JLearn.net: Search results for *及*

Your search matched 154 sentences.

Search Terms: *及*

Sentence results (showing 111-154 of 154 results)

い

ひと

い

およ

Those who do not wish to go need not go

りっぱ

ほんやく

あき

げんぶん

およ

Any translation, however good, will clearly fall short of the original

い

およ

You need not take the trouble to go

だいがく

そつぎょうせい

み

しゅうしょく

しゃ

４０００

にん

いじょう

およ

The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000

かれ

せいりょく

くにじゅう

およ

His influence extends all over the country

かのじょ

はんざいおよ

どうき

、

They still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime

ここ

において

、

ちょしゃ

ほうほうろん

ちゅうしんてき

もんだい

げんきゅう

Here the authors touch on the central methodological issue

５

ねん

およ

、

ちりょう

きかん

ちゅう

、

かれ

なん

よわね

きぜん

たいど

くず

Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip

どれいせいど

はいし

、

はきゅう

The abolition of slavery in Europe eventually reached America

とうしゃ

い

およ

Please don't go to the trouble of coming to our office

しけん

ごうかく

べんきょう

およ

You need not work so hard in order to pass the examination

そう

はかい

かんきょう

えいきょうおよ

The destruction of the ozone layer affects the environment

れい

およ

Don't mention it

かれ

なん

えいきょう

およ

Your advice will have no effect on them

もくひょう

１０

けっか

It stopped short at a result far from the 10% taken as the target

じん

えいこく

せいふく

えいご

おお

えいきょうおよ

The Normans' conquest of England had a great effect on the English language

わたし

だいひょう

へや

とも

I roomed with a delegate from Algeria

かのじょ

ご

い

およ

ぼご

はな

She doesn't even speak her own language well, let alone French

その

しわよ

しわ寄せ

が

、

ふほう

しゅうろう

がいこくじんろうどうしゃ

およ

The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers

かれ

なん

えいきょう

およ

It has had no effect on him

がいこう

かひ

、

かれ

およ

I am no match for him in diplomatic shrewdness

にほん

じょう

はや

ふきゅう

「

ひにん

」

よ

おお

In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings"

ことし

しゅうかく

きょねん

およ

This year's harvest will fall short of last year

なんぼく

ぜつえん

へや

ぜったいひつよう

An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna

すうがく

数学

で

は

、

わたし

かれ

およ

I am not equal to him in mathematics

きみ

くつ

ぬ

およ

You need not take off your shoes

かれ

がいむだいじん

きゅうだい

I think he gets a passing mark as Foreign Minister

はや

い

およ

You needn't go too early, need you

ことし

しゅうかく

さくねん

およ

This year's harvest will fall short of that of last year

はんざい

ばっきん

とうごく

また

ばっ

Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment

エジプト

で

は

、

なにご

はな

What language do they speak in Egypt

こうぎょうか

にほん

けいざいはってん

ただい

えいきょうおよ

Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan

こと

じんち

およ

こと

Such matters are beyond the bounds of human knowledge

おお

じん

まいとし

おとず

Many Europeans visit Egypt every year

ねったいうりん

はかい

かんきょう

えいきょうおよ

The destruction of the rainforests affects our environment

ディスコダンス

かん

に関して

は

、

わたし

スーザン

あしもとおよ

When it comes to disco dance, I can't hold a candle to Susan

わたし

い

I wish to visit Egypt someday

く

You needn't come

ついきゅう

追及

されて

、

つい

、

みす

見え透いた

うそ

嘘をついて

しまった

I was pressed by their questioning and slipped into telling an obvious lie

れんぽうせいふ

よさんさくげん

しゃかいほしょう

きゅうふ

えいきょう

およ

Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits

でんししょうとりひき

きゅうそく

ふきゅう

はじ

Electronic commerce began to spread rapidly

こと

なに

はらた

およ

There's no call to get angry over this matter

きゅうか

とや

およ

You don't have to cancel your vacation

きゅうだいてん

。

たいこと

It's passable. Nothing out of the ordinary