys.

Try as you may, you will never get him to agree

わた
どうけん
同意見
I agree with you

わた
きみ
どうけん
同意見
I agree with you

ぼく
きみ
どうけん
同意見
I agree with you

かれ
わた
どうめいじん
同名異人
He is my namesake, but no relation

The second sentence was just as long

メアリー
ねえ
姉さん
みりょくてき
魅力的な
ひとがら
人柄
ぬし
持ち主
Mary has as attractive a personality as her sister

Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered

にん
他人
なぐたお
なぐり倒す
けん
権利
どうよう
同様に
れい
無礼な
こと
言葉
けん
権利
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down

うま
ほにゅうどうぶつ
哺乳動物
どうよう
同様
くじ
ほにゅうどうぶつ
哺乳動物
A whale is no less a mammal than a horse

どうしゃ
同社
とうめん
当面の
じゅうて
重点
かくだい
拡大
The company's immediate priority is to expand the market share

He is no more a liar than you are a liar

A hummingbird is no larger than a butterfly

You can find the same thing anywhere

ぼく
トム
たか
背の高
I'm as tall as Tom

たんにんせんせい
担任の先生
わた
私の
おなとし
同じ年
My homeroom teacher is the same age as my mother

かのじょ
彼女
わた
たか
背が高い
She is as tall as I

どうしゃ
同社
とうしょ
東証
じょうじょう
上場
The company is listed on the Tokyo Stock Exchange

しちがつ
7月
22
にち
がみ
手紙
わたくし
私共
さいしん
最新の
もくろく
目録
どうふう
同封
With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue

He is all but dead

ジョーン
ねえ
姉さん
みりょく
魅力
Joan is as charming as her sister

かれ
きび
厳しい
どう
と同時に
やさ
優しい
He is at once stern and tender

かれ
彼ら
わら
笑う
どう
と同時に
They laughed and cried at the same time

ふた
二つ
だいどうしょうい
大同小異
There is not much difference between the two

He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised

Then he lay on the same bed

わた
どうよう
同様に
I can no more swim than a hammer can

As soon as man is born, he begins to die

くる
どうしゃ
自動車
どう
同意語
"Car" is a synonym of "automobile"

だいどうしょうい
大同小異
These are all much the same

かれ
がくしゃ
科学者
どう
と同時に
おんがく
音楽家
He is a scientist and musician

Germany was once allied with Italy

どういつ
同一
さしだしにん
差出人
どういつ
同一
うけとりにん
受取人
ゆうたい
郵袋
どお
文字通り
ふく
いんさつぶつ
印刷物
ゆうそう
郵送
A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter

かのじょ
彼女
わた
はな
話せる
I speak French as well as she does

どくさいしゃ
独裁者
ぞく
部族
たい
に対し
こうふく
降伏
じょうけ
条件
どう
同意
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender

わた
はし
走る
どうよう
同様に
すいえい
水泳
とく
得意
I'm as bad at swimming as I am at running
Show more sentence results