JLearn.net: Search results for 訳わけ

Of course "Hayabusa" is not actually closing in on the Sun, it is just positioned as in the figure so that, seen from the Earth, it is on the opposite side of the Sun; this is called 'conjunction'

その

かじ

火事

いえ

ぜんしょう

Not all the houses around here were burned down in the fire

「

かおいろわる

ぐあい

わる

」「

"You look pale. Are you sick?" "Not exactly.

良雄

かぜ

That is why Yoshio has caught a cold

「

みめ

わる

けいはく

がいけん

うらはら

、

かのじょ

、

じょせい

てはや

In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies

しょうねん

はんざい

めだ

、

いっぱん

はんざい

けんすう

げんしょう

However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out

さくひん

かんぜん

せいこう

、

わたし

そうぞうりょく

はたら

よち

Because they had not achieved complete success they gave more scope for the activity of my imagination

べつ

せいふく

きこ

がいうちゅう

ししゃ

、

はんりょ

もと

はいかい

It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner

われわれ

じこ

じっさい

もくげき

We didn't actually see the accident

じつい

実をいうと

、

ほんとう

い

かなら

とく

To tell the truth, it does not always pay to tell the truth

トム

けっ

あたまわる

。単なる怠け者な

Tom is by no means unintelligent. He is just lazy

せひく

たな

うえ

み

てさぐ

ふ

I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch

だい

れんあい

すえ

むす

、

Since they didn't tie the knot following a grand love affair, it wasn't a matter of blind love

いま

、

はな

、

よう

要するに

、

わたし

私の

りょうしん

両親

は

、

ことし

今年

の

なつ

夏

、

とうち

I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer

わたし

はや

かえく

That's why I came back so soon

かのじょ

うつく

かのじょ

す

It is not because she is beautiful that I like her

かわ

うつく

たっと

Just because a river is beautiful doesn't mean that it is precious

うそ

What is the reason for that lie

かれ

わたし

ちゅうこく

べんきょう

Despite my warnings, he works no harder

きょういく

たん

おお

じじつ

まな

Education does not consist simply in learning a lot of facts

わたし

かれ

くび

This is why I fired him

かれ

ゆいいつ

しゅうにゅうげん

けっ

Gambling was by no means his only source of income

しぼうしゃ

ぜんいん

しけん

ごうかく

Not all the candidates can pass the examination

かれ

にちじょう

ひつじゅひん

、

ぜいたくひん

He has no daily necessities, much less luxuries

かれ

しょうせつ

りょうほうとも

よ

、

よ

はんだん

ゆうぼう

さっか

I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer

しょうしか

じんこう

ろうれい

か

みこ

ぎょうむ

ないよう

おおはば

へんこう

かいしゃ

せんけんめい

It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society

げんしりょくはつでんしょ

ひと

うった

Nuclear power plants don't appeal to everybody

さんせい

、

さん

たい

いち

。

、ハルカ

はんたいいけん

きゃっか

I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled

まった

全く

すじとお

筋が通っていない

。

わたし

よぱら

そと

さけ

It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk

わあ

かね

わず

。

たいいくかん

た

た

。

、

ほんぶ

た

、

た

足りる

わけがない

The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building

ちょっとぉ

、

じょうだん

！

へんぴ

い

Hold it, are you kidding me? Why'd we wanna go to such a remote location

こうこく

の

だめ

。

ねだん

う

Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price

れい

くさ

。

ひと

か

I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out

ふたり

がくせい

りょうほうとも

ごうかく

Those students didn't both pass the test

こうへい

い

かのじょ

ぶんさい

みと

To do her justice, we must admit her talent as a writer

ほか

くに

かんぜん

どくりつ

そんざい

くに

、

わたし

こと

ぶんかけん

ひとびと

せっしょく

も

No nation can exist completely isolated from others

いっかく

すく

２０

ひき

So now there are at least 20 rainbow trout in this area

きせい

ばあい

てきよう

You can't apply this rule to every case

ま

、

たんじゅん

、

お

すべ

よ

、

Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is

ＭａｃＯＳＸ

、ＭａｃＯＳ

わけ

Although it's "Mac OS X", that doesn't mean that the Mac OS code itself has been upgraded to a new version

ひと

にくたい

も

、

ちじょう

う

、

ちじょう

すべ

りかい

どうよう

、

し

れいてき

せかい

すべ

りかい

Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world

ただし

、

あんぜんび

安全日

だ

からって

、

なかだ

中出し

して

も

にんしん