Your search matched 988 sentences.
Search Terms: *合

Sentence results (showing 211-310 of 988 results)


Whether he comes or not, either way I will inform you

あい
試合
いち
一時
ちゅうだ
中断
The game was suspended

We had to call off the baseball game because of the rain

I am not sure of winning the game this time

The game was drawing to an end

つぎ
次の
かいごう
会合
日取り
つうこく
通告
くだ
下さい
Please advise me of the date for the next meeting

かいごう
会合
わた
ていあん
提案
I suggested that we bring the meeting to an end

ジョン
かいごう
会合
じゅんび
準備
John is seeing to the arrangements for the meeting

Not all of them are present at the meeting today

かれ
くる
あい
具合
かくにん
確認
He confirmed that something was wrong with his car

かのじょ
彼女
かいごう
会合
She didn't show up until the meeting was over

さいしょ
最初
ふた
2人
はな
話して
ふた
2人
とうごう
意気投合
We didn't hit it off too well at the beginning, but as we got to talking, we found we got along quite well

あめ
あい
場合
あい
試合
ちゅうし
中止
In the event of rain, the game will not be held

The game was called off on account of rain

わた
私たち
やきゅう
野球
あい
試合
たの
楽しく
We enjoyed watching the baseball game

ナンシー
かいごう
会合
こと
ひつよう
必要
It is necessary that Nancy attend the meeting

まんいち
万一
あめ
あい
試合
ちゅうし
中止
If it should rain, the game will be called off

わた
れっしゃ
列車
あい
場合
しゅっぱ
出発して
In case I miss the train, don't wait to start

How are you getting on with your work

He was at the meeting, to be sure, but he was asleep

われわれ
我々
しつぼう
失望
あい
試合
ちゅうし
中止
To our great disappointment, the game was called off

To my sorrow, my father cannot attend the meeting

はは
あい
具合
わる
悪い
My mother is seriously ill

ぼく
けい
時計
あい
具合
わる
悪い
Something is wrong with my watch

たいへん
大変
よろ
喜んだ
かれ
あい
試合
To his great joy, his team won the game

We have to put off the game till next Sunday

He is likely to win this game

たいせつ
大切な
かいごう
会合
This is a very important meeting

He is bound to win the match

つぎ
次の
かいごう
会合
日取り
We agreed on a date for the next meeting

たいてい
大抵の
かいしゃ
会社
ろうどうくみあい
労働組合
Most companies have their own labor unions

Rather than putting off this meeting, why don't we just call it off

How would you like your steak done

あい
試合
とき
わた
私たち
よろ
喜び
Great was our delight when we won the game

かれ
彼ら
あい
試合
そく
規則
まも
守った
They lost the game but observed the rules

かいごう
会合
午後
さん
三時
はじ
始まる
The meeting will commence

He got hurt in the game yesterday

けい
時計
あい
具合
わる
悪い
Something is the matter with my watch

あい
試合
けっ
結果
かれ
彼の
はた
働き
The game's outcome hangs on his performance

かいごう
会合
わた
つうやく
通訳
つと
務めた
I acted as interpreter at the meeting

かいしゃ
会社
いちにち
一日
200
だい
わりあい
割合
くる
せいぞう
製造
This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day

The referee blew his whistle to end the match

We enjoyed watching the game

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
あい
試合
He played the game as best he could

かいごう
会合
らいしゅ
来週
もくよう
木曜
The meeting is to be held next Thursday

Otherwise we will have to cancel this order

つぎ
次の
かいごう
会合
ろくがつ
6月
とお
10日
The next meeting will be on the tenth of June

ごと
仕事の
あい
具合
How is your business going

きみ
かいごう
会合
ぜったい
絶対に
ひつよう
必要
It is absolutely necessary that you be at the meeting

That rule holds good in all cases

わた
あい
試合
さいしょ
最初
さい
最後
I watched the game from beginning to end

テッド
あい
試合
しん
自信
Ted was certain of winning the game

When would it be convenient for you

She makes it a rule to attend any meeting

わた
かのじょ
彼女
あい
試合
I made a bet that she would win the game

あい
試合
かい
開始
午後
The play begins at 2 p.m

かれ
あい
試合
しん
自信
He is sure of winning the game

How is your cold

When meeting a person for the first time, keep the conversation light

He is better today than yesterday

りょこう
旅行
けいかく
計画
あい
場合
ぞく
家族
ぜんいん
全員
ぼう
希望
こうりょ
考慮
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip

ないかく
内閣
危機
とう
討議
ほん
日本
かいごう
会合
The Cabinet is meeting today to discuss the crisis

The boy appeared to be in bad health

I don't want to lose this match

We thought we had the game in the bag

ばん
万事
あい
具合
All is well

The rule does not apply to his case

It left off raining and we managed to finish our game of tennis

わた
私の
いちばん
一番
うえ
上の
あに
ちち
みょうだ
名代
かいごう
会合
しゅっせ
出席
My oldest brother attended the meeting on behalf of our father

How did the party go

What would you do in my place

I like nothing so much as to watch baseball games on television

まんいち
万一
した
明日
あめ
あい
試合
ちゅうし
中止
If it should rain tomorrow, the game would be called off

せい
生徒
せんせい
先生
やきゅう
野球
あい
試合
The students went to the baseball game along with their teacher

あい
試合
らいしゅ
来週
The game was put off until next week

The rule does not apply in our case

かいごう
会合
じゅうよ
重要
かれ
ぜんぜん
全然
Little does he realize how important this meeting is

もんだい
問題
つぎ
次の
かいごう
会合
とき
The matter will be brought up at the next meeting

あい
試合
えん
延期
This game was put off

ひじょう
非常の
あい
場合
かいだん
階段
よう
利用
In an emergency, use the stairway, not the elevator

もんだい
問題
かいごう
会合
はげ
激しく
ろん
論議
The question was hotly disputed in the meeting

It stopped raining, so they went on with the game

She's much better today than yesterday

わた
あい
試合
しんぱん
審判
I was asked to umpire the game

I wish I had gone with the others to the game yesterday

わた
ちち
かいごう
会合
I don't like my father's attending the meeting

とくべつ
特別な
あい
場合
のぞ
除いて
だれ
誰でも
たてもの
建物
はい
入る
こと
ことが出来る
Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building

How did the game come out

わた
かいごう
会合
しゅっせ
出席
かれ
しゅっせ
出席
I didn't attend the meeting, and he didn't either

やきゅう
野球
あい
試合
まえ
ゆうしょ
夕食
Let's have dinner before we go to the baseball game

In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk

やきゅう
野球
あい
試合
えん
延期
けってい
決定
It was decided that the ball game be put off

Is he any better today

かれ
つよ
強い
意志
かげ
お陰で
あい
試合
He won the game thanks to his strong will

If the other party does not offer personal information, however, it is better to leave it alone

The important thing is not to win the game, but to take part in it

かんしゅ
観衆
あい
試合
こうふん
興奮
The audience was excited at the game

した
明日
あめ
あい
試合
ちゅうし
中止
The game will be called off if it rains tomorrow

He did not attend the meeting for that reason
Show more sentence results