Your search matched 654 sentences.
Search Terms: *京*

Sentence results (showing 211-310 of 654 results)

やじるし
矢印
は
とうきょう
東京
へ
い
行く
みち
道
を
しめ
示す
The arrow indicates the way to Tokyo
それから
わたし
私たち
は
きょうと
京都
に
やってきて
、
そこ
に
いっしゅうかん
１週間
たいざい
滞在
した
Then we came to Kyoto, where we stayed for a week
かれ
彼
は
しばしば
とうきょう
東京
に
い
行きます
He often goes to Tokyo
き
ジェット機
は
とうきょう
東京
に
ちゃくりく
着陸
した
The jet landed at Tokyo
わたし
私
は
とうきょう
東京
へ
い
行く
とちゅう
途中
おおさか
大阪
へ
たよ
立ち寄った
I stopped off at Osaka on my way to Tokyo
かのじょ
彼女
は
あたら
新しい
しごと
仕事
を
え
得る
ために
とうきょう
東京
へ
い
行った
She went to Tokyo for the purpose of getting a new job
わたし
私
は
きゅうか
休暇
の
あいだ
間
に
きょうと
京都
けんぶつ
見物
を
しました
I saw the sights of Kyoto during my vacation
京子
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私の
ために
にもつ
荷物
を
はこ
運んで
くれた
Kyoko had the kindness to carry my baggage for me
かれ
彼
は
あたら
新しい
しごと
仕事
を
え
得る
ために
とうきょう
東京
へ
い
行った
He went to Tokyo for the purpose of getting a new job
とうきょう
東京
に
く
来る
まえ
前
に
わたし
私たち
は
おおさか
大阪
に
１０
ねんかん
年間
す
住んでいた
We were living in Osaka for ten years before we came to Tokyo
ニック
は
とうきょう
東京
の
ぶっか
物価
は
たか
高くて
たいへん
大変
だ
と
わたし
私
に
ふへい
不平
を
い
言った
Nick complained to me about the high prices in Tokyo
その
しょうじょ
少女
は
りょうしん
両親
に
とうきょう
東京
で
の
だいがく
大学
せいかつ
生活
について
はな
話した
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo
とうきょう
東京
は
す
住む
のに
ひじょう
非常に
かね
金
の
かかる
ところ
所
だ
Tokyo is a very expensive place to live
わたし
私
は
とうきょう
東京
に
いちど
１度
だけ
い
行った
ことがあります
I have been to Tokyo only once
わたし
私
は
きょうと
京都
の
ふる
古い
てら
寺
に
ふか
深い
あいちゃく
愛着
を
かん
感じる
I am deeply attached to old temples in Kyoto
かれ
彼
が
とうきょう
東京
へ
た
発った
とき
、
だれも
えき
駅
まで
みおく
見送り
に
い
行かなかった
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo
わたし
私達
の
し
市
は
とうきょう
東京
に
くら
比べる
と
かなり
ちい
小さい
Our city is rather small in comparison with Tokyo
いつ
きょうと
京都
に
つ
着きました
か
When did you get to Kyoto
ちち
父
は
とうきょう
東京
に
いて
、
そこ
で
はたら
働いています
My father lives and works in Tokyo
かのじょ
彼女
は
１８
さい
歳
の
とき
に
じょうきょう
上京
した
She came up to Tokyo at eighteen
せんしゅう
先週
きょうと
京都
で
メグ
に
あった
I met Meg in Kyoto last week
わたし
私たち
は
くら
暗く
なる
まえ
前
に
とうきょう
東京
に
つく
だろう
We will reach Tokyo before dark
くるま
車
で
きょうと
京都
に
い
行った
He went to Kyoto by car
とうきょう
東京
ミッドタウン
は
みどり
緑
が
いっぱい
There's a lot of greenery in Tokyo Midtown
とうきょう
東京
は
あした
明日
は
晴れる
でしょうか
Will it be fair in Tokyo tomorrow
成田
エクスプレス
は
やく
約
９０
ふん
分
で
とうきょう
東京
えき
駅
に
とうちゃく
到着
します
The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes
わたし
私
は
きょうと
京都
で
う
生まれた
I was born in Kyoto
われわれ
我々
の
あたら
新しい
ほんしゃ
本社
は
とうきょう
東京
に
あります
Our new head office is in Tokyo
わたし
私
には
あに
兄
と
あね
姉
が
いる
が
、
あに
兄
は
とうきょう
東京
に
、
あね
姉
は
長野
に
いる
I have a brother and a sister. My brother lives in Tokyo and my sister lives in Nagano
りょうしん
両親
は
きょうと
京都
に
す
住んでいます
My parents live in Kyoto
わたし
私
は
、
きょうと
京都
に
い
行く
I go to Kyoto
きょうと
京都
には
いちど
一度
い
行った
ことがある
I have been to Kyoto once
むすこ
息子
たち
が
とうきょう
東京
へ
い
行って
しまいました
Her sons have gone to Tokyo
２、３
にち
日
で
とうきょう
東京
けんぶつ
見物
を
する
こと
は
こんなん
困難
です
It is hard to see the sights of Tokyo in a few days
じょうきょう
上京
ちゅう
中
は
叔父
の
いえ
家
に
いました
I stayed at my uncle's while I was in Tokyo
とうきょう
東京
えき
駅
に
つ
着きました
よ
Here we are at Tokyo Station
わたし
私の
ゆうびん
郵便
は
とうきょう
東京
の
ちち
父
の
じむしょ
事務所
きづけ
気付
で
おく
送って
くだ
下さい
Please send my mail to me in care of my father's office in Tokyo
わたし
私たち
は
６
ねんかん
年間
ずっと
とうきょう
東京
に
す
住んでいます
We have lived in Tokyo for six years
われわれ
我々
は
きょうと
京都
まで
い
行った
We went as far as Kyoto
れっしゃ
列車
で
きょうと
京都
まで
い
行った
I went as far as Kyoto by train
とうきょう
東京
の
こうがい
郊外
に
す
住む
My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake
かのじょ
彼女
は
昨日
とうきょう
東京
を
た
発って
ニューヨーク
へ
む
向かった
She left Tokyo for New York yesterday
わたし
私
は
とうきょう
東京
しゅっしん
出身
です
I'm from Tokyo
きょうと
京都
を
ほうもん
訪問
すべき
だ
よ
。
ふる
古い
お
てら
寺
や
じんじゃ
神社
で
ゆうめい
有名
だから
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines
かのじょ
彼女
は
ほっかいどう
北海道
しゅっしん
出身
だ
が
、
いま
今
は
とうきょう
東京
に
す
住んでいる
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo
その
でんしゃ
電車
は
とうきょう
東京
、博多
かん
間
を
はし
走る
The train runs between Tokyo and Hakata
この
どうろ
道路
は
とうきょう
東京
と
おおさか
大阪
を
むす
結ぶ
This road connects Tokyo with Osaka
わたし
私たち
は
りょこう
旅行
の
とちゅう
途中
で
しばらく
とうきょう
東京
に
たいざい
滞在
した
We broke our journey at Tokyo
かれ
彼
は
とうきょう
東京
ぎんこう
銀行
へ
しゅうしょく
就職
の
がんしょ
願書
を
だ
出した
He applied for a job with the Bank of Tokyo
かれ
彼
は
きょうと
京都
に
す
住んでいる
He lives in Kyoto
わたし
私
は
きょうと
京都
へ
いちど
一度
い
行った
ことがあります
I have once been to Kyoto
かれ
彼
は
とうきょう
東京
に
す
住んでいます
He lives in Tokyo
とうきょう
東京
は
すばらしかった
Tokyo was really wonderful
しかし
、
いま
今
す
住んでいる
の
は
とうきょう
東京
です
But now I live in Tokyo
かれ
彼
は
とうきょう
東京
に
います
He is in Tokyo
きょうと
京都
で
は
ふる
古い
たてもの
建物
と
げんだいてき
現代的な
たてもの
建物
の
りょうほう
両方
が
み
見られる
In Kyoto, you can see both old and modern buildings
わたし
私
には
きょうと
京都
に
す
住んでいる
叔父
が
います
I have an uncle who lives in Kyoto
わたし
私
は
れっしゃ
列車
で
きょうと
京都
まで
い
行った
I went as far as Kyoto by train
スミス
は
３
ねんかん
年間
きょうと
京都
に
す
住んでいる
Mr Smith has lived in Kyoto for three years
わたし
私
は
とうきょう
東京
の
こうがい
郊外
に
す
住んでいる
I live on the outskirts of Tokyo
とうきょう
東京
で
は
、
じゅういちがつ
１１月
なか
半ば
に
さむ
寒い
きせつ
季節
が
はじ
始まります
In Tokyo, the cold season starts in the middle of November
あなた
は
何故
きょねん
去年
きょうと
京都
に
す
住んでいた
のです
か
Why did you live in Kyoto last year
この
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
と
おおさか
大阪
の
あいだ
間
を
はし
走ります
This train runs between Tokyo and Osaka
きょうと
京都
は
おおさか
大阪
ほど
おお
大きくない
Kyoto is not as large as Osaka
かれ
彼
は
とうきょう
東京
を
はな
離れて
きょうと
京都
に
む
向かった
He left Tokyo for Kyoto
ジャクソン
さん
は
ニューヨーク
から
とうきょう
東京
に
さいきん
最近
てんきん
転勤
して
きた
Mr Jackson has recently transferred to Tokyo from Los Angeles
かれ
彼
は
とうきょう
東京
に
ひこ
引っ越した
He moved to Tokyo
とうきょう
東京
に
つ
着いたら
てがみ
手紙
を
か
書く
よ
I'll drop you a line when I get to Tokyo
かれ
彼
には
あね
姉
が
さんにん
３人
いる
。
ひとり
は
とうきょう
東京
に
、
のこ
残り
は
なごや
名古屋
に
いる
He has three sisters; one is in Tokyo and the others are in Nagoya
ひかり
ごう
号
は
とうきょう
東京
と
新大阪
の
あいだ
間
を
３
じかん
時間
１０
ふん
分
で
はし
走る
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes
きょうと
京都
には
ほうもん
訪問
すべき
とし
都市
が
おお
多い
There are many places to visit in Kyoto
とうきょう
東京
は
こ
混んだ
でんしゃ
電車
に
な
慣れ
なければなりません
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo
かいぎ
会議
は
とうきょう
東京
で
ひら
開かれる
よてい
予定
です
The conference is to be held in Tokyo
この
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
博多
かん
間
を
はし
走っている
This train runs between Tokyo and Hakata
かれ
彼
は
とうきょう
東京
に
みせ
店
を
も
持っている
He keeps a store in Tokyo
ジェーン
は
きょうと
京都
について
ほど
奈良
について
し
知りません
Jane doesn't know as much about Nara as she does about Kyoto
わたし
私
が
の
乗った
れっしゃ
列車
は
６
じ
時
に
きょうと
京都
を
しゅっぱつ
出発して
、９
じ
時
に
とうきょう
東京
に
つ
着いた
My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine
にほん
日本
の
とうきょう
東京
から
きました
I'm from Tokyo, Japan
わたし
私
は
しょうご
正午
に
とうきょう
東京
へ
つ
着いた
I arrived in Tokyo at noon
びん
便
な
名
は
ＪＬ１２３
びん
便
、
はちがつ
８月
２３
にち
日
、
とうきょう
東京
まで
です
Flight number is JL123, on August 23 for Tokyo
あした
明日
、
とうきょう
東京
けんぶつ
見物
を
する
の
は
いかが
ですか
What do you say to doing the sights of Tokyo tomorrow
とうきょう
東京
は
きょだい
巨大な
とし
都市
です
Tokyo is a huge city
わたし
私
は
こんばん
今晩
とうきょう
東京
を
しゅっぱつ
出発して
おおさか
大阪
に
む
向かいます
I'll leave Tokyo for Osaka tonight
きゅうこう
急行
は
６
じ
時
に
しゅっぱつ
出発して
９
じ
時
に
とうきょう
東京
に
つ
着く
The express starts at six and gets into Tokyo at nine
ここ
の
きおん
気温
は
とうきょう
東京
よりも
たか
高い
The temperature here is higher than that of Tokyo
とうきょう
東京
えき
駅
で
れっしゃ
列車
を
のか
乗り換え
なさい
Change trains at Tokyo Station
かのじょ
彼女
は
こども
子供達
が
とうきょう
東京
に
い
行って
しまった
ので
、
とても
さみしい
おも
思い
で
いる
Her children have gone to Tokyo and she misses them very much
よる
夜
は
、
そこ
で
は
とうきょう
東京
より
たくさん
の
ほし
星
が
み
見える
At night we can see more stars there than in Tokyo
きょうと
京都
には
たくさん
の
めいしょ
名所
が
ある
There are many sights to see in Kyoto
山田
し
氏
は
とうきょう
東京
の
こうがい
郊外
に
す
住んでいる
Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo
きょうと
京都
は
ふる
古い
じいん
寺院
で
ゆうめい
有名
である
Kyoto is famous for its old temples
かれ
彼
は
じょうきょう
上京
する
たびに
わたし
私たち
の
いえ
家
に
と
泊まる
Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us
かれ
彼
は
とうきょう
東京
で
く
暮らしている
He lives in Tokyo
日光
は
とうきょう
東京
の
きた
北
やく
約
７５
マイル
の
ちてん
地点
に
ある
Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo
かれ
彼
は
３
さい
歳
の
とき
に
とうきょう
東京
に
来た
He came to Tokyo at the age of three
わたし
私
は
きょうと
京都
の
叔父
の
ところ
に
と
泊まる
つもり
だ
I'm going to stay with my uncle in Kyoto
わたし
私
は
あした
明日
おおさか
大阪
を
しゅっぱつ
出発して
とうきょう
東京
に
む
向かう
つもり
です
I'll leave Osaka for Tokyo tomorrow
むかし
昔
、
ひとびと
人々
は
えど
江戸
から
きょうと
京都
まで
ある
歩いた
In former days people walked from Edo to Kyoto
ここ
から
とうきょう
東京
えき
駅
まで
じどうしゃ
自動車
で
どのくらい
かかります
か
How long does it take from here to Tokyo Station by car
この
こうそくど
高速度
どうろ
道路
は
とうきょう
東京
と
なごや
名古屋
を
むす
結んでいる
This expressway connects Tokyo with Nagoya
Show more sentence results