Your search matched 960 sentences.
Search Terms: 雨*

Sentence results (showing 11-110 of 960 results)

わたし
私
が
ある
歩いている
とき
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
As I was walking, it began to rain
あめ
雨
が
やんで
そら
空
が
あか
明るく
なった
The sky lightened as it stopped raining
あめ
雨
は
やんだ
けど
、
かぜ
風
は
まだ
はげ
激しく
ふ
吹いていた
Though it stopped raining, the wind was still blowing hard
あした
明日
あめ
雨
か
どう
か
わ
分かります
か
Can you tell if it will rain tomorrow
は
晴れる
と
おも
思った
が
、
はんたい
反対に
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain
この
あめ
雨
の
なか
中
、
わざわざ
来て
もらって
ありがとう
Thank you for coming all the way in this rain
かんが
考えて
みれば
、
いっしゅうかん
一週間
あめ
雨
が
ふ
降り
つづいている
Come to think of it, it has been raining for a week
ゆうがた
夕方
ちか
近く
あめ
雨
が
ふだ
降りだした
It came on to rain toward evening
みっか
３日
つづ
続けて
あめ
雨
が
ふ
降った
It rained three days on end
あめ
雨
が
やんだら
がいしゅつ
外出
する
かもしれない
I may go out if the rain lets up
あめ
雨
が
ふ
降ったり
やんだり
している
It has been raining off and on
あめ
雨
が
や
止んだら
すぐに
で
出かけましょう
Let's go as soon as it stops raining
しゅうじつ
終日
あめ
雨
が
ふ
降ったり
やんだり
していた
It rained on and off all day
いま
今
あめ
雨
が
はげ
激しく
ふ
降ってます
It is raining hard now
いま
今
、
あめ
雨
が
はげ
激しく
ふ
降っている
It is raining hard now
もしかすると
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It might rain tomorrow
かれ
彼
は
ひどい
あめ
雨
にもかかわらず
がいしゅつ
外出
した
He went out in spite of the heavy rain
とても
はげ
激しく
あめ
雨
が
ふ
降っていた
It was raining good and hard
昨夜
あめ
雨
が
ふ
降った
かもしれない
It may have rained last night
いつ
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It may rain at any time
きゅう
急に
あめ
雨
が
ふ
降って
きた
It suddenly started raining
あめ
雨
が
ちょうど
や
止んだ
、
しゅっぱつ
出発しよう
The rain just stopped, so let's leave
あめ
雨
が
あたり
いっぱい
ふ
降っている
The rain is raining all around
ひる
お昼
ころ
頃
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It may rain around noon
こんや
今夜
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It may rain tonight
なつ
夏
には
たくさん
あめ
雨
が
ふ
降る
が
、
はんたい
反対に
ふゆ
冬
には
ほとんど
ふ
降らない
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter
くら
暗く
なり
かけて
きた
、
うえ
その上
わる
悪い
こと
事
には
、
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain
あした
明日
は
あめ
雨
は
ふ
降らない
と
おも
思う
I don't think it'll rain tomorrow
あめ
雨
が
ふ
降る
よう
いの
祈った
We prayed for rain
あめ
雨
が
ますます
ひどく
ふ
降っている
It is raining worse than ever
わたし
私
は
あめ
雨
の
ひ
日
いがい
以外
は
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
しています
I take a walk every day except when it rains
今日
あめ
雨
し
かも知れない
が
、
まちが
間違い
かもしれない
I think it might rain today, but I could be wrong
かれ
彼
が
で
出かける
と
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
It began to rain when he went out
あめ
雨
にもかかわらず
、
わたし
私
は
がいしゅつ
外出
した
In spite of the rain, I went out
しず
静かに
あめ
雨
が
ふ
降っていた
It was raining quietly
いま
今
あめ
雨
が
ふ
降っている
It is raining now
とつぜん
突然
あめ
雨
が
はげ
激しく
ふだ
降り出した
All at once it began to rain heavily
きのう
あめ
雨
が
ふ
降った
It rained yesterday
いま
今にも
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It may rain at any moment
かれ
彼
が
で
出かける
と
すぐ
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
As soon as he went out, it began to rain
ことし
今年
あまり
あめ
雨
が
ふ
降らなかった
We haven't had much rain this year
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
が
、
とにかく
わたし
私
は
今日
い
行きます
It may rain, but I will go today anyhow
くも
曇り
ときどき
時々
あめ
雨
でした
It was cloudy, with occasional rain
こま
細かい
あめ
雨
が
ふ
降っていた
A fine rain was falling
あした
明日
あめ
雨
ならば
い
行きません
I would not go if it rains tomorrow
ひどい
あめ
雨
にもかかわらず
かれ
彼ら
は
しゅっぱつ
出発した
They started in spite of the heavy rain
きっと
あめ
雨
が
ふ
降る
It's bound to rain
あめ
雨
が
ひどく
ふ
降っている
It is raining heavily
くら
暗く
なって
きた
。
じき
直に
あめ
雨
が
ふ
降る
し
かも知れない
It is getting darker. It may rain soon
その
ふゆ
冬
の
あいだ
間
、
よく
あめ
雨
が
ふ
降った
It rained a lot that winter
あめ
雨
は
いっそう
はげ
激しく
なった
The rain fell even harder
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
。
どうぞ
かさ
傘
に
はい
お入り
ください
It's beginning to rain. Please share my umbrella
じゅぎょう
授業
が
お
終わった
とき
には
、
たぶん
多分
あめ
雨
が
ふ
降っている
When class is over, it will probably be raining
あめ
雨
に
ふ
降られて
ぬれた
I was caught in the rain and got wet
ほとんど
あめ
雨
は
ふ
降っていない
It is hardly raining
やっと
あめ
雨
が
やんだ
The rain stopped at last
わたし
私
が
ちょうど
で
出かけよう
としていた
とき
、
あめ
雨
が
ふだ
降りだした
We were just about to leave when it rained
まんいち
万一
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降れば
いえ
家
に
います
If it happens to rain tomorrow I'll stay at home
わたし
私
は
あめ
雨
にもかかわらず
で
出かけた
I went out in spite of the rain
はげ
激しく
あめ
雨
が
ふ
降っている
It's raining cats and dogs
あめ
雨
が
はげ
激しく
ふ
降っている
It is raining hard
あめ
雨
が
ふ
降る
と
おも
思う
I am afraid it will be rainy
わたし
私
が
いえ
家
を
で
出る
と
すぐに
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
As soon as I left home, it began to rain
あめ
雨
で
がいしゅつ
外出
でき
出来なかった
The rain prevented me from going out
あめ
雨
が
ふ
降っていた
けれども
かのじょ
彼女
は
がいしゅつ
外出
した
Though it was raining, she went out
かのじょ
彼女
は
あめ
雨
の
なか
中
どんどん
ある
歩き
つづ
続けた
She walked on and on in the rain
あいにく
あめ
雨
が
ふ
降った
Unfortunately, it rained
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It may rain
わたし
私
が
ゆうじん
友人
と
こうえん
公園
を
ある
歩いている
と
あめ
雨
が
ふだ
降りだした
I was walking in the park with a friend of mine when it started raining
あめ
雨
が
はげ
激しく
う
打っていた
The rain was beating against the windows
とつぜん
突然
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
Suddenly, it began to rain
あめ
雨
にもかかわらず
かれ
彼
は
で
出かけた
He went out in spite of the rain
くも
雲
が
だんだん
くろ
黒く
なって
、
あめ
雨
が
ふ
降り
そう
です
The clouds are getting darker; it's going to rain
あめ
雨
は
はげ
激しく
ふ
降った
It rained heavily
あした
明日
は
あめ
雨
かもしれない
It may rain tomorrow
あめ
雨
が
やみ
しだい
次第
、
いえ
家
に
む
向かって
しゅっぱつ
出発しよう
We shall leave for home as soon as it stops raining
この
なつ
夏
は
あめ
雨
が
すこ
少し
は
ふ
降った
We have had a little rain this summer
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降れば
わたし
私
は
い
行きません
If it rains tomorrow, I won't go
昨日
は
あめ
雨
が
ふ
降った
が
、
今朝
は
は
晴れた
It rained yesterday, but it cleared up this morning
まもなく
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
Soon after, it began to rain
あめ
雨
が
あと
２・３
じかん
時間
ふ
降らないで
くれたら
なあ
I only hope that the rain holds off for a few hours more
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降っていたら
いえ
家
に
います
If it rains tomorrow, I will stay at home
あさ
朝
から
あめ
雨
が
ふ
降ったり
やんだり
している
It has been raining on and off since morning
昨夜
から
あめ
雨
が
ふ
降ったり
やんだり
している
It has been raining on and off since last night
今朝
から
あめ
雨
が
ふ
降ったり
やんだり
している
It has been raining on and off since this morning
この
なつ
夏
は
ちっとも
あめ
雨
が
ふ
降りません
This summer it has rained very little
さら
更に
わる
悪い
こと
には
、
あめ
雨
が
はげ
激しく
ふだ
降り出した
To make matters worse, it began to rain heavily
あめ
雨
が
きれいに
あら
洗い
さ
去って
いった
かぜ
風
の
つよ
強い
ワイルドな
よる
夜
The wild and windy night that the rain washed away
けさ
お
起きたら
、
あめ
雨
は
ゆき
雪
に
か
変わっていた
When I woke up this morning, the rain had turned into snow
もし
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降ったら
、
いえ
家
に
いましょう
If it rains tomorrow, let's stay home
ちょうど
で
出かけよう
としていた
ところ
、
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
Just as I went to go out, it began to rain
ちょうど
で
出かけ
たい
と
おもったら
あめ
雨
が
ふ
降った
It would rain just when I wanted to go out
今日
の
ごご
午後
あめ
雨
は
ふ
降らない
と
おも
思う
I don't think it will rain this afternoon
しょうご
正午
から
あめ
雨
が
ふ
降ったり
やんだり
している
It has been raining on and off since noon
今日
の
ごご
午後
あめ
雨
が
ふ
降る
かもしれない
It may rain this afternoon
昨日
の
あさ
朝
、
はげ
激しく
あめ
雨
が
ふ
降った
It rained hard yesterday morning
うえ
その上
あめ
雨
が
ふだ
降り出している
Besides, it's starting to rain
わたし
私
が
いえ
家
を
で
出る
と
すぐ
あめ
雨
が
ふだ
降りだした
Hardly had I left home when it began to rain
あめ
雨
が
はげ
激しく
まど
窓
に
ふ
吹き
つけた
The rain was driving against the windows
そこ
に
つ
着く
と
すぐに
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
We had hardly reached there when it began to rain
Show more sentence results