Your search matched 291 sentences.
Search Terms: *係

Sentence results (showing 11-110 of 291 results)


わた
私の
しょうら
将来
かんけい
関係
How does this bear on my future

わた
けん
事件
かんけい
関係
I have nothing to do with that case

かか
きっ
切符
げきじょ
劇場
なか
はい
入って
I showed my ticket to the doorman and went into the theatre

かれ
彼の
ごと
仕事
ぼうえき
貿易
かんけい
関係
His work is concerned with international trade

He is a third party to the accident

かれ
事故
かんけい
関係
He has something to do with the traffic accident

かれ
彼の
しょくぎょう
職業
でん
電話
かんけい
関係
His job has to do with telephones

The matter does not concern me

かれ
彼の
ごと
仕事
いんさつ
印刷
かんけい
関係
His job has to do with printing

There may be other factors that intervene in the relation between these two constants

かれ
18
ねんかん
年間
はた
働いた
かいしゃ
会社
かんけい
関係
He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years

かれ
けん
事件
かんけい
関係
He is concerned with the case

いんかい
委員会
けいかく
計画
かんけい
関係
The committee has something to do with this plan

かれ
彼らの
せいこう
成功
かれ
彼らの
きんべん
勤勉さ
おお
大いに
かんけい
関係
Their success has a lot to do with their diligence

かれ
彼ら
おしょく
汚職
なに
何か
かんけい
関係
They have something to do with the scandal

It has some bearing on this problem

もんだい
問題
わた
きみ
君の
ほう
かんけい
関係
ふか
深い
The problem has more to do with you than with me

かのじょ
彼女
かいしゃ
会社
とりひき
取引
かんけい
関係
She is connected with that company

とうてん
当店
かいしゃ
会社
とりひき
取引
かんけい
関係
We have no business relations with the firm

もんだい
問題
みっせつ
密接な
かんけい
関係
This is closely bound up with the question

わた
じぎょう
事業
かんけい
関係
I have a concern in the business

きゅうめ
救命
かか
ひと
たす
助ける
よう
用意
The lifeguard is ever ready to help others

じゅきゅ
需給
かんけい
関係
かん
緩和
The supply-demand balance is relaxing

かれ
せい
政府
かんけい
関係
しょ
事務所
はた
働いて
せいかつ
生活
He makes a living by working for a government office

けいさつ
警察
かれ
はんざい
犯罪
かんけい
関係
かん
考えた
The police regarded him as a party to the crime

He denied having been involved in the affair

I think he has something to do with that scandal

Doctors suspect smoking has lot to do with cancer

This accident has nothing to do with me, officer

くに
きゅうせいちょう
急成長
こくみん
国民
せいかく
性格
おお
大いに
かんけい
関係
The rapid growth of the country has a lot to do with the characteristics of the people

I am through with him

かれ
こうつう
交通事故
かんけい
関係
He has something to do with the traffic accident

うみ
さか
かんけい
関係
そら
とり
かんけい
関係
おな
同じ
The sea is to fish what the sky is to birds

うんどう
運動
すべ
全ての
もくひょ
目標
たっせい
達成
だんじょ
男女
かんけい
関係
いろいろ
色々な
ぶん
分野
えいきょ
影響
This movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations

He had much to do with the project

いっこく
一国
せいさん
生産
しょうひ
消費
かみ
りょ
くに
ぶん
文化
すいじゅ
水準
みっせつ
密接な
かんけい
関係
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards

かれ
彼の
しっぱい
失敗
せいかく
性格
かんけい
関係
His failure seems to have something to do with his character

くう
空気
にんげん
人間
かんけい
関係
みず
さか
かんけい
関係
おな
同じ
Air is to man what water is to fish

I like everything that comes with summer

It must have something to do with money

しんじつ
真実
がくしゃ
科学者
かんけい
関係
こと
言葉
じん
詩人
かんけい
関係
ひと
等しい
It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet

わた
かか
抱えた
もんだい
問題
わた
ひと
かんけい
関係
The only trouble I've ever had was dealing with people who didn't like my personality

まん
漫画
ほん
日本
えい
映画
さんぎょ
産業
かんけい
関係
ハリウッド
かんけい
関係
Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood

どくしょ
読書
せいしん
精神
かんけい
関係
うんどう
運動
から
身体
かんけい
関係
おな
同じ
Reading is to the mind what exercise is to the body

She has asked the man at the hotel desk to get her the number

I don't think he has anything to do with the matter

I think he has something to do with that scandal

きみ
けん
事件
かんけい
関係
しんぱい
心配
ひつよう
必要
Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry

けいさつ
警察
かれ
はんにん
犯人
かんけい
関係
ちょうさ
調査
The police are inquiring into his connections with the criminals

かれ
彼ら
せいてき
政治的な
かんけい
関係
They don't deal in political matters

みず
さか
かんけい
関係
くう
空気
にんげん
人間
かんけい
関係
ひと
等しい
Water is to fish what air is to man

われわれ
我々
にん
他人
かんけい
関係
こうちく
構築
維持
We build and maintain relationships with others

てんこう
天候
われわれ
我々
けんこう
健康
おお
大いに
かんけい
関係
The weather has a great deal to do with our health

All of us are connected with the past and the future as well as the present

I am in the dark about the relation between them

かれ
彼ら
たが
互いに
しんるい
親類
かんけい
関係
They are of kin to each other

じゅよう
需要
きょうきゅう
供給
あい
みっせつ
密接な
かんけい
関係
There is close relationship between supply and demand

はつげん
発言
かのじょ
彼女の
ていあん
提案
かんけい
関係
These remarks are related to her proposal

What does your remark have to do with the subject we are talking about

This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word

The two incidents are connected with each other

しょくぶ
植物
かんけい
関係
はい
どうぶつ
動物
かんけい
関係
ひと
等しい
Leaves are to plants what lungs are to animals

かれ
ぎんこう
銀行
かんけい
関係
ごと
仕事
He is in the banking line

きつえん
喫煙
がん
おお
大いに
かんけい
関係
Smoking has a great deal to do with cancer

くま
、24
かん
時間
あか
明るい
なつ
よる
ひる
けいこう
傾向
よる
かつどう
活動
こうどう
行動
かんけい
関係
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty-four hours of light, this does not apply

かれ
ほうりつしょ
法律事務所
かんけい
関係
He connects himself with the law firm

わた
もんだい
問題
かんけい
関係
I had nothing to do with the matter

Bob operates an elevator in the department store

ほん
本屋
えい
英語
かんけい
関係
ほん
つぎつぎ
次々
いっぽう
一方
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up

かれ
げきじょ
劇場
えいしゃ
映写
かか
He's the projectionist at the theater

かれ
くる
かんけい
関係
ごと
仕事
せいこう
成功
こと
まん
自慢
He likes to boast about his father's successful automobile business

かんけい
関係
ごと
仕事
だれ
誰も
ぶん
自分
ごと
仕事
Everybody's business is nobody's business

じゅうぎょういん
従業員
がい
利害
かいしゃ
会社
がい
利害
みっせつ
密接な
かんけい
関係
The employees' interests are bound up with those of the corporation

わた
私たち
けいかく
計画
かんけい
関係
We are in on the project

じょせい
女性
にんげんかんけい
人間関係
維持
ゃべ
お喋り
よう
利用
Women use talking to maintain personal relationships

じつ
事実
がくしゃ
科学者
かんけい
関係
こと
言葉
じん
詩人
かんけい
関係
ひと
等しい
Facts are to the scientist what words are to the poet

I had nothing to do with the group

ぜんかい
全世界
せんそう
戦争
かんけい
関係
The whole world was involved in the war

ふう
夫婦
かんけい
関係
へん
変化
In addition, there have been changes in husband-wife relationships

Do you have something to do with this group

I hope there are some music clubs

What do you have to do with this matter

What do you have to do with the matter

かれ
せいとう
政党
なに
何か
かんけい
関係
Does he have anything to do with the political party

かのじょ
彼女
織田
いえ
かんけい
関係
She is connected with the Oda's by marriage

ども
子ども
あそ
遊び場
かんけい
関係
しんりん
森林
かんけい
関係
おな
同じ
Children are to the playground what leaves are to the forest

あた
暖かい
にんげんかんけい
人間関係
やし
養われた
Warm human relations were fostered

かのじょ
彼女
けん
事件
かんけい
関係
Do you think she has nothing to do with the affair

しょくぶ
植物
かんけい
関係
はい
どうぶつ
動物
かんけい
関係
おな
同じ
Leaves are to plants what lungs are to animals

ほん
ここ
かんけい
関係
しょくりょう
食糧
から
かんけい
関係
ひと
等しい
Books are to the mind what food is to the body

どくしょ
読書
せいしん
精神
かんけい
関係
うんどう
運動
にくたい
肉体
かんけい
関係
おな
同じ
What exercise is to the body, reading is to the mind

わた
私達
かんけい
関係
はってん
発展
ぼう
希望
I hope to see our relationship expand

うんどう
運動
から
身体
かんけい
関係
こう
思考
のう
頭脳
かんけい
関係
おな
同じ
Exercise is to the body what thinking is to the brain

かれ
彼ら
こきゃく
顧客
かんけい
関係
こうじょ
向上
どりょく
努力
They strive constantly to improve customer relations

You should have nothing to do with him

かれ
わた
私たち
りょこう
旅行
じゅんび
準備
かか
係り
He is in charge of making arrangements for our trip to Europe

かれ
しんぶん
新聞
とき
きんゆう
金融
かんけい
関係
記事
とお
目を通す
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper

わた
けん
かんけい
関係
I have nothing to do with the case

きみ
かんけい
関係
ことがら
事柄
That is the thing that concerns you

にんげんかんけい
人間関係
This makes good human relations
Show more sentence results