Your search matched 979 sentences.
Search Terms: *助*

Sentence results (showing 111-210 of 979 results)

かれ
彼
は
わたし
私
に
じょげん
助言
して
くれた
うえ
上
に
かね
お金
も
くれた
He gave me money as well as advice
あなた
が
わたし
私
を
たす
助けて
くださる
ならば
、
その
しごと
仕事
を
ひう
引き受けます
I will accept the work, provided that you help me
さいきん
最近
たすう
多数の
グループ
が
じょげん
助言
を
して
きた
Recently numerous groups have offered counsel
きみ
君の
たす
助け
が
ない
と
かんせい
完成
できない
He is equal to the task
すこ
少しも
かれ
彼
は
わたし
私の
てだす
手助け
を
して
くれなかった
Little help did he give me
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
した
親しみ
を
こ
込めた
てがみ
手紙
を
か
書き
、
かれ
彼の
えんじょ
援助
に
かんしゃ
感謝
した
She wrote him a friendly letter, and thanked him for his help
かのじょ
彼女
は
こちら
から
たす
助けて
やる
ひつよう
必要
が
ある
She needs our help
じょしゅ
助手
を
もと
求めています
。
なるべく
ならば
けいけん
経験
の
ある
ひと
人
を
のぞ
望む
We want an assistant, preferably someone with experience
べんきょう
勉強
の
できる
せいと
生徒
は
、
クラス
の
ほか
他の
せいと
生徒
を
たす
助けていました
The academically talented students helped others in the classroom
かれ
彼
は
かみ
神
に
あわれな
しょうじょ
少女
を
たす
助けて
ください
と
いの
祈った
He prayed to God to help the poor girl
ひとびと
人々
は
ひとり
一人
いがい
以外
は
みんな
皆
きゅうじょ
救助
された
The people were rescued all but one
かれ
彼
は
ぜったい
絶対に
い
行く
と
き
決めていた
。
それで
わたし
私
は
かれ
彼
を
たす
助ける
ために
ぜんりょく
全力
を
つ
尽くす
けっしん
決心
を
した
He was determined to go, so I decided to do my best to help him
かれ
彼
は
かのじょ
彼女の
じょげん
助言
を
むし
無視
した
He ignored her advice
さいきん
最近の
わか
若い
おっと
夫
の
なか
中
には
、
つま
妻
の
かじ
家事
の
てだす
手助け
を
する
もの
者
が
ふ
増えている
These days more young husbands help their wives with housework
その
おばあさん
には
たす
助けて
くれる
ひと
人
が
だれ
誰も
いません
The old woman has no one to help her
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
エネルギー
を
、
その
ちいき
地域
の
まず
貧しい
ひとびと
人々
を
たす
助ける
のに
そそ
注い
できた
She has been investing her energy in helping the poor in that area
きみ
君
は
かれ
彼ら
を
たす
助ける
よう
もと
求められている
You're required to help them
もし
あなた
が
たす
助けて
くれなかったら
わたし
私
は
しっぱい
失敗
した
でしょう
If you had not helped me, I would have failed
かれ
彼
は
わたし
私
に
たす
助けて
と
たの
頼んだ
He asked me to help him
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
たす
助けて
やる
ひつよう
必要
が
ある
She needs to help him
ちょっと
わたし
私
を
たすけて
くれません
か
Will you help me for a minute
かれ
彼
は
わたし
私
が
こま
困った
とき
時
、
たす
助けて
くれる
かしら
I wonder if he will stand by me when I am in trouble
あなた
の
ご
えんじょ
援助
に
かんしゃ
感謝
しています
I am grateful to you for your help
かれ
彼
は
その
だいがく
大学
に
はい
入る
こと
について
よ
良い
じょげん
助言
を
して
くれた
He gave me some good advice about entering that college
わたし
私
を
たす
助けよう
という
かれ
彼の
もうで
申し出
を
ことわ
断る
I intend to decline his offer to help me
かれ
彼
は
その
おとこ
男
に
たす
助けて
くれる
ように
たの
頼んだ
He asked the man to help him
かれ
彼
が
たす
助けて
くれなかったら
かのじょ
彼女
は
しっぱい
失敗
していた
だろう
She would have failed but for his help
あなた
の
えんじょ
援助
に
いくら
かんしゃ
感謝
して
も
し
たりません
We cannot thank you too much for your help
かれ
彼
は
こま
困った
とき
時
は
いつも
あね
姉
に
たす
助け
を
もと
求める
When he is in trouble, he always turns to his sister for help
わたし
私たち
は
よろこ
喜んで
お
たす
助け
します
We're willing to help you
しかし
だれ
誰も
わたし
私
を
たす
助けて
くれなかった
But no man could help me
わたし
私
が
い
生きている
かぎ
限り
は
きみ
君
を
えんじょ
援助
して
あげよう
I'll help you as long as I live
かれ
彼
は
かれ
彼の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
に
して
その
しょうじょ
少女
を
きゅうじょ
救助
した
He rescued the little girl at the cost of his life
わたし
私
は
よろこ
喜んで
あなた
を
たす
助けよう
I am ready to help you
かれ
彼
は
わたし
私
が
こま
困っている
とき
時
に
、
わざわざ
たす
助けて
くれた
He went out of his way to help me when I was in trouble
かれ
彼の
えんじょ
援助
を
きたい
期待
する
な
Don't rely on his help
かれ
彼
は
かれ
彼の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
に
して
その
しょうじょ
少女
を
たす
助けた
He rescued the little girl at the cost of his life
だいとうりょう
大統領
は
はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
に
じゅうぶん
十分な
えんじょ
援助
を
ていきょう
提供
する
こと
を
き
決めた
The President decided to provide developing countries with sufficient aid
ご
えんじょ
援助
できない
の
が
ざんねん
残念に
ぞん
存じます
I regret that I can't help you
かれ
彼の
えんじょ
援助
が
え
得られる
と
いい
わね
I hope you'll get his support
かれ
彼
に
たの
頼めば
たす
助けて
くれる
だろう
If you ask him, he will help you
その
しょうねん
少年
は
わたし
私
によって
たす
助けられました
The boy was helped by me
きみ
君
が
たす
助けて
くれる
と
いう
じょうけん
条件
で
、
それ
を
やります
I will do it on the condition that you help me
その
こ
子
は
たす
助け
を
もと
求めて
さけ
叫んだ
He screamed for help
かれ
彼
は
わたし
私
を
たす
助ける
こと
事
を
きょひ
拒否
した
だけでなく
、
わたし
私
を
しかった
Not only did he refuse to help me, but also he scolded me
きょうわとう
共和党
は
みんしゅとう
民主党
の
ちほう
地方
にんき
人気
とり
ほじょ
補助
かね
金
せいさく
政策
を
ひなん
非難
しました
The GOP accused the Democrats of pork barrel politics
あなた
は
われわれ
我々
を
えんじょ
援助
する
ひつよう
必要
は
ない
You have no obligation to help us
かれ
彼ら
は
しんせつ
親切
にも
われわれ
我々
を
えんじょ
援助
して
くれた
They were kind enough to assist us
かれ
彼
は
、
あなた
を
たす
助ける
こと
事
が
できる
と
わたし
私
が
しん
信じる
ひと
人
です
He is the man who I believe can help you
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
せいしんてき
精神的に
たす
助けて
くれた
She helped me morally
どこ
に
い
行ったら
たす
助けて
もらえます
か
Where can I get some help
かのじょ
彼女
は
い
生きている
！
おぼれ
かけていた
んだ
が
、
ちちおや
父親
が
たす
助けた
んだ
She's alive! She was drowning, but her father saved her
たす
助けて
くれません
か
Will you help me
あなた
が
たす
助けて
くれなかったら
わたし
私
は
おぼれていた
こと
でしょう
If it had not been for your help, I should have drowned
しかし
、
いしゃ
医者
は
きかい
機械
を
つか
使って
かれ
彼
が
こきゅう
呼吸
を
する
ように
てだす
手助け
が
でき
出来ます
However, they can help him breathe with a machine
かれ
彼
は
わたし
私
が
その
こんなん
困難
を
こくふく
克服
する
の
を
たす
助けて
くれた
He helped me to get over the difficulties
いしゃ
医者
は
かれ
彼
に
じたく
自宅
せいよう
静養
する
ように
と
い
言い
、
かれ
彼
は
その
じょげん
助言
に
したが
従った
The doctor told him to rest at home, which is advice he followed
かれ
彼
は
かれ
彼ら
を
たす
助けない
、
わたし
私
だって
いや
だ
He will not help them, nor will I
その
もくてき
目的
は
、
どこ
に
す
住んでいよう
と
、
そこ
に
す
住んでいる
まず
貧しい
ひとびと
人々
を
たす
助ける
こと
である
Their purpose is to help the poor in any place where they live
わたし
私
は
あぶ
危ない
ところ
を
たす
助かりました
I had a narrow escape
かれ
彼
は
よろこ
喜んで
ひと
人
を
たす
助けた
He was willing to help others
ご
じょりょく
助力
に
とても
かんしゃ
感謝
して
おります
I am more than grateful to you for your help
かれ
彼
は
わたし
私の
いのち
命
を
たす
助けて
くれた
ので
ひじょう
非常に
おん
恩
が
ある
I owe him a great deal because he saved my life
きみ
君
は
きみ
君
を
たす
助けて
くれる
ような
ともだち
友達
を
も
持た
なければならない
You need to have friends who can help you out
われわれ
我々
は
けいかく
計画
が
せいこう
成功
する
には
きみ
君の
えんじょ
援助
が
どうしても
ひつよう
必要
だ
Your help is vital to the success of our plan
かれ
彼
は
わたし
私
を
やしな
養う
だけでなく
、
じょげん
助言
を
１つ
して
くれた
In addition to hiring me, he gave me a piece of advice
わたし
は
いつでも
あなた
に
たす
助けられている
I am always helped by you
その
くに
国
の
ざいせい
財政
の
あかじ
赤字
を
なくす
には
、
もっと
、
たくさん
の
がいこく
外国
の
えんじょ
援助
を
そそこ
注ぎ込ま
なければならなかった
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
こま
困っている
とき
時
は
いつでも
かれ
彼
を
たす
助けた
She stood by him whenever he was in trouble
わたし
私
は
かれ
彼
に
たす
助けて
もらった
れい
お礼
を
い
言った
I thanked him for helping me
かのじょ
彼女
は
どっち
を
か
買ったら
よい
か
わたし
私
に
じょげん
助言
を
して
くれた
She advised me which I should buy
その
りょうし
漁師
は
う
浮かんでいる
いた
板
によって
たす
助かった
The fisherman saved himself by means of a floating board
お
としよ
年寄り
を
たす
助ける
くらい
の
やさ
優しい
きも
気持ち
を
も
持ち
なさい
Be so kind as to help the old
せんせい
先生
は
こども
子ども
の
こころ
心
を
けいせい
形成
する
の
を
たす
助ける
Teachers help to form the minds of children
たす
助け
を
よ
呼ぶ
こえ
声
が
き
聞こえた
I heard a cry for help
かれ
彼
は
わたし
私
に
しんせつ
親切な
じょげん
助言
を
して
くれた
He gave me a piece of friendly advice
かれ
彼
は
たす
助け
に
来た
と
ゆう
より
じゃま
邪魔
し
に
来た
He didn't come to help, but to hinder us
わたし
私たち
は
かれ
彼
を
たす
助けよう
と
あらゆる
どりょく
努力
を
した
We made every effort to help him
たす
助け
が
ひつよう
必要
だったら
よ
呼んで
くれ
Call on me if you need my assistance
たにん
他人
を
たす
助ける
こと
は
じぶん
自分
を
たす
助ける
こと
To help others is to help yourself
わたし
私の
ちち
父
は
わたし
私の
きんせん
金銭
てき
的
もんだい
問題
を
たす
助けて
くれた
My father helped me out of my financial difficulties
あなた
には
びょうき
病気の
とき
時
たす
助けて
もらった
おんぎ
恩義
が
ある
I feel indebted to you for your help during my illness
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いのち
命
を
ぎせい
犠牲
に
して
その
あかぼう
赤ん坊
を
たす
助けた
He saved the baby at the cost of his life
わたし
私
が
あなた
を
えんじょ
援助
できれば
いい
のに
I'm sorry, I can't help you
かのじょ
彼女
が
たす
助け
に
来て
くれた
She came to my aid
かのじょ
彼女
は
たす
助け
を
もと
求めて
ひめい
悲鳴
を
あげた
She screamed for help
かのじょ
彼女
は
ともだち
友達
の
たす
助け
を
とうぜん
当然
の
こと
と
かんが
考えていて
、
まった
全く
かんしゃ
感謝
する
きも
気持ち
が
なかった
She took her friend's help for granted and wasn't really grateful for it
きみ
君
には
びょうき
病気の
とき
時
たす
助けて
もらった
おんぎ
恩義
が
ある
I feel indebted to you for your help during my illness
かれ
彼
は
わたし
私
に
よい
じょげん
助言
を
して
くれた
He gave me a good piece of advice
あね
姉
は
だいがく
大学
の
せんせい
先生
の
じょしゅ
助手
として
はたら
働いている
My sister works as an assistant to a college professor
わたし
私
は
あらゆる
えんじょ
援助
を
して
くれた
こと
で
ゆうじん
友人
たち
に
ふか
深く
かんしゃ
感謝
している
I am deeply indebted to my friends for all their help
すべて
は
、
かれ
彼らの
えんじょ
援助
しだい
次第
だ
It all depends on whether they will support us
かれ
彼
は
もし
そこ
に
いたら
、
かのじょ
彼女
を
たす
助けて
やる
のに
と
い
言った
He said that if he were there, he would help her
まず
だいいち
第一
に
あなた
の
えんじょ
援助
に
れい
お礼
を
もうあ
申し上げます
To start with, I must thank you for your help
かれ
彼
は
その
もんだい
問題
について
、
かのじょ
彼女の
じょげん
助言
を
もと
求めた
He asked her advice about the problem
わたし
私
が
せいこう
成功
した
の
は
おも
主に
あなた
の
えんじょ
援助
の
ため
であった
My success was mainly due to your help
わたし
私
を
たす
助けて
くださる
なら
うれしい
I'd be happy if you'd help me
わたし
私
は
かれ
彼
と
たすあ
助け合って
その
しごと
仕事
を
した
I cooperated with him in the task
わたし
私
は
あなた
の
えんじょ
援助
の
おかげで
せいこう
成功
した
I succeeded through your help
いし
医師
は
けんこう
健康
について
われわれ
我々
に
じょげん
助言
して
くれる
Doctors advise us on our health
Show more sentence results