Your search matched 310 sentences.
Search Terms: 追*

Sentence results (showing 111-210 of 310 results)


I will soon catch up with you

You do your best to put such thoughts out of his head

どろぼう
泥棒
ついせき
追跡
The thief's pursuit began

かれ
ため
為に
わた
はや
早く
はし
走った
I ran as fast as possible to catch up with him

かれ
彼ら
ぐち
入口
かれ
They caught up with him at the entrance

I ran as fast as possible to catch up with them

さいしん
最新の
りゅうこ
流行
たいへん
大変
かね
お金
It is very expensive to keep up with the latest fashions

The dog ran after the rabbit

I'll soon catch up with you

かれ
ひと
人込み
なか
みうしな
見失った
I went after him, but I lost him in the crowd

The dog ran after the ball

けい
刑事
かれ
ついせき
追跡
The detectives pursued him

ついしん
追伸
P. S. I love you

ぼく
とくてん
得点
ついきゅ
追求
I am in pursuit of points

A boy was driving a flock of sheep

だいぞく
大家族
やし
養って
たん
負担
じょじょ
徐々に
かれ
The pressures of supporting a big family are beginning to catch up with him

わた
さい
最後
しゅっぱ
出発した
ほか
他の
ひとたち
人たち
I started last in the race, but I soon caught up with the others

He is always going after fame

A lot of boys ran after the rabbit

かれ
彼の
じんせい
人生
しゃかいてき
社会的に
けんりょ
権力
ついきゅ
追求
じんせい
人生
His was a life pursuing social status and power

つい
追加
しょうこ
証拠
こうりょ
考慮
だい
ほうそく
法則
しゅうせ
修正
If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified

われわれ
我々
かれ
こくがい
国外
ついほう
追放
We banished him from the country

I made my whole family leave home

くる
せいさん
生産
ほん
日本
むず
難しい
It is difficult to catch up with Japan in the production of cars

Kanji list
のう
機能
しんぶん
新聞記事
ひん
頻度
つい
追加
I added newspaper article frequency data to the 'Kanji list' function

わた
きゅうゆ
級友
ため
為に
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
I work hard to catch up with the class

I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research

He is always seeking pleasure

じゅうみ
住民
うんどう
運動
ぼうりょくだ
暴力団
まち
ついほう
追放
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town

I think he will soon catch up with us

You will banish him

Supply will soon overtake demand

You have to study hard to catch up with your class

He's always chasing girls

She is always running after her mother

It's exciting to watch her run after a cockroach

つい
追加
さいしゅ
最終
ろくがつ
6月
10
にち
あさ
7
The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th

サリー
がっこう
学校
しゅうか
週間
やす
休んだ
じゅぎょ
授業
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強し
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class

きみ
りゅうこ
流行
You're such a clothes horse

We soon caught up with them

He ran too fast for us to catch up with

つい
追加
こうもく
項目
さくじょ
削除
こうもく
項目
ろくがつ
6月
12
にち
れんらく
ご連絡
くだ
下さい
Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12

わた
きみ
君の
ろん
議論
すじみち
筋道
I can't follow the course of your argument

A swarm of mosquitoes followed him

It was as if the devil was chasing after him

がく
医学
ほん
日本
おうべい
欧米
Japan has caught up with Europe and America in medicine

いぬ
ついせき
追跡
The dog ran after a fox

けいさつ
警察
どろぼう
泥棒
ついせき
追跡
ちゅ
The police are on the track of the thief

A cat ran after a mouse

We all knew that Bob was on a wild-goose chase after Marge, because she was already happily engaged

かれ
彼ら
うちゅう
宇宙
ついきゅ
追究
They are investigating the mystery of the universe thoroughly

The cat ran after the rat

If you hurry, you will overtake him

Even the periodical pay raise could not keep abreast of higher living costs

I've been pressed for time today

かのじょ
彼女
いっしょ
一生
しんじつ
真実
She spent her life in pursuit of the truth

He was edged out of office by a group of younger men

Walk slowly, and I will catch up with you

Quick, run after him

けいさつ
警察
かのじょ
彼女
ついせき
追跡
The police have traced her to Paris

I'm tied up with a project that is due Friday

Ben is behind them, but he'll soon catch up with them

かれ
おうこく
王国
ついほう
追放
He was banished from the kingdom

He'll soon catch up with Tom

I caught up with the others

Start at once, and you will catch up with him

さき
ある
歩いて
くだ
下さい
あと
後で
You walk on and I'll catch up with you later

かのじょ
彼女
わた
はや
速めた
I quickened my steps to catch up with her

マユコ
かれ
Mayuko came up with him

Revenues are growing, but not as fast as costs

ジェーン
いっしょうけんめ
一生懸命
しか
鹿
Jane ran after the deer as fast as possible

Japan has caught up with America in some fields

りゅうこ
流行
Don't follow fashion

ジョン
かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
John must work hard to catch up with his classmates

The dog's attempts to climb the tree after the cat came to nothing

ライオンズ
かい
The Lions caught up in the 7th inning

The hare was outdistanced by the tortoise

I have to run faster to catch up with him

The dog is after the fox

いっかい
一回
じゅぎょ
授業
やす
休む
たいへん
大変
Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates

かれ
彼らの
くる
わた
私たち
くる
Their car overtook ours

きゅうりょう
給料
たか
高い
せいかつ
生活費
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living

My punch sent him reeling into the rope

Is your salary keeping up with inflation

The cat chased the mouse, but couldn't catch it

Start right now, and you'll catch up with them

Start at once, and you will catch up with him

かれ
いぬ
He drove the dog away

We could not overtake him

Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness

かい
会議
川添
ついきゅ
追及
あせ
冷や汗
When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat

The dog chased the cat up a tree

わた
私達
ねこ
We ran after the cat

かのじょ
彼女
ねこ
She scared the cat away

わた
私達
どろぼう
泥棒
We ran after the thief

わた
私達
こくみん
国民
やく
麻薬
ついほう
追放
We must rid the nation of drugs

わた
私たち
しん
ぜん
ついきゅ
追求
We must seek after the true, the good and the beautiful

The store is closed until further notice

かれ
さくりゃ
策略
やくしょ
役職
He was maneuvered out of office

はんにん
犯人
こくがい
国外
ついほう
追放
The criminal was sent into exile
Show more sentence results