Your search matched 6061 sentences.
Search Terms: *分*

Sentence results (showing 411-510 of 6061 results)


I'm catching on

I didn't catch the meaning

かれ
じゅうぶ
十分
べんきょ
勉強しない
He does not study hard enough

I found it difficult to put it into practice

ぶん
多分
けんどう
県道
Ah, I reckon you go straight down this prefectural road ..

っか
作家
さいしん
最新
さく
しょうせ
小説
じゅうぶ
十分
価値
The writer's latest novel is well worth reading

He may be a good man for all I know

He may be a good man for all I know

I didn't quite make out what he said

I don't know how to interpret his words

The situation is bad enough as it is

At first he was all at sea in his new job

がいこく
外国
ぶん
自分
くに
You learn a lot about your own country if you live abroad

What he said turned out to be false

I had enough money to buy that dress

The boy turned out to be clever

わた
ぶん
自分
くる
おお
大きな
えき
利益
I made a good profit by selling my car

I can't fathom what you said

No man can live for himself

The cultures of the world are now becoming rather similar

Even children can understand it

I'm getting the hang of this new machine

I saw at a glance that there was something the matter with my father

It has dawned upon my mind that you are in the right

I don't know if it will rain tomorrow

I do not know if it will rain tomorrow

かれ
ぶん
自分
かな
必ず
けん
試験
ごうかく
合格
He is sure of passing the exam

まんいち
万一
わた
たいきん
大金
きみ
はんぶん
半分
If I should make a lot of money, I would give you half of it

I can't understand anything that foreigner says

I can see he is ill by his appearance

こうくう
航空
せんもん
専門家
とうけい
統計
しょうさ
詳細に
ぶんせき
分析
The aviation expert analyzed the statistics in detail

くに
せんそう
戦争
ぶんれつ
分裂
The country was torn by war

"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough.

I don't know what that word means, but I'll try to find out

えき
がっこう
学校
ある
歩いて
20
ふん
It takes twenty minutes to walk from the station to school

Do you have any idea when the bank closes

わた
ぶん
自分
ただ
正しい
かくしん
確信
I am convinced that I am right

づけ
日付
じゅうし
住所
がみ
手紙
あた
ぶん
部分
The date and address is usually written at the head of letters

クリス
ぶん
自分
けい
時計
ベス
こと
Chris does not appreciate how Beth lost the clock he lent her

I have no idea what you mean

スミス
ちょうしょく
朝食
まえ
じゅうぶ
十分に
うんどう
運動
Mr Smith takes a good deal of exercise before breakfast

I was at a loss for words

We tied with the other team for first place

It's so easy when you know the rules

She admired her daughter, who looked lovely that evening

すな
きん
ぶん
分離
さいしゅ
採集
ほうほう
方法
I'll show you how to separate gold from sand

じゅうぶ
充分
ぼにゅう
母乳
She doesn't drink enough breast milk

だいじょうぶ
大丈夫
I guess that would be all right

I cannot make anything of what he says

ぶん
自分
たん
単語
どくしゃ
読者
おお
多い
Many a reader skips the words that he doesn't know

かのじょ
彼女
ぶん
自分
がいこく
外国語
ちか
よう
利用
ごと
仕事
She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability

This part of the report may be left out

かのじょ
彼女
ぶん
自分
ただ
正しい
だんげん
断言
She asserted that she was right

Do you see what I mean

かれ
彼ら
ふる
古い
くる
しょぶん
処分
They disposed of the old car

わた
ちが
違う
れっしゃ
列車
だい
次第に
はじ
始めた
It gradually dawned on me that I had taken the wrong train

I don't know what the question means

かれ
さんせい
賛成
わた
かれ
わた
がく
はんぶん
半分
せつやく
節約
He instantly agreed to it, and I presently found that I could save half what he paid me

ジェーン
ぶん
自分
ごと
仕事
ひじょう
非常に
まんぞく
満足
気持ち
まっ
全く
Jane is very content with her job and has no desire to quit it

The meaning is unknown to me

かれ
いくぶん
幾分
He is more or less drunk

He was more or less drunk

His untidy room announced that he had abruptly departed

ぶん
気分
I'm not up for it

ちょうさ
調査
けっ
結果
じゅうぶ
十分に
まんぞく
満足
The results of the research were quite satisfactory

えい
英語
かい
世界
もっ
最も
ひろ
広く
ふきゅう
普及
げん
言語
English is by far the most widely-spoken language in the world

かれ
ふる
古い
いえ
しょぶん
処分
He disposed of his old house

I could make nothing of what he said

I know quite clearly what he thinks

I took good care that I did not fall

かれ
ずいぶん
随分
むか
昔の
かれ
He has changed a lot, and he is no longer what he used to be

He grew a lot in no time at all

I can't thank you enough

かな
必ず
ぜん
事前
すべ
全ての
くうらん
空欄
ぶん
部分
きにゅう
記入
くだ
下さい
Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand

しゅよう
主要
どう
道路
かげ
お陰で
かん
時間
せつやく
節約
This highway saves us a lot of time

かれ
ぶん
自分
かくしん
確信
He is sure of winning

I don't know yet

かれ
彼の
こうどう
行動
かな
必ずしも
ぶん
自分
こと
言葉
いっ
一致
His actions do not always correspond to his words

I acknowledged that I want to do strange things

I fail to see

ベン・ジョンソン
、「
きみ
にんげん
人間
はな
話して
As Ben Jonson put it, "Speak that I may see thee.

He was thinking about his work with his eyes closed

わた
まいにち
毎日
えい
英語
30
ふん
べんきょ
勉強します
I study English half an hour every day

I was mixed up by the confusing explanation

I don't know when he will come

おや
ぶん
自分
ども
子供
けんこう
健康に
義務
Parents have responsibilities to look to their children's health

けい
時計
10
ふん
The clock is ten minutes slow

He kicked the dog which ran at him

You'll see

This book is far above me

かれ
ぶん
自分
いの
せい
犠牲
おぼ
溺れ
ども
子供
すく
救った
He saved the drowning child at the cost of his own life

I don't know who to consult with

かれ
ほん
しょぶん
処分
He wants to dispose of his books

Though it was noisy on the street, I could hear my name being called

I'm at my wit's end

きゃ
じゅうぶ
十分な
くんれん
訓練
わか
若い
じゅうぎょういん
従業員
The guests were waited on by a highly trained team of young staff

30
ふん
ちか
近く
I was kept waiting nearly half an hour

かれ
くる
うんてん
運転
ねんれい
年齢
じゅうぶ
十分
He is old enough to drive a car

むす
そつぎょ
卒業
あと
ぶん
自分
まか
任せる
We have decided to leave our daughter to herself after she left school
Show more sentence results