Your search matched 200 sentences.
Search Terms: *儀*

Sentence results (showing 111-198 of 200 results)


This ceremony has been handed down from generation to generation

かれ
ぎょうぎ
行儀
He is careful about his manners

Now you are a big boy, behave yourself

ふくすう
複数の
こきゅうしっかん
呼吸器疾患
すいじゃ
衰弱
かれ
せんしゅ
先週
おんがく
音楽
しゃ
指揮者
ごと
仕事
だんねん
断念する
むね
はっぴょ
発表
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career

Had he been there, he would have told you to mind your manners

きみ
ぎょうぎ
行儀よくする
としごろ
年頃
You are old enough to behave yourself

せんそう
戦争
ちゅ
ひとびと
人々
おお
多く
なん
難儀
けいけん
経験
During the war, people went through many hardships

Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness

かれ
わた
たにんぎょう
他人行儀
あつ
扱う
He treats me as if I am a stranger

This is because of the difference between Japanese politeness and American politeness

It was civil of him to offer his seat to the old man

The boy was allowed to come along having promised to improve his manners

Don't you know the saying "good manners even between friends?

わた
あいさつ
挨拶
おと
男の子
れいただ
礼儀正しい
It is polite of this boy to greet me

I wish Jim would behave himself

Try to be as polite as you can before Mr Green

You don't have to stand on ceremony with me

しんせい
神聖な
しき
儀式
そうごん
荘厳な
いん
寺院
こな
執り行われた
A sacred ritual took place in the magnificent temple

You cannot be too polite in front of her

Did you behave today

お辞儀
しゅうか
習慣
しま
ひとたち
人達
とくゆう
特有な
The custom of bowing is peculiar to the islanders

へん
返事
かのじょ
彼女
れいただ
礼儀正しい
ひと
It is polite of her to write me back at once

Her manners were anything but pleasant

かのじょ
彼女
ぼく
ふかぶか
深々と
She bowed deeply to me

Try to be as polite as you can when asking directions

ひとまえ
人前
ぎょうぎ
行儀よくし
Behave yourself in company

かれ
彼の
れいほう
礼儀作法
かれ
しん
紳士
His manners proclaim him a gentleman

しんせつしん
親切心
れい
礼儀
ほんしつ
本質
Kindness is the essence of politeness

You should try to behave better

For instance, bowing is peculiar to us, the Japanese

Behave yourself

It is polite to open doors for people

かれ
ぼう
帽子を取って
ていねい
丁寧
お辞儀
He took off his hat and made a polite bow

Behave yourself, and you'll get something nice

だいじん
大臣
ないかく
内閣
じしょく
辞職
The minister was obliged to resign from the Cabinet

Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered

He was impolite, not to say rude

We should remember that politeness doesn't function at the conscious level

That nurse is very kind and polite

ろん
世論
かれ
いんたい
引退
Public opinion obliged him to retire

わた
私達
しん
地震
けいやく
契約
破棄
We were forced to back out of a contract due to the earthquake

こくさい
国債
しゅうし
収支
危機
はっせい
発生
せい
政府
けいざい
経済
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy

It is not etiquette to do so

かのじょ
彼女
たにんぎょう
他人行儀
She kept conversation on a formal plane

きょうか
教会
しき
儀式
こな
執り行われた
Rituals were performed in churches

えいこくじん
英国人
れいただ
礼儀正し
ほんしつてき
本質的に
きょうふ
恐怖
かん
ひと
Some people say that English politeness is, at bottom, really fear

たにんぎょう
他人行儀
Let's not stand on ceremony

しゅしょ
首相
ないかく
内閣
じしょく
辞職
The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet

You must be polite to your elders

れいじょ
礼状
かれ
れいただ
礼儀正しかった
It was courteous of him to write a letter of thanks

It is not polite to interrupt someone while he is talking

かれ
わか
若い
れいただ
礼儀正しい
Though he is young, he is quite polite

You should try to be more polite

かのじょ
彼女
つね
常に
れいただ
礼儀正しく
She always acts politely toward everybody

わた
私の
はは
れいほう
礼儀作法
きび
厳しい
My mother is strict with manners

It is not very polite, either

かれ
けんこうじょ
健康上の
ゆう
理由
にん
辞任
He was compelled to resign on account of ill health

かれ
れいただ
礼儀正しい
He is being very polite today

れいただ
礼儀正しい
かれ
彼の
とくちょ
特徴
Courtesy marked his manner

かのじょ
彼女の
ぎょうぎほう
行儀作法
りょうけ
良家
じょ
子女
Her manners are not those of a lady

かんこうきゃ
観光客
ふくそう
服装
もと
地元の
れいただ
礼儀正し
The way tourists dress offends the local standard of propriety

She didn't even have the courtesy to say that she was sorry

You can teach good manners to children without resorting to punishment

Behave yourself

ほんじん
日本人
れいただ
礼儀正しい
Japanese people are considered to be polite

The English are known for their courtesy

あいさつ
挨拶
れいほう
礼儀作法
こんげん
根本
Greetings are the basis of good manners

It pays to be polite

りょうし
両親
れいただ
礼儀正しく
Be polite to your parents

You should be respectful to your teachers

ばんさん
晩餐
おく
送れる
れいただ
礼儀正しくない
It is not proper to be late for a dinner party

He was impolite, not to say rude

かれ
彼の
ぼう
美貌
れいただ
礼儀正しい
わた
I was taken in by his good looks and gracious manners

It's not polite to speak with your mouth full

かれ
あた
頭が良く
れいただ
礼儀正しい
He is bright, and what is more, he is polite

You must be more polite

かのじょ
彼女
れいただ
礼儀正しい
She is politeness itself

かのじょ
彼女
けっ
決して
れいただ
礼儀正しくない
She is by no means polite

They are mostly polite

れいただ
礼儀正しい
こくみん
国民
The English are a polite people

ほんじん
日本人
いったい
一体に
れいただ
礼儀正しい
Japanese people in general are polite

トニー
れいただ
礼儀正しい
しょうね
少年
Tony is a polite boy

Polite Americans are polite at all times

You must look to your manners

だれ
誰しも
れいただ
礼儀正しい
ひと
Everybody likes polite people

Mind your manners

かのじょ
彼女
れいただ
礼儀正しい
She has fine manners

トム
れい
礼儀知らず
Tom has no manners
Show more sentence results